Whatever Will Be Will Be-小野リサmp3下载无损flac下载
Whatever Will Be Will Be-小野リサ在线试听免费歌词下载
[00:07.31]When I was just a little girl,
当我还是个小女孩时， [00:12.21]I asked my mother,
我问妈妈， [00:14.73]"What will I be? “
将来我会变成什么样子呢？ [00:16.40]Will I be pretty?
会漂亮吗？ [00:19.73]Will I be rich?"
会富有吗？” [00:22.05]Here's what she said to me:
她对我说： [00:25.55]"Que sera, sera, “
世事不可强求 [00:28.17]Whatever will be, will be;
顺其自然吧。 [00:32.82]The future's not ours to see.
我们不能预见未来。 [00:37.08]Que sera, sera,
世事不可强求， [00:42.17]What will be, will be."
顺其自然吧。” [00:52.46]When I was just a child in school.
当我还是学校的学生时， [00:56.42]I asked my teacher
我问老师， [00:58.93]"what should I try?“
我将来该做什么呢？ [01:01.41]Should I paint pictures?
我该画画么？ [01:03.95]Should I sing songs?”
我该唱歌么？ [01:06.23]With was her wise reply :
她明智的回答： [01:10.02]“Que sera, sera,
世事不可强求 [01:13.25]Whatever will be, will be;
顺其自然吧。 [01:17.70]The future's not ours to see.
我们不能预见未来 [01:21.94]Que sera, sera,
世事不可强求 [01:25.75]What will be, will be."
顺其自然吧。 [01:34.51]When I grew up and fell in love.
当我长大并恋爱了， [01:40.61]I asked my sweetheart,
我问我的心上人， [01:43.07]"What lies ahead? “
我们将来会怎么样呢？ [01:45.80]Will we have rainbows day after day?"
生活每天都美好吗？” [01:50.31]Here's what my sweetheart said:
我的爱人对我说： [01:54.34]"Que sera, sera, “
世事不可强求 [01:57.53]Whatever will be, will be;
顺其自然吧。 [02:01.73]The future's not ours to see.
我们不能预见未来。 [02:05.97]Que sera, sera,
世事不可强求， [02:10.68]What will be, will be."
顺其自然吧。” [02:29.78]Now I have Children of my own.
现在我有了自己的孩子， [02:33.52]They ask their mother,
他们问我， [02:36.32]"What will I be?" “
将来我会变成什么样子呢？ [02:38.91]Will I be handsome?
会英俊吗？ [02:41.48]Will I be rich?"
会富有吗？” [02:43.35]I tell them tenderly:
我轻声地回答： [02:47.26]"Que sera, sera, “
世事不可强求 [02:50.51]Whatever will be, will be;
顺其自然吧。 [02:55.06]The future's not ours to see.
我们不能预见未来。 [02:59.51]Que sera, sera,
世事不可强求， [03:03.66]What will be, will be.
顺其自然吧。 [03:08.56]Que Sera, Sera!"
顺其自然吧。” [03:29.38]When I was just a little girl,
当我还是个小女孩时， [03:37.92]When I was just a child in school.
当我还是学校的学生时， [03:47.43]When I grew up and fell in love.
当我长大并恋爱了， [03:55.11]Now I have Children of my own.
现在我有了自己的孩子
当我还是个小女孩时， [00:12.21]I asked my mother,
我问妈妈， [00:14.73]"What will I be? “
将来我会变成什么样子呢？ [00:16.40]Will I be pretty?
会漂亮吗？ [00:19.73]Will I be rich?"
会富有吗？” [00:22.05]Here's what she said to me:
她对我说： [00:25.55]"Que sera, sera, “
世事不可强求 [00:28.17]Whatever will be, will be;
顺其自然吧。 [00:32.82]The future's not ours to see.
我们不能预见未来。 [00:37.08]Que sera, sera,
世事不可强求， [00:42.17]What will be, will be."
顺其自然吧。” [00:52.46]When I was just a child in school.
当我还是学校的学生时， [00:56.42]I asked my teacher
我问老师， [00:58.93]"what should I try?“
我将来该做什么呢？ [01:01.41]Should I paint pictures?
我该画画么？ [01:03.95]Should I sing songs?”
我该唱歌么？ [01:06.23]With was her wise reply :
她明智的回答： [01:10.02]“Que sera, sera,
世事不可强求 [01:13.25]Whatever will be, will be;
顺其自然吧。 [01:17.70]The future's not ours to see.
我们不能预见未来 [01:21.94]Que sera, sera,
世事不可强求 [01:25.75]What will be, will be."
顺其自然吧。 [01:34.51]When I grew up and fell in love.
当我长大并恋爱了， [01:40.61]I asked my sweetheart,
我问我的心上人， [01:43.07]"What lies ahead? “
我们将来会怎么样呢？ [01:45.80]Will we have rainbows day after day?"
生活每天都美好吗？” [01:50.31]Here's what my sweetheart said:
我的爱人对我说： [01:54.34]"Que sera, sera, “
世事不可强求 [01:57.53]Whatever will be, will be;
顺其自然吧。 [02:01.73]The future's not ours to see.
我们不能预见未来。 [02:05.97]Que sera, sera,
世事不可强求， [02:10.68]What will be, will be."
顺其自然吧。” [02:29.78]Now I have Children of my own.
现在我有了自己的孩子， [02:33.52]They ask their mother,
他们问我， [02:36.32]"What will I be?" “
将来我会变成什么样子呢？ [02:38.91]Will I be handsome?
会英俊吗？ [02:41.48]Will I be rich?"
会富有吗？” [02:43.35]I tell them tenderly:
我轻声地回答： [02:47.26]"Que sera, sera, “
世事不可强求 [02:50.51]Whatever will be, will be;
顺其自然吧。 [02:55.06]The future's not ours to see.
我们不能预见未来。 [02:59.51]Que sera, sera,
世事不可强求， [03:03.66]What will be, will be.
顺其自然吧。 [03:08.56]Que Sera, Sera!"
顺其自然吧。” [03:29.38]When I was just a little girl,
当我还是个小女孩时， [03:37.92]When I was just a child in school.
当我还是学校的学生时， [03:47.43]When I grew up and fell in love.
当我长大并恋爱了， [03:55.11]Now I have Children of my own.
现在我有了自己的孩子
Whatever Will Be Will Be-小野リサ热门评论
这个问题吧，妈妈和老师这么回答我都服，但是女朋友问男朋友说我们以后会幸福吗，男朋友回答说顺其自然吧，该来的总会来的，难道真的不是分分钟分手的节奏吗[大哭]
中国有16亿人，有3亿人在玩xx，你偏偏看到了这条评论，没错，这就是缘分，我爱你陌生人。[爱心]
小野丽莎的QUE SERA SERA带来不同的感觉，声线较明媚且温暖。这首歌在当年一举荣获奥斯卡最佳电影插曲金像奖，随着时间的流逝，它的生命已经超越了电影本身。
致命女人过来的 真的好听哈哈哈哈哈
这首歌的东北译名应该叫:爱咋咋地。副歌翻过来部分就是:爱咋咋地，管它会咋地，谁知道会咋地，爱咋咋地！
Jay Livingston & Ray Evans词曲，轻盈三步舞曲，歌者温婉的嗓音，完美地演绎了主题：一切不可知，不必苛求，顺其自然。曾获最佳电影插曲金像奖。歌词：当我还是个小女孩时问妈妈：将来我会怎样呢？我会漂亮吗？我会有钱吗？妈妈说：顺其自然，顺其自然，未来不是我们所能预见的，顺其自然，顺其自然。
顺其自然不是随波逐流，而是知止而后安。在这万千世间仍要上进，仍要积极，仍要继续热爱。
小学英文歌演唱比赛用的就是这个，得了一等奖。🎉
不会，如果真的理解的话，幸福是两个人共同经营的，一旦有一方放弃就是后会无期。只能随时间，顺其自然见证爱情。对，我就是那个老实人
高中英语老师最后一堂课唱给全班听，已经毕业多年，再次拿来听心境也变化了许多，这歌真好。
