The Fox-Hans Zimmer/Richard Harvey

第二天，小王子又来了。 “最好还是在原来的那个时间来。”狐狸说道，“比如说，你下午四点钟来， 那么从三点钟起，我就开始感到幸福。时间越临近，我就越感到幸福。到了四点 钟的时候，我就会坐立不安；我就会发现幸福的代价。

“我本来无意伤害你，你却让我驯服你，现在你却想哭，这驯服对你根本毫无好处。”

“如果你驯养我，我的生活就会充满阳光。我能辨得出与众不同的脚步声。别人的脚步声吓得我赶紧钻回地洞。你的脚步声却像悦耳的音乐，召唤我走出洞穴。”

”如果你想要跟别人制造羁绊，就要承受流泪的风险。其实最让人难过的是，我为你流泪千千万次，与你有羁绊的依然是你的玫瑰。我只能闭眼听风吹麦浪的声音。“

狐狸的尾巴在风中摇摆，小王子的头发与麦田融为一体。我们一起看落日吧，那日落的柔情，会让你忘记即将分离的悲伤。

狐狸真爱小王子确懂得让王子去找回自己的真爱 只需要记住金色的麦子

一千个人心中有一千个哈姆雷特，我的心中也有个独一无二的小王子，我像那只甘愿被驯服的狐狸一样，羡慕那株玫瑰，却只能对他说：“你必须得回去见她”。然后把心放在的永恒却遥远的让人心疼的夜空中。

害怕的不是老爷爷死，不是玫瑰枯萎，也不是狐狸哭。只要用心去感受，他们总还是在那里。最害怕的，是看到小王子长大了，并且遗忘了一切。不喜欢他变成一个古怪的大人，

I can't play with you.I'm not tamed.

“可我拥有了麦子的颜色。”

“不，我得到了好处”，狐狸说：“因为小麦的颜色。”

To me ,you are still nothing more than a little boy who is just like a hundred thousand other little boys.And I have no need of you.And you,on your part,have no need of me.To you I am nothing more than a fox like a hundred thousand other foxes.But if you tame me,then we shall ...

本来很沉静且略带忧伤地浏览着。直到[大哭]

“人们眼里的星星并不都一样。对旅行的人来说，星星是向导。对别的人来说，星星只是些小亮光。对另外一些学者来说，星星就是他们探讨的学问。对我所遇见的那个实业家来说，星星是金钱。但是，所有这些星星都不会说话。你呢，你的那些星星将是任何人都不曾有过的…——《小王子》”

你是谁的玫瑰，又是谁的狐狸。

狐狸多么无私 王子多么美好。 ［我会为你回到你的家而高兴 我会为你找到你的玫瑰而祝福 我给你最诚挚的礼物为你送行。而当你再踏着最轻盈的步伐走向我 用你星光般灿烂的明眸望着我 对我示以金色麦田般的微笑 我，卑微而怯懦的我 仍然会拥抱你。因为你是最明丽的王子。］