Strip No More-Lukas Graham

[00:00.00] 作词 : Beal, Brandon O'Bryant / Labrel, David James / Forchhammer, Lukas / Brown, Christopher Steven / Larsson, Magnus / Petersen, Mark Falgren / Jensen, Morten Ristorp / Pilegaard, Morten / Forrest, Stefan [00:01.00] 作曲 : Brown, Christopher Steven / Larsson, Magnus / Forchhammer, Lukas / Jensen, Morten Ristorp / Beal, Brandon O'Bryant / Labrel, David James / Pilegaard, Morten / Fogh, Sebastian / Forrest, Stefan / Petersen, Mark Falgren [00:04.47]I met this girl, I think she likes me
我遇见了这女孩儿，我觉得她喜欢我 [00:12.36]I must admit I like her too
我得承认我也喜欢她 [00:18.48]She said she'd be working tonight
她说她今晚会来工作 [00:19.65]I said cool I'll drop by and she looked at me, smiled,
我说："好呀我会过来看你的。” 她看着我笑了 [00:22.05]And said "That's great, baby"
“那真是太好了宝贝儿” [00:27.56]When I showed up, I was confused
等我来到这，我蒙了 [00:33.97]I said "Hey, where's that girl I talked to yesterday?"
我问：“昨天跟我聊天那女孩儿呢？” [00:37.52]Now I said "Hey, where is Destiny, is that her name?"
“Destiny去哪了？她是叫这个名字吧” [00:41.17]I can't believe she would leave
我不敢相信她竟然没带着我 [00:44.76]Without me, Destiny
就自己离开了。Destiny呀 [00:47.26]How come you don't strip no more?
你怎么能不再跳脱衣舞了呢 [00:51.80]Uh-uh-uh uhhhh
唔~呜~呼~呼 [00:54.86]How come you don't strip no more?
你怎么能不再跳脱衣舞了呢 [00:58.96]Uh-uh-uh uhhhhh
唔~呜~呼~呼 [01:04.46]I met your friends, I think they like me
我遇见了你的朋友们，我觉得他们喜欢我 [01:09.00](They like me) Ooh!
哦 [01:11.46]But they don't do it like you do (like you do)
但是他们不肯像你那样为我服务 [01:17.49]They told me you were graduated, why didn't you say it?
他们告诉我你毕业了 你怎么不告诉我呢 [01:21.10]That's so cool
真是太好了 [01:26.44]I'm just so proud you made it through
我很高兴你熬过这一切了 [01:32.38]But I said \"Hey, where's that girl I talked to yesterday?\"
我问：“昨天跟我聊天那女孩儿呢？” [01:36.06]Now I said \"Hey, where is Destiny, is that her name?\"
“Destiny去哪了？她是叫这个名字吧” [01:39.76]I can't believe she would leave
我不敢相信她竟然没带着我 [01:43.36]Without me, Destiny
就自己离开了。Destiny呀 [01:45.86]How come you don't strip no more?
你怎么能不再跳脱衣舞了呢 [01:50.48]Uh-uh-uh uhhhhh
唔~呜~呼~呼 [01:53.47]How come you don't strip no more?
你怎么能不再跳脱衣舞了呢 [01:57.55]Uh-uh-uh uhhhhh
唔~呜~呼~呼 [02:01.69]I was at table three, b.y.o.b.
我当时在三号桌，自己带了酒 [02:04.08]Destiny sat next to me
Detiny就坐在我旁边 [02:05.91]She asked me if I liked her dance
她问我喜不喜欢他的舞 [02:08.02]I told her "I'm your biggest fan"
我告诉她我是她的头号粉丝 [02:09.91]Then she took me by the hand, and turned this boy into a man
接着她拉起我的手，把我从男孩变成了男人 [02:13.47]Inside a private room, I hope you understand
在一个隐秘的房间里，你懂的~ [02:16.69]I was like uh uh (uh uh)
我当时简直uh uh [02:20.03]She made me go wee hee (wee hee)
她搞的我 wee hee [02:23.63]Now I'm not mad that you don't want me
现在我倒不是因为你不要我而生气 [02:25.85]I'm just stuck here wondering
我只是困在这里寻思 [02:27.20]I wanna know
我想知道 [02:29.70]How come you don't strip no more?
你怎么能不再跳脱衣舞了呢 [02:34.18]Uh-uh-uh uhhhhh
唔~呜~呼~呼 [02:37.44]How come you don't strip no more?
你怎么能不再跳脱衣舞了呢 [02:41.10]Uh-uh-uh uhhhhh
唔~呜~呼~呼 [02:45.71]Why don't you strip no more, don't strip no more
你为什么不再跳脱衣舞 [02:48.68]Baby don't strip no more, don't strip no more
宝贝儿你干嘛不再跳脱衣舞 [02:51.10]Don't strip no more, baby don't strip no more
不再跳脱衣舞啊 [02:53.70]Don't strip no more my baby, baby
不再跳脱衣舞 [02:55.69]Strip no more, baby, baby
不再跳脱衣舞 [02:57.42]She tells me that she won't God damn strip, strip, strip
她跟我说她不想再跳脱衣舞 [03:02.70]She won't strip, strip, strip
不再跳脱衣舞 [03:04.49]She won't strip, strip, strip
不再跳脱衣舞 [03:06.35]She won't strip, strip, strip
不再跳脱衣舞 [03:07.99]No tips if you don't strip my baby
不跳脱衣舞就没小费 [03:10.06]No tips if you don't strip my - where am I gonna put my dollar bills at?
不跳脱衣舞就没小费--我该把钱往哪塞啊？ [03:15.81]How come you don't strip no more?
你怎么能不再跳脱衣舞了呢