浮游咖啡厅(feat.初音ミク)-Linsdy

[00:00.000] 作词 : 巴巴尔坦 [00:01.000] 作曲 : Linsdy [00:02.000] 编曲 : Linsdy [00:20.542]回ってるマグカップ 浮いてる席
旋转的马克杯 漂浮的座位 [00:25.039]通常から離れたファンタジックなカフェ
远离日常的梦幻咖啡厅 [00:29.678]違う具材混ぜ合い 妙な匂い
不同食材混合 奇妙的气味 [00:34.234]苦い甘い香り迫って来て
苦涩与甜美的香气侵袭而来 [00:38.489]繰り返す日々のなかで
在日复一日的生活里 [00:43.002]不思議な気分なくすように
仿佛要遗失那份奇妙的心情 [00:47.548]いつも 通りじゃ退屈過ぎで
如果总是一如既往就太过乏味 [00:52.689]どうせならみんなで浮き上がって
不如就让我们一起漂浮起来 [00:57.236]コーヒー こぼれ
咖啡 洒落 [01:01.282]逆さまになって
世界倾倒 [01:05.894]下上 分からなくたっていいから
就算分不清上下也没关系 [01:10.973]ミルク 混ざる
牛奶 交融 [01:15.086]ここだけ世界と切り離されて
唯有此处与世界隔绝 [01:21.670]重み投げ捨てて
丢掉沉重的包袱 [01:26.546]今楽しもうぜ
此刻就来尽情享受吧 [01:47.798]生クリーム散らす 雲漂う
撒开的鲜奶油 飘浮的云朵 [01:52.219]焼き焦がしたチョコ 知らない味
烤焦的巧克力 未曾尝过的味道 [01:56.857]エスプレッソ注ぐ 服に染みる
注入的浓缩咖啡 沾染了衣衫 [02:01.345]体軽くなる 心が泳ぐ
身体变轻盈 心神荡漾 [02:05.469]白黒溶け合うように
像黑白交融一般 [02:10.143]カプチーノの模様のように
如同卡布奇诺的拉花一般 [02:14.689]ここは全てが許されて
这里的一切都被容许 [02:19.831]間違いさえ 新しい味
就连错误 也生出崭新的滋味 [02:28.915]コーヒー こぼれ
咖啡洒落 [02:32.966]逆さまになって
世界倾倒 [02:37.598]下上分けらなくたっていいから
不必分清上下也没关系 [02:42.662]ミルク 混ざり合おう
牛奶 交融吧 [02:48.899]正解がないも正解で
没有正解即是正解 [02:53.066]答えは舌の先で
回答就在舌尖 [02:58.464]苦いも甘いも楽しんで
苦涩与香甜 都尽情品味