Ben (Live from the 1981 U.S. Tour)-The Jacksons

[00:00.000] 作曲 : Walter Scharf [00:11.541]Ben, the two of us need look no more
本 我们俩不必再四处寻觅 [00:18.893]We both found what we were looking for
我们都已找到心之所向 [00:26.174]With a friend to call my own
拥有了一个 属于我的朋友 [00:31.477]I'll never be alone
我将永远不再孤单 [00:35.079]And you, my friend will see
而你 我的朋友终会明白 [00:38.857]You've got a friend in me
你也有了我这个朋友 [00:44.429] [00:48.377]Ben, you're always running here and there
本 你总是四处奔波 [00:55.713]You feel you're not wanted anywhere
觉得自己无处容身 [01:03.021]If you ever look behind
如果你曾回头张望 [01:08.077]And don't like what you find
却不喜欢眼前的景象 [01:11.919]There's something you should know
有件事 你应该知道 [01:15.649]You've got a place to go
你总有一个归处可依靠 [01:21.195] [01:24.575]I used to say, I and me
我曾经总说 我和我自己 [01:32.379]Now it's us, now it's we
现在只有我们 如今是咱们俩 [01:39.363] [01:54.705]Ben, most people would turn you away
本 大多数人会将你拒之门外 [02:01.870]I don't listen to a word they say
他们的话 我半个字也不听 [02:09.454]They don't see you as I do
他们没能像我一样 看到你的好 [02:14.222]I wish they would try to
我多希望 他们愿意去了解 [02:17.891]I'm sure they'd think again
我确信 他们定会改变心意 [02:21.622]If they had a friend like Ben
如果他们也有本这样的朋友 [02:30.687]Like Ben
像本一样 [02:39.387]Like Ben
像本一样