Door-Conan Gray

[00:00.000] 作词 : Jon Buscema/Conan Gray [00:01.000] 作曲 : Jon Buscema/Conan Gray [00:05.714]I found myself today
恍然惊觉 [00:08.582]Taking your stop on the train
竟在那列车上 替你在熟悉的站点驻留 [00:16.081]One word from you, baby
只要你的一句话 宝贝 [00:20.732]I'll go away
我便会就此远走 [00:23.198] [00:27.406]I'll sing the same songs for you
我会反复吟唱那几首老歌 [00:30.926]Songs about you on this stage
在这绚烂舞台上 唱着那些关于你的离合 [00:38.532]One kiss from you, baby
只要你的一记深吻 宝贝 [00:43.330]I'll turn the page
我便能翻开新篇 重新生活 [00:46.564] [00:49.114]I just need to close this door
我只是需要关上这扇沉重的心门 [00:55.415]Wipe the wine that we spilled
擦净那些残留在地板上 [00:58.382]Off the floor
破碎漫溢的酒渍 [01:00.414]I just need to close this door
我只是需要关上这扇心门 [01:06.682]Who do I keep it open for?
这缝隙 究竟还在为谁而留存 [01:12.266]Only you, my love
唯有你 我的爱人 [01:16.531]Only you, my love
唯有你 我的爱人 [01:20.647] [01:23.598]I'm savoring cigarette butts
我细细品读着苦涩的烟蒂 [01:27.909]That you left on the porch
一同被你遗落在露台的清冷里 [01:34.927]A rosary bead of the headphones we shared
缠绕的耳机线如那串神圣的珠链 铭记着共处的往昔 [01:40.650]On the night that we slept on the floor
在那彼此相拥 抵地而眠的深夜里 [01:46.002]I've tried to find somebody else
我也曾尝试寻找新的归宿 [01:50.319]But it just makes me lonelier
却反倒陷进了更深邃的孤独 [01:56.802]You were never even good to me
你甚至从未真正对我温柔以待 [01:59.651]Falling for the person you could be
我只是迷恋上了幻梦里那个完美的你 [02:04.200]But he doesn't exist, so I just need to
可那个影子终究是虚无 所以我必须 [02:09.222] [02:09.232]Close this door
关上这扇门 [02:14.151]Wipe the wine that we spilled
擦净那些残留在地板上 [02:17.016]Off the floor
破碎漫溢的酒渍 [02:19.167]I just need to close this door
我只是需要关上这扇心门 [02:25.351]Who do I keep it open for?
这缝隙 究竟还在为谁而留存 [02:31.119]Only you, my love
唯有你 我的爱人 [02:35.334]Only you, my love
唯有你 我的爱人 [02:38.367] [02:40.239]You're calling a cab from the sheets of my bed
你在我的枕席余温中 拨打着离开的出租车 [02:47.990]When I opened my eyes, you were halfway to London
待我睁开双眼 你已在飞往伦敦的半途 渐行渐远 [02:54.106]I'm calling your phone and you're not picking up
我不停拨打你的号码 却始终无人接听 [02:59.238]And I still don't know how
我依然无法释怀 [03:02.055]When you left me, you just went and
当你决绝离去 你就那样决然地 [03:05.374] [03:05.390]Closed this door
关上了这扇门 [03:10.407]Wiped the wine that we spilled
擦净了那些残留在地板上 [03:13.274]Off the floor
破碎漫溢的酒渍 [03:15.289]I just need to close this door
我只是需要关上这扇心门 [03:21.706]Who do I keep it open for?
这缝隙 究竟还在为谁而留存 [03:27.306]Only you, my love
唯有你 我的爱人 [03:31.589]Only you, my love
唯有你 我的爱人 [03:34.874] [03:38.274]Only you, my love
唯有你 我的爱人 [03:42.741]Only you, my love
唯有你 我的爱人