やさしい天気-JYOCHO

[00:00.000] 作词 : 中川大二郎 [00:01.000] 作曲 : 中川大二郎 [00:10.152]冷蔵庫の奥で
在冰箱深处 [00:15.121]冬が眠っていた
寒冬沉睡着 [00:20.209]声と反響音
声音与回响 [00:24.860]空気が揺れる日
空气摇曳之日 [00:29.140] [00:30.442]離れた街では
在遥远的城镇 [00:35.319]花火があがった
烟火升空绽放 [00:40.503]観衆はいない
身旁没有观众 [00:44.701]空気が揺れていた
空气兀自震颤 [00:49.260] [00:50.466]きみは　だいじょうぶ
你一定没事的 [00:55.571]ぼくは　だいじょうぶ
我一定没事的 [01:00.798]そんな確認を　いつまでもしよう
就这样反复确认 直至永远 [01:09.795] [01:10.821]ぼくらは　今日、明日も
我们 无论今天明天 [01:15.774]同じパン分け合い
都分享 同一块面包 [01:20.838]欠けた月みたいに
如同残缺弯月 [01:25.398]まるいふりをした
佯装圆满完整 [01:29.401] [01:31.001]明日の天候は
愿明天天气 [01:36.027]やさしいといいね
能温柔和煦 [01:40.981]空っぽの皿が
吃空的餐盘 [01:45.483]よく磨かれている
擦得很干净 [01:49.753] [01:53.475]ぼくは　だいじょうぶ
我一定没事的 [01:58.724]きみは　だいじょうぶ
你一定没事的 [02:03.920]そんな確認を　いつまでもしよう
永远这样 彼此确认吧 [02:14.437]