Make Them Cry-Drakemp3下载无损flac下载
Make Them Cry-Drake在线试听免费歌词下载
冰 耶 [00:06.801] [00:14.232]I'm an only child no one could've made another
我是独生子 没人能复制另一个我 [00:17.263]I have to father my mother and treat my son's grandfather like my older brother
我得像父亲一样关照母亲 把儿子的祖父当作兄弟相处 [00:21.298]The skies are grey in Toronto, they not a golden color
多伦多的天空灰蒙蒙的 并非闪耀着金光 [00:24.829]I'm feeling like BTS 'cause it took the whole career for me to be so discovered
我感觉像BTS一样 因为我用整个生涯才终于被人发觉 [00:29.341]I know for sure that my parents they look at me and see a overcomer
我确定父母看向我时 看到的是一个克服困难的人 [00:33.857]I'm looking back at them and these days I see a older couple
而我回望他们时 这些日子只看到一对老夫妻 [00:38.371]I see my only uncle lookin' like that shit that I ain't ownin' up to
我看到唯一的叔叔 样子就像我不想认同的那种烂事 [00:42.382]And if he said the way he really felt, I probably see his side because I'm old enough to
如果他说出心里真实的想法 我大概会理解他 因为我也足够成熟了 [00:45.893]I'm looking at all my niggas, they say, "Bro, we love you"
我看着所有的兄弟 他们说“兄弟 我们爱你” [00:49.402]But all my words really the shit that they be goin' up to
但我的话语实际上正是他们想要攀附的东西 [00:51.910]Feel like 40 won't even listen to my words when he knows I'm in a load of trouble
感觉40连我的话都听不进去了 他明知我正陷入重重麻烦 [00:56.393]I'm in the cut just loadin' rebuttals and I got a bunch of hits on my hand, see the swollen knuckles?
我躲在暗处攒着回击的话 手里握着一堆热门金曲 看那肿起的指关节吗？ [01:01.414]I tried to tell 'em it's working out for me now
我试着告诉他们 一切正在好转 [01:03.914]He said, "Then show your muscles"
他说“那就展示你的肌肉吧” [01:05.428]Prove to me that you're still as strong when it's only us two
向我证明当只剩下我们两人时 你依旧如此强悍 [01:08.437]They know you thorough with bread, but there's some shit you got to pony up to
他们知道你财力雄厚 但有些事是你必须去承担的 [01:11.948]Basically he's sayin' I got growin' up to do, I gotta dig deep
他意思是我还得继续成长 我得深挖下去 [01:15.456]I really hate those two words, they never bring peace
我真的很讨厌那两个词 它们从没带来过安宁 [01:18.497]I'm at the Bvlgari in Turkey with my bitch and we ain't come here for no big teeth
我和我的女人在土耳其的宝格丽酒店 我们来这可不是为了什么门面功夫 [01:23.536]Nah, I came here to turn a new leaf and maybe finally get some sleep
不 我来这是为了洗心革面 或许终于能好好睡上一觉 [01:27.553]But all I can think about is the mountain to climb and the conversations surrounding my music like their twin peaks
但我满脑子都是要翻越的高山 以及围绕我音乐的那些对话 就像双峰那般沉重 [01:34.058]With Dot back in 2024 was a big piece
Dot在2024年的回归 是个重头戏 [01:36.518]So it's like, this shit is me, but it isn't me
所以感觉这就是我 但又不是我 [01:40.028]Y'all keep on asking me what it did to me, that's what it did to me
你们总问我它对我做了什么 这就是它带给我的 [01:44.490]When i dig deep they tell me dig deeper
当我深入挖掘时 他们叫我再挖深一点 [01:48.009]Tell us how it felt to meet the Grim Reaper
告诉我们与死神相遇是什么感觉 [01:50.034]This album better have some big features
这张专辑最好有些重磅客串 [01:52.040]Well, sorry to burst your bubble but I'm all alone for my mental
噢 抱歉戳破你们的幻想 我在精神领域向来独来独往 [01:56.077]And I've been tryna end so many people, I almost forgot the intro
我一直忙着终结太多人 差点都忘了开场白 [02:01.204]Been so sure of my words that I haven't used a pencil
对自己的措辞如此确信 以至于我都没用过铅笔（修改草稿） [02:04.321]Been so paranoid that nothing in this world seems coincidental
变得如此多疑 以至于世上万物看起来都不像是巧合 [02:08.371]Yeah, our brother sold his chain the other day and said that someone snatched it
耶 我们兄弟前几天把链子卖了 说有人抢了他的 [02:14.390]I'm still processing that shit, it got me so distracted
我还在消化那件事 搞得我心烦意乱 [02:16.896]I think he's so desperate and our life is goin' fantastic
我觉得他绝望透顶而我们的生活如此辉煌 [02:20.038]He don't have the heart to come and tell us he pawned it for cash
他没胆子告诉我们他把它当掉换钱了 [02:23.183]Even his baby mama been sayin' he been movin' backwards
连他孩子的妈都在说他在走下坡路 [02:26.214]To me, he sold the only thing that has ever mattered
对我来说 他卖掉了唯一真正重要的东西 [02:29.240]I could never forgive such a nefarious action
我绝无法原谅这种卑劣的行径 [02:32.340]I'm still healin' my own traumas, I've barely adapted
我还在治愈自己的创伤 几乎还没适应过来 [02:35.350]This new toxic shit I'm dropping is gon' spin 'til I'm radioactive, yeah
我发布的这些毒辣玩意 会让我如辐射般四散传播 耶 [02:40.819]I really make the roughest days in life look very relaxing
我总能让生活中最艰难的日子看起来很轻松 [02:44.484]I don't do psychedelics because I'm too scared of unpacking
我不玩致幻剂 因为我太害怕去拆解内心 [02:47.487]Sometimes I only see myself in my therapist's glasses
有时我只能在心理医生的镜片中看到自己 [02:50.497]But I'm not taking it serious 'cause she's very attractive
但我没当真 因为她太有魅力了 [02:53.505]I know it's a heavy ass decision to bury the hatchet
我知道放下仇恨是个沉重的决定 [02:56.525]It'll take more than six Paul Bearers to carry that casket
抬那口棺材怕是得不止六个护柩者才行 [02:59.028]I put the "man" in "manipulation," when I pay your rent and that is a obligation to our attachment
我把“人”融入了“操纵”之中 当我为你付房租 那是我们关系中的一种义务 [03:04.547]Then I sprinkle in a little Mercedes and fashion
然后再撒点梅赛德斯和时尚点缀 [03:07.556]If that's not enough for ya, well baby, go back then
如果那还不够 宝贝 那你就**吧 [03:10.676]You ****in' do that the spot that I got for you, Jesus
你***干得出来 我为你保留的位置 上帝啊 [03:14.694]You gave him reason to speak on my name, that's some weak shit
你给了他理由来议论我的名字 真是卑微的做法 [03:17.698]They texting proof to my phone and my heart is in pieces
手机里收到那些证据 我的心碎了一地 [03:20.206]You keeping your options open, for real, that's some me shit
你还保留着其他选择 说真的 这很“我”（自私） [03:23.227]Since you gotta be kidding like nephews and nieces
既然你像侄子外甥一样幼稚 [03:26.275]I keep on rescuing leeches, I can't believe it, I really can't believe it
我一直在拯救那些寄生虫 我真不敢相信 真的不敢相信 [03:30.304]I can't believe it, hmm
我不敢相信 嗯 [03:32.308]Too many wire transfers bound to have a good girl's morals tangled
太多的电汇往来注定会让一个好女孩的道德观变得纠结 [03:35.317]The rent-free penthouse and the Van Cleef floor bangles
那无需付房租的顶层公寓和梵克雅宝的脚链 [03:37.826]And plenty more examples that had you goin' Dora the Explorer
以及更多让你变成“探险家朵拉”到处乱跑的例子 [03:41.927]Outside while I turned a blind eye 'cause it's more than painful, yeah
而我选择视而不见 因为那实在太过痛苦 耶 [03:47.906]I think I also put the "man" in "manifestation"
我想我也把“人”融入了“显化”之中 [03:50.415]Either I'm too numb to this shit or the city is changing
要么是我对此感到麻木了 要么是这座城市变了 [03:52.923]I bump into people and they act like we literally strangers
我撞见那些人 他们表现得好像我们形同陌路 [03:56.433]Random intrusive thought, but what happened to Taz's Angels?
突然冒出一个侵入性念头 Taz的那些天使们怎么了？ [03:58.942]So many people that's not around from that generation
那一代人里有太多人已经不在身边了 [04:02.032]Niggas wanna talk about a battle, I'm battlin' patience
还要谈什么对战 我正在和耐心做斗争 [04:05.044]Nigga, I battle frustration, I'm bout to turn forty, dawg, I'm battlin' agin'
哥们 我在和挫败感抗争 我快四十岁了 我在和衰老抗争 [04:10.149]I'm battlin' the fact that the album ain't even drop and already they asses complainin'
我在抗争专辑还没发布就已经被他们抱怨的事实 [04:14.663]**** it, I'll battle the label, **** it, I'll battle the majors, I'll battle the stations 'til my ass is back in rotation
去他妈的 我愿意和唱片公司对战 管他的 我愿意和主流厂牌、电台对战 直到我重新回到循环播放列表中 [04:20.184]Shoutout to the real fans that knew what I had in the basement
向那些知道我私下底蕴的真粉丝致敬 [04:23.700]Shoutout to the fake fans, I thought we had an arrangement
向那些假粉丝致敬 我还以为我们达成了某种默契 [04:26.708]How many times have you tried to tell me I had a replacement?
你们到底试过多少次告诉我我有替代品？ [04:29.218]How many times are you 'bout to ask if I had a vacation?
你们还要问多少次我是不是去度假了？ [04:32.291]How many artists I've had to witness do bad imitations?
我见证过多少艺术家拙劣的模仿？ [04:35.323]Niggas want me all bent out of shape, rattled, and shaken
他们想看我被搞得狼狈、慌乱又颤抖 [04:38.830]My dad got cancer right now, we battlin' stages
我父亲现在罹患癌症 我们正在经历分期治疗 [04:41.839]Trust me when I say there's plenty things I'd rather be facing (For real)
相信我 我有很多其他事更想去面对（说真的） [04:47.326]And this time, ask me to dig deeper, I'll gladly explain it (Yeah)
而这一次 如果你们想让我深挖 我很乐意解释（耶） [04:54.341]Ice
冰
Make Them Cry-Drake热门评论
一首歌都没听完专辑已经1w转发了[很棒]drake真是招豪体质
今天的朋友圈： 常规嘉豪：转发iceman 清醒嘉豪：npc们能不能别转发了 解构嘉豪：你是朋友圈唯一一个没有转发iceman的人，你好特别，我们可以聊聊吗
全专最佳 我还是会被drake的叙事感动，鸭已经要步入中年，却还是被大众要求“dig deep"，于是他开始跟我们讲述他的家庭、创伤、关系、和压力。Drake是独生子，在小时候享受到家里所有的关爱，但长大后却反转了。因为他是唯一一个孩子，所以他需要一个人举起一整个家，没有人能帮他分担。 他说他像BTS，因为用了一整个生涯才被大家发现。这个很有意思，因为drake明明在生涯早期就很火了。我的想法是这里的“discovered”并不是指被商业上的发现，而是真正开始审视他这个人本身，而不是单纯把他当成一个hitmaker。 他开始怀疑周遭的一切，身边的兄弟说爱他，但他却觉得自己的一切，说的话，身份，自己的成功都变成了别人想要攀附的东西。 Producer Noah40 发现了他的现状，跟他说“真正的成长不是变得有钱，而是真的面对问题。” 24年与kdot的那一场世纪大战所有人都看见了，大众都在说他大败而归，都在深挖这件事对他造成了什么影响。drake却说“你们现在的所作所为就是这场beef造成的影响。”他不是只在乎输赢，而是在乎人们似乎把他整个人都简化成这一场beef，这让他很窒息。 人人都想让他dig deep，但无论drake再怎么做，人们也只会说“dig deeper”，大众想了解的只是更多细节和合作，以及他到底在去年被打成什么样子了，却不是真的想要它的内核。 他的兄弟把他的链子卖了换钱，但他却不敢承认，说链子是被抢了。链子代表的是身份荣誉以及团队象征，他卖掉的不只是一条链子，还是自己的尊严和兄弟情。 他说他从来不碰致幻的东西，因为害怕把他内心中的恐惧和创伤放大，他说自己只能从心理医生的眼睛中看到自己，也就是认识到自己的内心。但他却没有认真对待心理治疗，因为医生很漂亮。这说明的他的矛盾，明明知道自己需要治疗，却一直逃避。 前年大战，以前许多支持他，以及他帮助过的人却都反过头来背刺他，drake认为自己一直在拯救一群寄生虫。他麻木了，谈到Taz's Angels，那一代很多人已经不在了，就像自己曾经熟悉的一切一样，无论是人，还是生活。 人们都想看他战斗，但他真正在战斗的是耐心，挫败，衰老，大众，背刺。还有，回归现实，自己父亲的癌症。 一个四十岁的男人，到底在承受些什么？
🧊三张一起发致敬三火三根一起点燃
可我还是更喜欢全是聊音乐的评论区…不是这种全是梗全是复制粘贴来的话…[流泪]
别再往朋友圈转冰男人了 我有你发幻痛药的截图
本质多伦多嘉豪[流泪]✌️
总是向你索取但不曾说谢谢你
这个赞好特别，点完后是drake的头
感觉你是那种卡点发朋友圈的人
哈哈哈哈最后一句神了，如果你还在找Take care的Drake那你找错人了im sorry
幻痛药也不差的不是一个风格 你不如说一半一半呢
点完赞居然是Drake的头耶[圣诞]
开场就直接摊牌，Drake罕见地说了几句真心话：2024年那场骂战在他身上留下的痕迹、父亲正在与癌症抗争、多年积累的背叛感。这首不靠技巧取胜，靠的是那一点难得的诚实。有句歌词是这样："2024年消逝的那部分，是我很大的一块。"Drake在这首里说话的方式比平时慢了半拍，像是真的在整理思绪，而不是在表演。加上他提到自己感觉像BTS——"我感觉自己像BTS，花了整个职业生涯才被真正发现。"这句话在网上炸出一锅讨论，但放在歌里，更多是一种被低估之后的委屈感。
drake也是蹭上我们套叔了
点赞变成了冰块 好神奇🧊
采样好好听呀，有个男的一直念经不知道能不能删掉
那就不看评论区，真正聊音乐反而评论很少[心动]
Drake和BTS也是跨次元共情了
你好呀，听歌排行总榜第二罗生门的小哥哥
说实话期待过头了 这张专辑真是拉完了🤦
I'm feeling like BTS 'cause it took the whole career for me to be so discovered 哪个amry听到这句话绷得住[哭哭][哭哭][哭哭][哭哭]
转发幻痛药难道不行吗[汗]
说拉的人真的得去看下歌词，整首歌没有hook。drake全方位解剖了自己在 2024 年那场beef之后的精神状态、家庭变故（父亲患癌）、团队内部的背叛以及一如既往的毒性亲密关系。1:56的鼓点、2:40左右的女声、3:08的钢琴都是情感的逐步递进。最后一段verse说了自己的年龄焦虑、跟唱片大厂的对抗、父亲患癌，都是把自己最脆弱的一面展现出来了，很真诚。
Drake在这里把自己的职业轨迹和BTS做类比——两者都不是一夜爆红，而是经历了漫长的打拼、从底层一步步积累，才最终获得全球级别的影响力和认可。他想表达的是，自己的成功不是偶然，而是靠整个职业生涯的坚持才换来的“被看见”，就像BTS一样，熬过了漫长的蛰伏期才真正被世界认识。
幻痛药也不拉吧 你这已经跟音乐无关了 完全鄙视中文说唱了
翻译是不是觉得听drake的没学过英语
BTS？[呆]正主听到了都怔了一下
career 和Korea谐音文字游戏：我就像是BTS花了一整个职业生涯（找遍一整个韩国）才被人发现
乖乖二十分钟就听完了，真厉害
Drake 的《Make Them Cry》今天在 Spotify 历史上创下了说唱歌曲单日最大流媒体播放量，超越了 Kendrick Lamar 的《Not Like Us》🏆🔥 Bad Bunny 的《DtMF》此前是 2026 年单日最受欢迎的歌曲，拥有 1650 万次播放。《Make Them Cry》已超过这一纪录📈
说实话期待过头了 这张专辑真是拉完了
这个翻译我不说你们知道一句没对吗
会载入史册的一张专辑，发布当日初听觉得一般，这几天陆续在听，这首专辑的第一首歌是越来越有感觉，整张专辑也是契合iceman这个概念的，初听的时候我也不自主的代入了现在快节奏音乐时代惯性思维里，其实整张专没有像drake以往那种的爆单，或者说是你会在抖音刷到好多人跟拍的那种歌，旋律性的歌，我看到最后一首歌的评论区有人说为什么不把最后一首歌放到第一首，你觉得drake会想不到吗，他的团队会想不到？drake太懂市场听众需要什么，但他反而没这么去做，另外两张专反而有许多爆单，据说发3张专是因为跟环球的合约，发完3张就合约结束了，封面也是致敬了mj，当年mj也跟环球有版权问题，整张专第一首歌就正面回应了rap能力不如k.dot，也回到drake早期take care时期，而且这首intro单日就超过了not like us的播放记录，b榜前15，14首都是drake，这在欧美hiphop走下铺路的市场是很震撼的，所以这张专根本就没想过迎合市场，另外两张才是，这张专就是完完全全表明自己的态度，我drake回来了，我还是那个流媒体时代的第一人，我不用迎合市场，我也是第一
(0:00) 采样自 Deniece Williams - Free，《This Is Niecy》，1976 （与 G-Funk 代表作之一，同采：Twinz / Warren G - Eastside LB，《Conversation》，1995）
你应该把所有歌发朋友圈然后隐藏 哪首歌火了你打开隐藏