Hot Flow-目黒蓮/佐久間大介mp3下载无损flac下载
Hot Flow-目黒蓮/佐久間大介在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : ケンモチヒデフミ
[00:01.000] 作曲 : ケンモチヒデフミ
[00:03.543]紀元前4000年前の
与公元前4000年前的 [00:06.573]メソポタミアと同じ
美索不达米亚文明同源 [00:09.096]太古の昔より続く
从太古时代延续至今 [00:11.870]偉大なコミュニケーションの場
伟大的交流之地 [00:15.435]水流るる音
水流淌之声 [00:19.735]体清め
洗净凡尘俗身 [00:22.943]休めたまえ
还请休憩片刻 [00:27.197]「待ってたぜ！」
“等你好久了！” [00:28.324]先にいただくぜ一番風呂
我先来享受头汤浴咯 [00:31.127]温度快適な二番風呂
还有温度超舒服的二汤浴 [00:33.701]お先にどうぞ譲り合う心
“您先请”的谦让之心 [00:37.649]忘れないでリスペクト
也不要忘记敬意哦 [00:39.919]もう面倒くさい？
感觉太麻烦了？ [00:41.425]今日はもう眠たい？
今天已经昏昏欲睡了？ [00:42.950]家から出てない？ から風呂キャンセル界限？
还是因为根本没出门？或者是“不泡澡一族”？ [00:46.734]その気持ちもわかるけど
那样的心情我也明白 [00:49.775]壁を越えてきてほしい
但还是希望你迈出那一步 [00:52.316]湯につかった瞬間
浸入热水的瞬间 [00:55.016]すべて報われた気がする
会感到这一切都是值得的 [00:57.851]奇跡が生んだこの場所を人々は風呂と呼ぶのだ
人们把这奇迹诞生的场所叫做浴场 [01:04.382]心を解き放てば
只要敞开心扉 [01:08.234]気分はもう絶好調
心情就已经是一级棒 [01:10.509]何かが分かり合える
心意相通 [01:14.421]互いの夢語る
分享彼此的梦 [01:16.822]We are 風呂友
我们是澡友 [01:18.758]芯まであったまる
暖意直达心底 [01:20.903]湯心くつろぐ
在浴心汤趣中 尽情放松 [01:22.959]We are 風呂友
我们是澡友 [01:24.905]気分リフレッシュ
神清气爽 [01:27.645]Flow
Flow [01:41.923]湯！湯！湯！
汤！汤！汤！ [01:42.829]お風呂グッズもそろえた
泡澡用具都已备齐 [01:44.933]湯！湯！湯！
汤！汤！汤！ [01:45.869]入浴剤 桶 スリッパ
入浴剂 浴盆 拖鞋 [01:48.051]湯！湯！湯！
汤！汤！汤！ [01:48.842]今は湯の効能どうのこうの言うのはやめてさ～
事到如今就别对热水的功能说着说那的啦~ [02:06.400]すれ違いが続いて
虽然一直擦肩而过 [02:09.377]風呂友見失いかけたけど
险些失去了澡友 [02:13.026]この気持ちが湯冷めすることはなかった
但这份心情不会像热水一样冷却 [02:18.340]水流るる首
水流淌之声 [02:22.964]体清め
洗净凡尘俗身 [02:25.975]休めたまえ
还请休憩片刻 [02:30.534]「待ってたの？」
“等很久了吗？” [02:31.393]心を解き放てば
只要敞开心扉 [02:35.123]気分はもう絶好調
心情就已经一级棒 [02:37.516]何かが分かり合える
心意相通 [02:41.218]互いの夢語る
分享彼此的梦 [02:43.559]We are 風呂友
我们是澡友 [02:45.636]芯まであったまる
暖意直达心底 [02:47.766]湯心くつろぐ
在浴心汤趣中 尽情放松 [02:49.786]We are 風呂友
我们是澡友 [02:51.901]気分リフレッシュ
心情焕然一新 [02:54.450]Flow
Flow
与公元前4000年前的 [00:06.573]メソポタミアと同じ
美索不达米亚文明同源 [00:09.096]太古の昔より続く
从太古时代延续至今 [00:11.870]偉大なコミュニケーションの場
伟大的交流之地 [00:15.435]水流るる音
水流淌之声 [00:19.735]体清め
洗净凡尘俗身 [00:22.943]休めたまえ
还请休憩片刻 [00:27.197]「待ってたぜ！」
“等你好久了！” [00:28.324]先にいただくぜ一番風呂
我先来享受头汤浴咯 [00:31.127]温度快適な二番風呂
还有温度超舒服的二汤浴 [00:33.701]お先にどうぞ譲り合う心
“您先请”的谦让之心 [00:37.649]忘れないでリスペクト
也不要忘记敬意哦 [00:39.919]もう面倒くさい？
感觉太麻烦了？ [00:41.425]今日はもう眠たい？
今天已经昏昏欲睡了？ [00:42.950]家から出てない？ から風呂キャンセル界限？
还是因为根本没出门？或者是“不泡澡一族”？ [00:46.734]その気持ちもわかるけど
那样的心情我也明白 [00:49.775]壁を越えてきてほしい
但还是希望你迈出那一步 [00:52.316]湯につかった瞬間
浸入热水的瞬间 [00:55.016]すべて報われた気がする
会感到这一切都是值得的 [00:57.851]奇跡が生んだこの場所を人々は風呂と呼ぶのだ
人们把这奇迹诞生的场所叫做浴场 [01:04.382]心を解き放てば
只要敞开心扉 [01:08.234]気分はもう絶好調
心情就已经是一级棒 [01:10.509]何かが分かり合える
心意相通 [01:14.421]互いの夢語る
分享彼此的梦 [01:16.822]We are 風呂友
我们是澡友 [01:18.758]芯まであったまる
暖意直达心底 [01:20.903]湯心くつろぐ
在浴心汤趣中 尽情放松 [01:22.959]We are 風呂友
我们是澡友 [01:24.905]気分リフレッシュ
神清气爽 [01:27.645]Flow
Flow [01:41.923]湯！湯！湯！
汤！汤！汤！ [01:42.829]お風呂グッズもそろえた
泡澡用具都已备齐 [01:44.933]湯！湯！湯！
汤！汤！汤！ [01:45.869]入浴剤 桶 スリッパ
入浴剂 浴盆 拖鞋 [01:48.051]湯！湯！湯！
汤！汤！汤！ [01:48.842]今は湯の効能どうのこうの言うのはやめてさ～
事到如今就别对热水的功能说着说那的啦~ [02:06.400]すれ違いが続いて
虽然一直擦肩而过 [02:09.377]風呂友見失いかけたけど
险些失去了澡友 [02:13.026]この気持ちが湯冷めすることはなかった
但这份心情不会像热水一样冷却 [02:18.340]水流るる首
水流淌之声 [02:22.964]体清め
洗净凡尘俗身 [02:25.975]休めたまえ
还请休憩片刻 [02:30.534]「待ってたの？」
“等很久了吗？” [02:31.393]心を解き放てば
只要敞开心扉 [02:35.123]気分はもう絶好調
心情就已经一级棒 [02:37.516]何かが分かり合える
心意相通 [02:41.218]互いの夢語る
分享彼此的梦 [02:43.559]We are 風呂友
我们是澡友 [02:45.636]芯まであったまる
暖意直达心底 [02:47.766]湯心くつろぐ
在浴心汤趣中 尽情放松 [02:49.786]We are 風呂友
我们是澡友 [02:51.901]気分リフレッシュ
心情焕然一新 [02:54.450]Flow
Flow