Standing Here-BMSG STRIKERS

[00:00.000] 作词 : SKY-HI [00:00.254] 作曲 : UTA, SKY-HI [00:00.509]编曲：UTA [00:00.861]混音工程师：D.O.I [00:01.148]母带工程师：Mike Bozzi [00:01.581]制作人：UTA [00:02.254] [00:06.924]Don’t know why
不知缘由 [00:09.805]でも確かにあるんだ
但它一定真实存在 [00:12.865]見つからない
至今无处寻觅 [00:15.785]でも必ず見つけだすんだ
可我终将将它寻得 [00:18.374]理想とは程遠い
与理想相隔万里 [00:20.470]現実に懲り懲り
早已厌倦这现实 [00:21.916]自由などないんだってさ
世人说根本不存在所谓自由 [00:23.213]はみ出したらbooing, booing
一旦越界便只剩嘘声四起 [00:25.121]ねぇ　誰のパスを待つの？
喂 你在等谁递来机会？ [00:26.928]誰が決めてくれるの？
又该由谁来替你做决定？ [00:28.417]誰か任せのまま生きりゃほらすぐアディショナルタイム
凡事依附他人度日 人生很快就步入补时阶段 [00:33.372]青のまま走る
保持一腔赤诚向前奔赴 [00:36.271]愚かだとしても良い
就算旁人说我愚笨也无妨 [00:39.878]遊び尽くすために生まれてきた right？
人生来本就该尽兴活一场 不是吗？ [00:45.351]青く染め上げるフィールド
将整片赛场染成澄澈蔚蓝 [00:48.381]思うまま踊れ　歌え　瞬間を奪え
随心起舞 放声高歌 紧握每分每秒 [00:52.712]運命を笑え
肆意嘲笑既定命运 [00:56.318]One game One shot　逃せやしないんだ
仅此一局 仅此一次机会 绝不能放手 [00:59.665]瞬きしてる間に　どっか行ってしまうから
只因眨眼之间 机遇便会转瞬即逝 [01:03.250]My Game　俺の番なんだ
这是属于我的赛场 轮到我登场 [01:05.872]わからずやの女神　一緒に踊らせて
不通情理的命运女神 与我共舞吧 [01:10.767]空回りするくらいに
哪怕满腔热忱徒劳打转 [01:13.648]熱くなる魂
灵魂依旧炽热滚烫 [01:16.610]待った無し当たり前に
无需等候 即刻上场 [01:18.401]We’re standing here
我们屹立于此 [01:19.798]now all eyes on you
此刻万众目光齐聚于你 [01:30.386]We’re standing here
我们屹立于此 [01:31.784]now all eyes on you
此刻万众目光齐聚于你 [01:34.128]The fire
心火熊熊 [01:34.758]It’s time to dance
此刻尽情起舞 [01:36.185]Light the fire
点燃心火 [01:37.704]It’s time to dance
此刻尽情起舞 [01:39.822]どんな夢も思い通り
任何梦想都能如愿以偿 [01:45.879]限界も下馬評も必要なんてない
所谓极限 旁人非议全都不值一提 [01:51.071]I’m foolish, I’m stupid
旁人笑我痴狂 笑我莽撞 [01:54.192]だから世界一I am free
正因如此 我拥有世间极致自由 [01:57.350]逆境に嫌な空気
身处逆境 周遭满是压抑气息 [02:00.529]むしろ燃えるシーン
反倒点燃我满腔斗志 [02:03.441]圧倒的不利　もう無理
局面全盘落于下风 旁人都说无力翻盘 [02:04.885]真っ向から吹く風向き
狂风迎面呼啸而来 [02:06.429]理不尽　ブーイング
漫天不公与嘲讽嘘声 [02:07.889]OKもっとよこせプリーズ
无妨 尽管再多放马过来 [02:09.550]パっと見絶望的だったとしたって追い上げ
哪怕一眼望去满是绝望 也要奋力追赶 [02:12.650]1mmでひっくり返すのがこっちのお家芸
扭转分毫劣势 本就是我的拿手好戏 [02:15.841]どうにもなんないくらいまで追い詰められてやっとクライマックス
被逼至走投无路的绝境 才是好戏开幕之时 [02:19.236]お前が邪魔したがっても残念スパイスになって飲む美味い酒
就算你刻意阻挠 也只会化作美酒的调味佐料 [02:21.824]トロフィー　勝利 I’m the one and only
奖杯与胜利归我独有 我便是独一无二 [02:24.723]真似できない生きるFantasy
活出旁人无法复刻的梦幻人生 [02:27.181]One game One shot　逃せやしないんだ
仅此一局 仅此一次机会 绝不能放手 [02:30.197]瞬きしてる間に　どっか行ってしまうから
只因眨眼之间 机遇便会转瞬即逝 [02:33.843]My Game　俺の番なんだ
这是属于我的赛场 轮到我登场 [02:36.227]わからずやの女神　一緒に踊らせて
不通情理的命运女神 与我共舞吧 [02:41.300]空回りするくらいに
哪怕满腔热忱徒劳打转 [02:44.120]熱くなる魂
灵魂依旧炽热滚烫 [02:47.104]待った無し当たり前に
无需等候 即刻上场 [02:49.121]We’re standing here
我们屹立于此 [02:50.310]now all eyes on you
此刻万众目光齐聚于你 [02:52.530]The fire
心火熊熊 [02:53.208]It’s time to dance
此刻尽情起舞 [02:54.673]Light the fire
点燃心火 [02:56.158]It’s time to dance
此刻尽情起舞 [02:57.855]Light the fire
点燃心火 [02:59.235]It’s time to dance
此刻尽情起舞 [03:00.781]Light the fire
点燃心火 [03:04.003]Light the fire
点燃心火 [03:05.361]It’s time to dance
此刻尽情起舞 [03:06.818]Light the fire
点燃心火 [03:08.202]It’s time to dance
此刻尽情起舞 [03:09.949]Light the fire
点燃心火 [03:11.223]It’s time to dance
此刻尽情起舞 [03:13.020]Kick-off Now we play
哨声吹响 即刻开战 [03:15.481]One game One shot　逃せやしないんだ
仅此一局 仅此一次机会 绝不能放手 [03:18.497]瞬きしてる間に　どっか行ってしまうから
只因眨眼之间 机遇便会转瞬即逝 [03:21.918]My Game　俺の番なんだ
这是属于我的赛场 轮到我登场 [03:24.417]わからずやの女神　一緒に踊らせて
不通情理的命运女神 与我共舞吧 [03:29.519]空回りするくらいに
哪怕满腔热忱徒劳打转 [03:32.503]熱くなる魂
灵魂依旧炽热滚烫 [03:35.486]待った無し当たり前に
无需等候 即刻上场 [03:37.242]We’re standing here
我们屹立于此 [03:38.534]now all eyes on you
此刻万众目光齐聚于你 [03:49.332]We’re standing here
我们屹立于此 [03:50.644]now all eyes on you
此刻万众目光齐聚于你