Take Me Back-Kygo/Max McNown

[00:00.000] 作曲 : Kyrre Gørvell-Dahll [00:03.699]I get to bed nostalgic every time I hear your name
每当听闻你的名字 入眠时便满怀怅惘 [00:07.515]Pull one or two drinks in me, it always goes the same
浅酌两三杯酒 结局依旧一成不变 [00:11.581]I start to reminisce and take a trip down memory lane
思绪开始游荡 漫步回忆长廊 [00:15.473]'Bout how I had all of your love and flushed it down the drain
想起曾拥有你全部爱意 却肆意尽数葬送 [00:19.311] [00:19.644]I know I, I can't unring that bell
我心知 覆水难收 [00:22.633]That bar in that hotel
那家酒店里的酒吧 [00:24.595]That's where I watched you go
我就在那里目送你远去 [00:26.482] [00:27.191]If you could take me back
若能让时光倒流 [00:29.466]To the night that you left
回到你离去的那晚 [00:31.341]Oh then I'd be running after you
我定会奋力向你奔赴 [00:35.406]If you could take me back
若能让时光倒流 [00:37.230]I'd take back what I said
我愿收回所有伤人言语 [00:39.563]Honey, I'd be chasing
亲爱的 我会拼命追随 [00:41.638]I'd be begging you to take me back
苦苦祈求你 回到我身旁 [00:45.770]Back to your heart
重回你的心底 [00:47.201]Won't you take me back
可否带我回到往昔 [00:49.954]Back to the start
回到故事伊始 [00:51.115]Won't you take me back
可否带我回到往昔 [00:53.674]Back to that night at the bar
回到酒吧的那个夜晚 [00:56.487]Where it all fell apart
一切就此分崩离析 [00:59.217]Take me back
带我回到从前 [01:00.108] [01:10.052]Back to that night at the bar
回到酒吧的那个夜晚 [01:12.732]Where it all fell apart
一切就此分崩离析 [01:15.259]Take me back
带我回到从前 [01:16.632] [01:31.227]Seems like every time I get a little whiskey in my glass
每当杯中斟上威士忌 思绪总是翻涌万千 [01:35.473]I can't talk about my future without bringing up my past
谈及未来 总会不自觉提起过往 [01:39.312]How one conversation escalated out of hands so fast
一次争执 便骤然失控 [01:43.614]Just storming out, I'd never should of let you go like that
愤然夺门而出 我当初不该那样放你离开 [01:47.483] [01:47.690]I know I, I can't unring that bell
我心知 覆水难收 [01:50.723]That bar in that hotel
那家酒店里的酒吧 [01:52.544]That's where I watched you go
我就在那里目送你远去 [01:54.761] [01:55.286]If you could take me back
若能让时光倒流 [01:57.573]To the night that you left
回到你离去的那晚 [01:59.348]Oh then I'd be running after you
我定会奋力向你奔赴 [02:02.995]If you could take me back
若能让时光倒流 [02:05.405]I'd take back what I said
我愿收回所有伤人言语 [02:07.386]Honey, I'd be chasing
亲爱的 我会拼命追随 [02:10.267]I'd be begging you to take me back
苦苦祈求你 回到我身旁 [02:13.775]Back to your heart
重回你的心底 [02:15.118]Won't you take me back
可否带我回到往昔 [02:17.899]Back to the start
回到故事伊始 [02:19.168]Won't you take me back
可否带我回到往昔 [02:21.720]Back to that night at the bar
回到酒吧的那个夜晚 [02:24.278]Where it all fell apart
一切就此分崩离析 [02:27.147]Take me back
带我回到从前 [02:28.435] [02:37.728]Back to that night at the bar
回到酒吧的那个夜晚 [02:40.563]Where it all fell apart
一切就此分崩离析 [02:43.181]Take me back
带我回到从前 [02:44.427] [02:57.928]I'd be begging you to take me back
苦苦祈求你 回到我身旁 [03:01.699]Back to your heart
重回你的心底 [03:03.116]Won't you take me back
可否带我回到往昔 [03:05.856]Back to the start
回到故事伊始 [03:07.418]Won't you take me back
可否带我回到往昔 [03:09.768]Back to that night at the bar
回到酒吧的那个夜晚 [03:12.473]Where it all fell apart
一切就此分崩离析 [03:15.145]Take me back
带我回到从前