cocoon-moumoon

[00:00.740]「cocoon」
「茧」 [00:07.250] [00:23.110] [00:31.330]明滅する 巨大都市で
大都市的灯光璀璨闪烁 [00:38.830]夢の蜜に おぼれそうな夜
好像沉溺在梦中的甜蜜的夜晚 [00:46.350]どこへゆけば きみに会えるの
我要去哪里才能与你相见 [00:53.840]繭の中で温めてほしくて
想要像在茧中一样获得温暖 [01:00.590] [01:15.510]So invisible when I'm in the crowd
当我在人群中时是如此地渺小 [01:17.240]Frickin' lights are flickering glare
讨厌的灯闪烁着刺眼的光 [01:19.050]Outside, I'm better than ever
外表的我比以往更好 [01:20.920]Inside, I'm a little bit shattered
内心的我有些破碎 [01:22.850]I look for you
我寻找你 [01:23.770]I wait for you
我等待你 [01:24.620]Like a stray cat
像只流浪猫 [01:25.800]In the back street
在这条后街 [01:26.570]Come find me, come find me
快来找我 快来找我 [01:28.460]Won't you stay with me
你要和我在一起 [01:33.340] [02:01.450]息切らして 涙枯らして
屏住了呼吸 流干了眼泪 [02:08.870]傷だらけの 勇者を気取ってちゃ
伤痕累累 却还装勇者 [02:16.410]追いこせない 飛び越えろ運命
无法超越 也要超越命运 [02:23.850]信じるもの 離さないで
坚信的事物 不要放手 [02:29.950] [02:30.450]愛するために強くなる
因为爱而变坚强 [02:32.090]強くなるために愛する
为了变坚强而爱 [02:34.030]螺旋を描きめぐる想い
描绘出螺旋环绕的思念 [02:35.920]すれ違い堂々めぐり
错过而来回兜圈子的 [02:37.840]寂しいのは同じで
寂寞是同样的 [02:39.850]ひとりきり 綱渡り
独自一人的冒险 [02:41.530]きみだけが みえるよ
只有你能看见 [02:43.510]Won't you stay with me
你要陪着我 [02:48.230] [03:03.730]きみとふたり
如果和你一起 [03:05.570]照らしあえたなら
能合为一束亮光的话 [03:11.270]Reflection of two souls
两个灵魂的反射 [03:13.040]They shine a light into the world
他们向世界照了一束亮光 [03:16.750]They're warmer than sunshine on me
对我来说他们比阳光还温暖 [03:20.520]They're brighter than starlight on you
对你来说他们比星光更亮 [03:24.930]It's heaven on earth
真是人间天堂啊 [03:29.000]It's heaven on earth
这就是人间天堂 [03:31.870] [04:04.020]Won't you stay with me, Because you're all I need
你要与我相随，因为你是我需要的一切 [04:49.220] [05:09.130]