Me And The Devil-The Fratellis

[01:07.71]She said, "I know that there will come a time
她说：“我知道总有一天，” [01:12.52]when I get nothing from the blood and the wine"
“鲜血和美酒再无法取悦我” [01:17.59]I'm gonna sell this soul of mine
我会为你出卖我的灵魂 [01:20.32]I'm gonna sell this soul of mine
我会为你出卖我的灵魂 [01:22.74]You'll find me a silver chain
你会用锁链将我紧紧束缚 [01:26.55]They'll deny me and whisper my name
人们会批判我，议论我 [01:31.62]I'm gonna sell this soul of mine
我会为你出卖我的灵魂 [01:34.45]I'm gonna sell this soul of mine
我会为你出卖我的灵魂 [01:36.80]I'll carry myself half way blind
我会对一切视而不见 [01:41.04]Through each and every doorway I can find
穿过人潮人海 [01:46.35]I'm gonna sell this soul of mine
我会为你出卖我的灵魂 [01:48.60]I'm gonna sell this soul of mine
我会为你出卖我的灵魂 [01:50.83]I'm gonna sell this soul of mine
我会为你出卖我的灵魂 [01:53.12]I'm gonna sell this soul of mine
我会为你出卖我的灵魂 [01:55.30]I'm gonna lose my lonely mind for you
我会为你献出我孤独的心 [02:16.33]Well there's an answer if only I knew
我心中唯一的羁绊 [02:20.74]It'll carry my heart home to you
会指引我到你的身边 [02:25.44]I'm gonna sell this soul of mine
我会为你出卖我的灵魂 [02:28.57]I'm gonna sell this soul of mine
我会为你出卖我的灵魂 [02:30.78]I'm digging the dirt for a sign
我会为了一丝希望掘地三尺 [02:35.57]And pray to let my little light shine
为它祈祷，让它发光 [02:40.33]I'm gonna sell this soul of mine
我会为你出卖我的灵魂 [02:42.95]I'm gonna sell this soul of mine
我会为你出卖我的灵魂 [02:45.03]I'm gonna sell this soul of mine
我会为你出卖我的灵魂 [02:47.36]I'm gonna sell this soul of mine
我会为你出卖我的灵魂 [02:49.71]I'm going to lose my lonely mind for you
我会为你献出我孤独的心 [02:54.43]I'm going to lose my lonely mind for you
我会为你献出我孤独的心 [02:59.10]I'm going to lose my lonely mind for you
我会为你献出我孤独的心 [03:22.00]Tell one last beautiful lie for me
再许我一个美丽的谎言 [03:25.95]Make all your promises rhyme for me
于我你的承诺如同诗歌 [03:30.64]Keep me in line but do it honestly
让我顺从，让我虔诚 [03:35.27]Make it real, make it slow, stay alive for me
来吧，慢慢的，永远不要停止 [03:39.72]Come on, babe where the line goes dead
来吧，即使世界崩塌 [03:44.36]I'll be fire, I'll be rain, I'll be joy, I'll be dread
我会代替火，我会代替雨，我会代替欢乐，我会代替恐惧 [03:50.20]Come on, baby don't be shy
来吧，亲爱的，不要抗拒 [03:52.39]All I want is you and I
我只要和你在一起 [03:54.77]Out on the street I'll be every face
我会代替街上的每张面孔 [03:58.75]There'll be no man alive
我会代替他们活着 [04:01.09]That can take my place
没人能代替我 [04:03.48]Give it up, let it go
放弃吧，释怀吧 [04:06.76]The sooner you do the sooner I'll go
我会立刻行动 [04:09.00]I'm digging the dirt for a sign
即使只有一丝希望，我也会尽全力 [04:12.80]And I'll pray to let my little light shine
为它祈祷，让它发光 [04:18.48]And set my heart on the line
我会用我的心代替一切 [04:21.18]I'm gonna sell this soul of mine
我会为你献出我的灵魂 [04:22.97]I'm gonna sell this soul of mine
我会为你献出我的灵魂 [04:25.22]I'm gonna sell this soul of mine
我会为你献出我的灵魂 [04:27.16]I'm gonna sell this soul of mine
我会为你献出我的灵魂 [04:29.86]I'm going to lose my lonely mind for you
我会为你献出我孤独的心 [04:34.98]I'm going to lose my lonely mind for you
我会为你献出我孤独的心 [04:39.25]I'm going to lose my lonely mind for you
我会为你献出我孤独的心 [04:44.03]I'm going to lose my lonely mind
我会为你献出我的心 [04:46.61]I'm going to lose my lonely mind
我会为你献出我的心 [04:48.91]I'm going to lose my lonely mind for you
我会为你献出我的一切