Brokenhearted-Brandymp3下载无损flac下载
Brokenhearted-Brandy在线试听免费歌词下载
形影相吊 心碎肠断 [00:06.920]Life's not over
人生并未戛然而止 [00:10.00]I can start again
我想我会浴火重生 [00:13.340]While I'm lonely brokenhearted
每当我茕茕孑立 心碎肠断 [00:19.670]It's a hurting thing to get over
作茧自缚 难以自愈 [00:26.200]Brandy :I'm young but I'm wise
虽处锦瑟年华 但我心如明镜 [00:29.930]Enough to know that you
足以感知 [00:34.40]Don't fall in love over night
那晚你并未对我一见倾心 [00:40.89]That's why I thought if I
这就是为何我认为 [00:42.519]Took my time that everything
倘若我循序渐进 [00:47.659]In love would be right
沉溺于爱的一切都将毋庸置疑 [00:50.408]Wanya Morris :But as soon as
但是一旦 [00:53.238]I closed my eyes
我紧闭双眼 [00:58.488]I was saying to love goodbye
喃喃自语 与爱道别 [01:02.367]Both :But I guess I'm
但我猜中我依然 [01:05.297]Lonely brokenhearted
形影相吊 心碎肠断 [01:10.897]Life's not over
人生并未戛然而止 [01:14.47]I can start again
我想我会浴火重生 [01:17.377]While I'm lonely brokenhearted
每当我孤苦无依 柔肠寸断 [01:23.657]It's a hurting thing to get over
作茧自缚 难以自愈 [01:29.696]Wanya Morris :No more empty
不会再是空洞的 [01:33.276]Conversation
冷言冷语 [01:36.566]Next time I will be totally sure
再来一次 我将彻底确信 [01:44.226]Don't want the pain of falling
不想再重蹈覆辙 坠入爱河 [01:47.266]In and out of love
却又爱而不得 [01:49.636]It's more than my poor
这不仅是我的不幸 [01:52.176]Heart should endure
千疮百孔的心 还在绵延持续 [01:54.996]Brandy :So I listen to all the advice
我用心聆听一切忠告 [02:02.755]And remember each time I cry
铭记我放声哭泣的每个时刻 [02:07.374]Both :But I guess I'm
但我猜中我依旧 [02:09.454]Lonely brokenhearted
形影相吊 柔肠寸断 [02:15.64]Life's not over
人生并未戛然而止 [02:18.214]I can start again
我想我会浴火重生 [02:21.604]While I'm lonely brokenhearted
每当我孤苦无依 心碎肠断 [02:27.824]It's a hurting thing to get over
作茧自缚 难以自愈 [02:34.503]While I'm lonely brokenhearted
每当我茕茕孑立 柔肠寸断 [02:40.643]Life's not over
人生并未戛然而止 [02:43.863]I can start again
我想我会浴火重生 [02:47.123]While I'm lonely brokenhearted
每当我形影相吊 心碎肠断 [02:53.562]It's a hurting thing to get over
作茧自缚 难以自愈 [02:57.790]Thing to get over
何以渡劫 至死不渝 [03:26.420]So I listen to all the advice
我用心聆听一切忠告 [03:32.499]And remember each time I cry
铭记我放声哭泣的每个时刻 [03:39.98]Lonely brokenhearted
孤苦无依 柔肠寸断 [03:44.718]Life's not over
人生并未戛然而止 [03:47.968]I can start again
我想我会浴火重生 [03:51.448]While I'm lonely brokenhearted
每当我形影相吊 心碎肠断 [03:57.776]It's a hurting thing to get over
作茧自缚 难以自愈 [04:05.435]Never gonna be alone again
不想再孤苦无依 [04:08.144]That's why I asked you to be
这就是为何我竭尽全力 [04:09.624]My bestfriend boy you know
请求你成为我的至爱 心爱的男孩 你是否明晰 [04:12.374]Your always on my mind
你在我的脑海 挥之不去 [04:14.664]Think about ya all the time
还是会情不自禁地想你 [04:17.374]While I'm lonely brokenhearted
每当我孤苦无依 柔肠寸断 [04:23.244]It's a hurting thing
海枯石烂 作茧自缚
Brokenhearted-Brandy热门评论
这么温柔的歌,把“I can start again”翻译成“我想我会浴火重生”。。。。。一股子不分场合死装有文化的酸臭味,弄巧成拙[可爱]
挑刺人家为爱发电翻译的有种能翻译出这么美的文字[笑哭了]bro以为自己花钱请翻译了呢
有好听的小众R&B 我就出现
翻译搁这陈情表呢?形影相吊 茕茕孑立…
婚礼晚宴放了这首歌,伴随微风和酒意,浪漫得难以忘怀
哇塞,哪个古风小生翻译的……
翻译的好好啊 特别是: Brandy :I'm young but I'm wise, 虽处锦瑟年华 但我心如明镜, Lonely brokenhearted, 形影相吊 心碎肠断, I can start again, 我想我会浴火重生, While I'm lonely brokenhearted, 每当我孤苦无依 柔肠寸断, It's a hurting thing to get over, 作茧自缚
点了 0个人想看这种翻译,请分歌装文雅好么?
这个翻译真的很好呀其实[流泪]
清晨醒来,拉开窗帘,蓝牙音箱里响起慵懒清新的歌,你起床收拾,我厨房忙碌,三明治,热牛奶,几片苹果,简单的早餐。换好衣服,出门前回望打扫干净的房间,招财小猫在桌上摇着右手说再见。牵起手一起下楼,在下一个红绿灯路口分开,你向左我向右。太阳刚高过屋顶,却想起下班早的你站在黄昏的路口等我
深深感到了中文的魅力 第一句直译过来应该是我年轻但我聪明 这句翻译成虽处锦瑟年华但我心如明镜 很绝很美的一句翻译 不仅完美的翻译到了原句的意思还充满中文所带来的魅力
bro文化水平不高呗 你让着点
估计觉得自己挺有文化的
好难受一点都不符合意境的感觉。。。很尴尬
确实很有文化啊 你能翻译的出来么
翻译很好,如果你想喷翻译,看看自己能翻译到什么程度。直译很直白,这样翻译体现了中华文化的博大精深,很优美。bro以为什么都很尴尬,那请你自己拿出本事来。另外“我想我会浴火重生”这句话,翻译的其实很好,“浴火重生”表示了“我”会在这段感情了重新找到自我[多多捂脸][多多捂脸][多多捂脸]
挑歌词刺的可以自己翻译并提交,望周知
就是很好真不知道在挑剔什么[泪目]
Boys II Men 和Brandy 都小众冷门歌手了😹 我们老了
评论区有些人应该是不懂尊重来的 你会翻译你来呗[爆笑]翻译本来就是为爱发电[爆笑]
狠狠点了……有些人完全学不会尊重
谁上传一下抖音那个版本的。都好听
感觉出现的成语确实不贴近歌意和曲调氛围 很跳脱 主歌部分倒还好 我觉得翻译还是要多考察歌曲吧 就像如果一个美国乡村音乐也要用这种成语么
那你自己去翻译啊,别天天挑别人的刺[憨笑][憨笑]
懂得尊重别人的劳动成果不[大哭]你这么厉害这么不去翻译?[惶恐][惶恐]
豪庭🤓按下此按钮即可再召唤我来听👉
都是为爱发电挑啥呢 不喜欢别看呗
看不惯就自己去翻译[大哭]
hi!今天是2025年的11月27日 当你看到这条评论时 无论时间已经过去多久 可以来问我一句现在怎样吗 噢对了 记得天天开心噢陌生人![可爱]
歌词哪位古风小生翻译的(捂脸笑)
感觉出现的成语确实不贴近歌意和曲调氛围 很跳脱 主歌部分倒还好 我觉得翻译还是要多考察歌曲吧 就像如果一个美国乡村音乐也要用这种成语么
想送给某些人一句话:你行你上
这首后面一定会爆火的。只求不要dj和变调😳
能日推这歌的人 那很有品了
挑那么多毛病不满意自己翻译去啊[多多捂脸][多多捂脸]
b哥见不得别人比自己强是吧[开心]
我觉得翻译得挺好的呀,很多翻译有这样的意思都会用这个词语吧[呆]
想和日推的宝宝交朋友[多多大笑]
以为遇到了光 可是他暗了又亮 亮了又灭。
给这只小猫点赞她会给你变魔术哦 ∧_∧ (。・ω・。)つ━☆・*。 ⊂ ノ ・゜+. しーJ °。+ *´¨) .· ´¸.·*´¨) ¸.·*¨) (¸.·´ (¸.·’*