希空～まれぞら～-澤野弘之

[00:00.00]さあ駆け出そうよ、今すぐに
让我们飞驰而出 立即启程 [00:07.36]未来が今は遠くても
即使未来仍在遥远的彼岸 [00:14.75]ひとりぼっちのままで
即使孤独的 [00:18.13]泣く夜が続いても
落泪的夜晚仍未终结 [00:22.18]本当のわたしへ
致最真实的我 [00:28.79]風が強く冷たいほど
凌冽冷峻的风儿 [00:34.37]教えてくれる
将要告诉我 [00:38.90]出会うべき人のことを
谁是我生命中理应邂逅之人 [00:42.42]どうか希望の地図を
还请将那希望的地图 [00:48.27]そっと開いてみてね
轻轻地开启吧 [00:53.56]あたたかい未来たちが
各色各样温暖的未来 [00:57.41]僕らを待っているよ
正等待着我们 [01:03.04]大きな花をさかせよ
让这轮花儿盛开 [01:10.02]今はまだ小さなつぼみでも
即便仍是幼小的苞蕾 [01:17.41]すこしずつひらいて　そして花がさくよ
花瓣渐渐舒展 花朵绚丽绽放 [01:24.90]このゆめのように
正如这梦想一般 [01:45.37]空が広く青いほど　伝えてくれる
广阔无垠的青空将告诉我 [01:55.40]ふるさとのあたたかさを
故乡的脉脉温情 [01:59.01]とうかおぼえていてね　一人じゃないことを
请牢记你不是孤身一人 [02:09.99]大切な仲間たちは
珍重的手足伙伴 [02:14.03]あなたを待っているよ
正等待着你的归去 [02:19.60]さあ駆け出そうよ、今すぐに
让我们飞驰而出 立即启程 [02:26.53]未来が今は遠くても
即使未来仍在遥远的彼岸 [02:33.78]ひとりぼっちのままで
即使孤独的 [02:37.18]泣く夜が続いても
落泪的夜晚仍未终结 [02:41.49]本当のわたしへ
致最真实的我 [02:47.43]さあ旅に出よう、おそれずに
让我们踏上旅途 不要惧怕 [02:54.35]小さな一歩だとしても
即使迈出的仅是一小步 [03:01.58]出会うはずの場所が
注定相遇的地方 [03:05.13]出会うはずの人たちが
注定邂逅的人们 [03:09.17]あなたを待っている
正等待着你们