蜘蛛の糸-パスピエ

[00:14.99]きばつなつばきの色 何色に染まろうか
艳丽山茶花色 该染就何种色彩 [00:22.55]変幻自在なんて なんかちょっと怖い
变幻自如的本事 反倒叫人有些害怕 [00:30.08]まさかさかさま 逆立ちしても敵わないよ
纵使倒立行走 也难与之抗衡啊 [00:37.45]内緒にしておいてね 常世の国へと繋がる通り道を
请为我保守秘密 那条通往常世之国的暗道 [00:50.60] [00:55.45]何度も何度も手を伸ばす あいつが垂らした蜘蛛の糸
无数次无数次伸手触碰 那家伙垂下的蜘蛛丝 [01:02.90]最後の最後で笑えりゃいい 向こう岸は未だ遠く
只要最终最终能笑出来就好 彼岸依然遥不可及 [01:12.09]操り糸を断ち切れぬ阿呆か
是斩不断操纵线的愚者吗 [01:19.62]カラクリ芝居見破れる利口か
还是看穿机关把戏的智者呢 [01:27.21] [01:29.38]けだるきいちにちいきるだけどうなったっていいの
慵懒度日苟活也罢 变成怎样都无所谓啊 [01:36.55]先駆け抜け駆けして 浮世うつし世に広がる物語よ
抢先突围奔跑吧 浮世映世中铺展的故事啊 [01:47.57] [02:01.94]何度も何度も手を伸ばす 引いても引いてもまだ着かぬ
无数次无数次伸手触碰 拉扯再拉扯仍未抵达 [02:27.70]この世こそ 常世の国
此间人世 方为永恒之国 [02:36.39] [02:47.06]何度も何度も手を伸ばす あいつが垂らした蜘蛛の糸
无数次无数次伸手触碰 那家伙垂下的蜘蛛丝 [02:54.51]最後の最後で笑えりゃいい 向こう岸は未だ遠く
只要最终最终能笑出来就好 彼岸依然遥不可及 [03:03.96]操り糸を断ち切れぬ阿呆か
是斩不断操纵线的愚者吗 [03:11.39]カラクリ芝居見破れる利口か
还是看穿机关把戏的智者呢