Long Way Without Friends (Live In Taiwan / 1986)-Beyond

[00:00.000] 作词 : See On Chan/Jia Ju Huang [00:01.000] 作曲 : Jia Ju Huang [00:55.770]The sun is scorching down
在这片毒辣的烈日下 [00:57.740]And the sand reflect its light
沙砾反射着它的光芒 [01:01.040]I'm moving with my shadow
我孤身隻影 [01:03.010]Through this empty haunted land
越过这贫瘠的鬼地方 [01:06.260]Strange sounds from nowhere
不知从何而来的怪声诡异迴响 [01:08.330]And the strong wind cut my face
伴随着一阵烈风划破我的脸颊 [01:11.620]Nobody'll help, but what else can I do
无人相助，但我还能去奢求什麽 [01:16.600]Oh～lord I need your help
Oh~神呐，我需要你的帮助 [01:21.320]In the sky there's a eagle soaring by
孤傲的雄鹰掠过苍穹 [01:27.220]Oh～long way without friends
Oh~漫漫征途竟无朋友相伴 [01:31.920]But I'll never, never change my mind
但这也绝不会动摇我的意志 [01:38.270]The moon is hanging high
冷月孤高地悬在夜空中 [01:40.200]With her lonely stars behind
唯有孤星萦绕在其左右 [01:43.450]The moonlight lit the ground
冰冷的月光打落在大地上 [01:45.510]The moonlight give me a chill
使我侵肌透骨，不禁毛骨森然 [01:48.770]But only the moonlight will show me my way
但唯有这渗人的光芒 指引我方向 [01:54.080]Nobody'll help, but what else can I do
无人相佐，但这并不是我所能强求的 [01:59.100]Oh～lord I need your help
Oh~神啊！我需要你的帮助 [02:03.700]In the sky there's a eagle soaring by
孤傲的雄鹰又掠过苍穹 [02:09.690]Oh～long way without friends
Oh~漫漫征途竟无朋友相伴 [02:14.360]But I'll never, never change my mind
但这也绝不能撼动我的意志 [02:19.110] [03:35.270]The gift is in my hands
跨过眼前的险阻 [03:37.190]And the road before my eyes
跨过眼前的险阻 [03:40.210]The fire has ceased to burn
我亦不再感到煎熬 [03:42.170]I can feel the torture's gone
但不论几次轮迴 [03:45.410]But will it last for long
诅咒仍会继续缠绕 [03:47.450]When the spell is still around
无人关心，但我又不能去更改什麽 [03:50.550]Nobody care, but what else can I do
Oh~神啊！我祈求你的帮助 [03:55.300]Oh～lord I need your help
孤傲的雄鹰再次掠过苍穹 [03:59.870]In the sky there's a eagle soaring by
Oh~漫漫征途竟无朋友相佐 [04:05.700]Oh～long way without friends
但这也绝不会更改我的意志 [04:10.180]But I'll never, never change my mind