Ojuelegba (Remix)-WizKid/Drake/Skepta

[00:12.90]Dami loun o…Wizzy
达米隆哦...威兹 [00:19.88] [00:21.59]Ni ojuelegba, they know my story
在奥朱埃莱巴 他们都知我故事 [00:25.47] [00:26.12]From Modox studio
从莫多克斯录音室启程 [00:27.78] [00:28.03]I be hustle to work
我拼命工作谋生 [00:30.41] [00:31.32]Ni ojuelegba o, me and city
奥朱埃莱巴啊 我与这城市共生 [00:35.29] [00:36.00]From modox studio, we been hustle to work
从莫多克斯出发 我们奋斗不停 [00:40.72] [00:40.94]Ni ojuelegba o, my people dey there
奥朱埃莱巴啊 我的同胞在此 [00:44.94] [00:45.37]My people suffer, dem dey pray for blessing eh
他们在苦难中祈祷福祉 [00:50.51] [00:50.67]Ni ojuelegba o, my people dey there
奥朱埃莱巴啊 我的同胞在此 [00:54.68] [00:55.00]Dem dey pray for blessing, for better living eh eh
祈求上天赐福 盼更好日子 [01:00.13] [01:00.33]Kilo dale, aiye o le to yen o
世间无常 命运难料 [01:04.82] [01:05.10]Aiye o ni double, adura lo le se o
人生没有重来 唯有祷告 [01:09.54] [01:09.77]Call on daddy…baba God
呼唤天父...万能的上帝 [01:12.38] [01:12.53]Adura a gba o
愿祈祷得应允 [01:14.53] [01:14.94]Tisu eni ba dele
若你平安归家 [01:16.63] [01:16.95]A fowo bo n je
我们感恩进食 [01:19.08] [01:19.24]I am feeling good tonight
今夜我心欢畅 [01:21.03] [01:23.49]This thing got me thanking God for life
这感觉让我感恩生命 [01:26.52] [01:27.95]Oh, I can't explain
哦 难以言表 [01:31.80] [01:32.67]I can't explain eh yeah
这感觉无法形容 [01:36.45] [01:38.26]I am feeling good tonight
今夜我心欢畅 [01:42.30] [01:42.53]This thing got me thanking God for life
这感觉让我感恩生命 [01:46.96] [01:47.28]I can't explain
难以言表 [01:51.81] [01:52.02]I can't explain eh yeah
这感觉无法形容 [01:55.84] [01:56.78]Are you feeling good tonight?
今夜你可欢畅？ [01:59.27] [02:01.82]This thing got me thanking God for life
这感觉让我感恩生命 [02:04.78] [02:06.18]I just can't explain
实在难以言说 [02:08.66] [02:11.09]I can't explain, no, no
无法形容 不不 [02:14.08] [02:16.79]It's gon'be a long long time'fore we stop
距离我们停下还有漫漫长路 [02:19.16] [02:19.34]Boy better know, they better know who make the scene pop
小子该明白 谁才是焦点人物 [02:21.65] [02:21.82]All I ever needed was a chance to get the team hot
我只需一个机会让团队闪耀 [02:23.94] [02:24.16]Only thing I fear is a headshot or a screenshot
唯一惧怕的是爆头或截屏嘲笑 [02:26.49] [02:26.67]Pree me, dem a pree me
众人窥视我 [02:28.08] [02:28.30]You know they only ever call em when they need me
你知道他们需要才会call我 [02:30.36] [02:30.55]I never go anywhere, they never see me
我神出鬼没难觅踪迹 [02:32.69] [02:32.90]I'm the type to take it easy, take it easy
我习惯从容不迫 慢慢来 [02:35.08] [02:35.34]I took girls in the very first text I sent
首条短信就约到姑娘 [02:37.95] [02:38.18]I don't beg no lovers, I don't beg no friends
不乞求爱情 不讨好朋友 [02:40.55] [02:40.69]If you wanna link, we can link right now
想见面就现在 [02:43.05] [02:43.21]Skeppy Wiz and Drake, it's a ting right now
斯凯帕威兹与德雷克正当时 [02:45.24] [02:45.65]Are you feeling good tonight
今夜你可欢畅 [02:47.41] [02:49.66]This thing got me thanking God for life
这感觉让我感恩生命 [02:52.68] [02:54.24]Oh, I can't explain
哦 难以言表 [02:58.06] [02:58.97]I can't explain eh yeah
这感觉无法形容 [03:02.88] [03:03.86]I am feeling good tonight
今夜我心欢畅 [03:06.87] [03:09.04]This thing got me thanking God for life
这感觉让我感恩生命 [03:11.52] [03:13.53]I can't explain
难以言表 [03:17.45] [03:18.43]I can't explain eh yeah
这感觉无法形容 [03:21.30] [03:23.44]When I was in school, being African was a diss
学生时代 非洲身份是嘲点 [03:25.48] [03:25.94]Sounds like you need help saying my surname, Miss
小姐你连我姓氏都念不全 [03:27.53] [03:29.02]Tried to communicate
试图沟通却总像 [03:29.42] [03:29.84]But everyday is like another episode of Everybody Hates Chris
《人人都恨克里斯》每日重演 [03:32.35] [03:32.50]Ever since mum said, "Son you are a king"
自母亲说"儿子你是王者" [03:34.99] [03:35.38]I feel like Floyd when I'm stepping into the ring
我如弗洛伊德踏入拳台 [03:37.52] [03:37.78]Just spoke to the boy, said he's flying in with a ting
刚通电话那兄弟带妞飞来 [03:40.02] [03:40.18]We're touching the road to celebrate another win, we're going in
我们上路庆祝又一次胜利 [03:42.31] [03:42.47]Why am I repping these ends? Man I don't know
为何代言这街区？我也不解 [03:45.82] [03:46.33]The government played roulette with my postcode
政府用我的邮编玩轮盘赌 [03:48.00] [03:48.24]All I know is it's where my people dem are suffering
只知我的同胞在此受苦 [03:50.39] [03:50.71]I seen it before, narrate the story as it unfolds
我见证故事 如实讲述 [03:52.41] [03:52.96]Dad certified the settings and mu mum knows
父亲认证环境 母亲知晓 [03:55.21] [03:55.41]My mind full of more bullets than your gun holds
我脑中子弹比你枪膛多 [03:57.67] [03:57.87]Now I got the peng tings in the front row
如今辣妹坐前排呼唤 [04:00.01] [04:00.21]Saying, "Skeppy come home, baby come home!"
"斯凯帕回家吧 宝贝回来" [04:02.42] [04:02.72]Yeah, I love the sun but I respect the rain
我爱阳光也敬重风雨 [04:04.87] [04:05.05]Look forward to good times, can't forget the pain
期待美好 不忘伤痛 [04:07.10] [04:07.39]I was the kid in school with the ￡10 shoes
曾是穿十镑球鞋的穷学生 [04:09.96] [04:10.13]White socks, jack-ups and the pepper grains
白袜配短裤 胡椒粒洒落 [04:12.17] [04:12.53]Said they're gonna respect me for my ambition
他们说会因抱负尊重我 [04:14.61] [04:14.90]Rest in peace my niggas that are missing
安息吧失踪的兄弟们 [04:16.98] [04:17.64]I had to tell my story cause they'd rather show you
我必须讲述 因媒体只愿展示 [04:19.48] [04:19.66]Black kids with flies on their faces on the television
黑人孩童脸上停苍蝇的画面 [04:21.40] [04:21.76]E kira fun mummy mi o
我为母亲唱赞歌 [04:24.19] [04:24.42]Ojojumo lo n s'adura
她每日虔诚祷告 [04:26.18] [04:26.38]Mon jaiye mi won ni won soro ju
人说我的生活太过奢侈 [04:28.50] [04:28.71]Won ni won ni won soro ju
他们总说太过奢侈 [04:30.88] [04:31.08]I am feeling good tonight
今夜我心欢畅 [04:32.85] [04:35.15]This thing got me thanking God for life
这感觉让我感恩生命 [04:38.30] [04:39.64]Oh, I can't explain
哦 难以言表 [04:43.53] [04:44.47]I can't explain eh yeah
这感觉无法形容 [04:47.84] [04:49.20]I am feeling good tonight
今夜我心欢畅 [04:53.12] [04:54.49]This thing got me thanking God for life
这感觉让我感恩生命 [04:57.97] [04:59.33]I can't explain
难以言表 [05:03.80] [05:04.07]I can't explain eh yeah
这感觉无法形容 [05:07.76]