궁금해-호소

[00:00.000] 作词 : 김병호 [00:00.043] 作曲 : 김병호 [00:00.86]궁금한 너의 일상이 한 가득
我好奇的你的生活 [00:06.02]내 머릿속에 퍼즐이 되어
充斥在我的脑子里变成了拼图 [00:11.37]맞추다 오늘 하루도 이렇게
拼着拼着今天一天又这样 [00:17.12] [00:18.17]금세 또 끝이 나
很快就结束了 [00:20.97]궁금한 하루가 오늘은 왠지
我好奇的一天 今天不知为什么 [00:28.18] [00:29.40]길게 느껴지고
觉得很长 [00:32.37] [00:33.14]말 없는 전화는
无声的电话 [00:36.91] [00:38.78]더 초라하게 보여
显得更凄凉了 [00:42.14] [00:43.53]사랑한다는 말들의
我爱你这句话 [00:47.90] [00:49.11]주인이 있는 건 아닌지
没有主人吧 [00:52.79] [00:53.80]항상 이렇게 난
我不会总是这样 [00:56.11]기다리고 있는 건지
一直在等待吧 [00:59.75] [01:00.69]궁금한 너의 일상이 한 가득
我好奇的你的生活 [01:05.87]내 머릿속에 퍼즐이 되어
充斥在我的脑子里变成了拼图 [01:11.24]맞추다 오늘 하루도 이렇게
拼着拼着今天一天又这样 [01:16.94]이렇게 이렇게
这样 这样 [01:18.65]금세 또 끝이 나
很快又结束了 [01:20.67]궁금한 너의 마음을
我好奇的你的心意 [01:23.76]조금만 내게 말해 줘
对我透露一点吧 [01:28.17] [01:28.74]다가갈 수 있게
让我能够靠近你 [01:32.27] [01:33.13]언젠가 언젠가
总有一天 总有一天 [01:35.60]너를 만나 눈을 보며
和你见面 看着你的眼睛 [01:38.70]하고 싶은 말
说想说的话 [01:40.97]평범한 문자도
平凡的短信 [01:44.19] [01:45.62]무슨 뜻일까 의미를 생각하고
也会思考到底是什么意思呢 [01:52.25] [01:53.16]끝없는 상상에
无尽地想象 [01:57.15] [01:58.80]하루 종일 설레어
一天到晚都在心动 [02:02.01] [02:03.64]태어날 때부터 너는
你不是从一出生 [02:08.12] [02:09.10]정해져 있는 건 아닌지
就已经被定好的吧 [02:12.75] [02:13.83]아무리 애를 써도
不会无论再怎么努力 [02:16.55]안 되는 건 아닌지
都不行吧 [02:19.89] [02:20.70]궁금한 너의 일상이 한 가득
我好奇的你的生活 [02:25.95]내 머릿속에 퍼즐이 되어
充斥在我的脑子里变成了拼图 [02:31.23]맞추다 오늘 하루도 이렇게
拼着拼着今天一天又这样 [02:36.94]이렇게 이렇게
这样 这样 [02:38.63]금세 또 끝이 나
很快又结束了 [02:40.66]궁금한 너의 마음을
我好奇的你的心意 [02:43.77]조금만 내게 말해 줘
对我透露一点吧 [02:48.65]다가갈 수 있게
让我可以靠近你 [02:52.18] [02:53.17]언젠가 언젠가
总有一天 总有一天 [02:55.60]너를 만나 눈을 보며
和你见面 看着你的眼睛 [02:58.69]하고 싶은 말
说想说的话 [03:01.53] [03:02.26]이런 마음을 너는
这样的心意 [03:06.18]모르는지 아는지
你是知道呢 还是不知道呢 [03:09.58]모른 척 하는지
还是假装不知道呢 [03:10.99]매일 너를 알게 되는 그만큼
想要随着和你渐渐认识 [03:14.88] [03:15.91]가까워지고 싶은 걸
一天天变得更亲近 [03:20.69]궁금한 너의 일상이 한 가득
我好奇的你的生活 [03:25.95]내 머릿속에 퍼즐이 되어
充斥在我的脑子里变成了拼图 [03:31.23]맞추다 오늘 하루도 이렇게
拼着拼着今天一天又这样 [03:36.97]이렇게 이렇게
这样 这样 [03:38.48]금세 또 끝이 나
很快又结束了 [03:40.64]궁금한 너의 마음을 조금만
向我透露一点 我好奇的你的心意吧 [03:45.90]내게 말해 줘 다가갈 수 있게
让我可以走近你 [03:52.29] [03:53.16]언젠가 언젠가
总有一天 总有一天 [03:55.63]너를 만나 눈을 보며
和你见面 看着你的眼睛 [03:58.76]하고 싶은 그 말
说想说的那句话 [04:02.31] [04:04.14]사실 널 좋아한다고
我其实 喜欢你