Israel (Sparring)-Chance the Rapper/Nonamemp3下载无损flac下载
Israel (Sparring)-Chance the Rapper/Noname在线试听免费歌词下载
[00:11.46]Sparring is training
拳击是一项训练 [00:13.40]Chain snatching the slaves
铁链钳制着奴隶 [00:14.36]But a rap song is a match in a cave
但一首说唱是点亮山洞的火柴 [00:17.33]Dim lit, wet wick, wicked wrath in its way
昏暗的灯光,潮湿的灯芯,恶意的愤怒在以它的方式释放 [00:20.40]Drunk off of light, lies, laughing
喝得烂醉如泥,伴随谎言,嘲笑 [00:22.23]Claiming asylum while shying in shade
一边躲在阴凉处一边寻求庇护 [00:24.39]I can't stay silent, I go violent when my violets is gray
我不能保持沉默,当我的紫罗兰变成灰色时,我变得狂暴 [00:27.16]And my roses is black
我的玫瑰是黑色的 [00:28.73]**** the pharaohs and pharisees, Moses is back
该死的法老王和法利赛人,摩西回来了 [00:31.39]I don't need to see a Sphinx to know they noses was black
我不需要看到斯芬克斯(狮身人面像)就知道他们的鼻子是黑色的 [00:34.35]I don't know one temptation that had Otis' back
我不知道有什么诱惑能让奥蒂斯回来 [00:37.37]Sparring is training this a jumping jack
拳击正在训练这个跳跃的杰克 [00:39.37]I'm the scariest jack in the pumpkin patch
我是南瓜地里最可怕的杰克 [00:41.62]Float like my jumper wet, sting like a bumblebee
像我的潮湿的套头衫摇摆,像大黄蜂一样刺痛 [00:44.75]I swing like a lumber jack, go back when I'm up at bat
我像伐木工人一样挥杆,当我开始击球时,我就开始挥杆 [00:47.84]They tried to label me a non-rapper
他们试图给我贴上非说唱歌手的标签 [00:50.39]I'm an independent contractor
我是独立承包人 [00:52.48]Card cracker, sparring is training without the training wheels
打卡机,拳击手是在没有训练轮的情况下进行训练 [00:56.22]You made it, you made it, you made it, yeah, you made a deal
你做到了,你做到了,你做到了,是的,你促成了一笔交易 [00:58.94]You played it straight, hated, graduated, waited, waited
你开门见山,憎恨着,毕业了,等待着,等待着 [01:02.36]You still a waiter still
你还是个服务员 [01:03.98]Mice will always find out ways to steal
老鼠总能找到偷窃的方法 [01:06.30]Picture me, fifth of Hennessy and the swisher sweet
想象一下我的样子,轩尼诗和史威舍甜酒 [01:09.42]Fake identity, 'til a plug named Trinity shook me
假身份,直到一个叫Trinity的插销震撼了我 [01:12.90]"Wake up, wake up" like remember me?
"醒醒,醒醒"还记得我吗? [01:15.43]Said one plus one make three, and you finna see
说一加一等于三,你看不出来 [01:18.35]You ain't as grown as you finna be
你不像你现在这样成熟 [01:20.95]You got them young nigga tendencies
你让他们有年轻的倾向 [01:23.47]Sentimental energy
感情用事的能量 [01:24.49]I let the light in beside him, I stand like angel
我让阳光照进他的身边,我像天使一样伫立 [01:27.11]Sparring is training for an apathetic halo
拳击是对冷漠光环的训练 [01:30.44]Apologetic, non religious, consequential fable
道歉的,非宗教的,寓言的结果 [01:33.28]Like good is good, the love in me is goodly or godly
我的爱既是良善的,也是虔诚的 [01:35.75]The Bible say mistakes is necessary
圣经说错误是必要的 [01:38.74]So I Mississippi monologue to granny house
于是我对着密西西比的奶奶家独白 [01:40.99]My soloist is sold out to attentive God
我的独奏家被虔诚的上帝出卖了 [01:44.30]Cornbread on my table when I say my prayers
当我祈祷时,我的桌子上放着玉米面包 [01:47.30]On airs, to stairs where shadiness is time to rest or manifest
在楼梯上,阴暗是休息或显摆的时间 [01:51.00]Sparring is training, I know they think me bumblebee
拳击是训练,我知道他们认为我是大黄蜂 [01:54.16]Afro-Americano Sunny D
非裔美国人Sunny D [01:56.95]But bet I sting, no die
但我敢打赌,我不会死 [01:59.54]Sparring is training
拳击训练 [02:01.37]Jacob wrestled with God, in the desert 'til he broke him
雅各在旷野与神摔跤,直到把他摔碎 [02:04.39]And he blessed him and he rescued his heart
上帝保佑他,拯救了他的心 [02:06.44]I struggle with love, I juggle my loves
我与爱斗争,我玩弄我的爱 [02:08.59]I cuddle and coddle, ship wreckin' bottle, I huddle in hugs
我搂抱着,娇惯着,失事的船只,我陷入拥抱 [02:11.32]Sparring is training bra, Ramses watching raining frogs
拳击是训练,拉美西斯在看雨中的青蛙 [02:14.63]Jigga watching Damon, Damon watching Wayans Bros
吉加看着达蒙,达蒙看着韦恩斯兄弟 [02:18.61]A tandem unicycle with two pilots in different maps
两名驾驶员在不同地图上的一前一后的独轮车 [02:21.83]You giving back?
你回馈了吗? [02:22.87](I'm giving back)
(我回报了) [02:23.70]Tit for tat
以牙还牙,针锋相对 [02:24.88]Synagogue and bottle caps
犹太教堂和瓶盖 [02:26.55]A body in the underpass says, where's my Jesus?
一个人在地下通道说,我的耶稣在哪里? [02:28.31]Pledge allegiance to the money now
现在就宣誓效忠金钱 [02:30.69]We runnin down to kiddie parks where darker kids be casualty
我们跑到儿童公园,那里黑皮肤的孩子会受伤 [02:33.51]Like come with me, to the museum
比如跟我一起去博物馆 [02:35.78]Excuse them, they know of what they do
原谅他们,他们知道自己在做什么 [02:38.70]Sparring is training,don't let Denzel Training Day you
拳击是训练,别让丹泽尔训练你 [02:40.70]Sensei could catch a fade too
老师也能捕捉到淡淡的感觉 [02:42.62]We be onnat elegant hella melanin
我们是优雅的hella melanin [02:45.27]Pelle Pelle's since they crayons and jelly pens
因为他们有蜡笔和荧光笔 [02:48.80]And now you know Noname ain't never for none
现在你知道了,诺姆从来不迎合任何人 [02:51.13](Ayo, you know Chano ain't never for none)
(Ayo,你知道Chano不是不存在的) [02:53.89]And now you know Noname ain't never for none
现在你知道了,名字不是没有意义的 [02:57.10](Ayo, you know Chano ain't never for none)
(Ayo,你知道Chano不是不存在的) [02:59.95]Aha, and you don't stop
啊哈,你没有停下来 [03:03.69]Boom bap, and you don't stop
砰的一声,你就停不下来了 [03:06.10]I told you that was gonna be fun though
我说过会很有趣的
拳击是一项训练 [00:13.40]Chain snatching the slaves
铁链钳制着奴隶 [00:14.36]But a rap song is a match in a cave
但一首说唱是点亮山洞的火柴 [00:17.33]Dim lit, wet wick, wicked wrath in its way
昏暗的灯光,潮湿的灯芯,恶意的愤怒在以它的方式释放 [00:20.40]Drunk off of light, lies, laughing
喝得烂醉如泥,伴随谎言,嘲笑 [00:22.23]Claiming asylum while shying in shade
一边躲在阴凉处一边寻求庇护 [00:24.39]I can't stay silent, I go violent when my violets is gray
我不能保持沉默,当我的紫罗兰变成灰色时,我变得狂暴 [00:27.16]And my roses is black
我的玫瑰是黑色的 [00:28.73]**** the pharaohs and pharisees, Moses is back
该死的法老王和法利赛人,摩西回来了 [00:31.39]I don't need to see a Sphinx to know they noses was black
我不需要看到斯芬克斯(狮身人面像)就知道他们的鼻子是黑色的 [00:34.35]I don't know one temptation that had Otis' back
我不知道有什么诱惑能让奥蒂斯回来 [00:37.37]Sparring is training this a jumping jack
拳击正在训练这个跳跃的杰克 [00:39.37]I'm the scariest jack in the pumpkin patch
我是南瓜地里最可怕的杰克 [00:41.62]Float like my jumper wet, sting like a bumblebee
像我的潮湿的套头衫摇摆,像大黄蜂一样刺痛 [00:44.75]I swing like a lumber jack, go back when I'm up at bat
我像伐木工人一样挥杆,当我开始击球时,我就开始挥杆 [00:47.84]They tried to label me a non-rapper
他们试图给我贴上非说唱歌手的标签 [00:50.39]I'm an independent contractor
我是独立承包人 [00:52.48]Card cracker, sparring is training without the training wheels
打卡机,拳击手是在没有训练轮的情况下进行训练 [00:56.22]You made it, you made it, you made it, yeah, you made a deal
你做到了,你做到了,你做到了,是的,你促成了一笔交易 [00:58.94]You played it straight, hated, graduated, waited, waited
你开门见山,憎恨着,毕业了,等待着,等待着 [01:02.36]You still a waiter still
你还是个服务员 [01:03.98]Mice will always find out ways to steal
老鼠总能找到偷窃的方法 [01:06.30]Picture me, fifth of Hennessy and the swisher sweet
想象一下我的样子,轩尼诗和史威舍甜酒 [01:09.42]Fake identity, 'til a plug named Trinity shook me
假身份,直到一个叫Trinity的插销震撼了我 [01:12.90]"Wake up, wake up" like remember me?
"醒醒,醒醒"还记得我吗? [01:15.43]Said one plus one make three, and you finna see
说一加一等于三,你看不出来 [01:18.35]You ain't as grown as you finna be
你不像你现在这样成熟 [01:20.95]You got them young nigga tendencies
你让他们有年轻的倾向 [01:23.47]Sentimental energy
感情用事的能量 [01:24.49]I let the light in beside him, I stand like angel
我让阳光照进他的身边,我像天使一样伫立 [01:27.11]Sparring is training for an apathetic halo
拳击是对冷漠光环的训练 [01:30.44]Apologetic, non religious, consequential fable
道歉的,非宗教的,寓言的结果 [01:33.28]Like good is good, the love in me is goodly or godly
我的爱既是良善的,也是虔诚的 [01:35.75]The Bible say mistakes is necessary
圣经说错误是必要的 [01:38.74]So I Mississippi monologue to granny house
于是我对着密西西比的奶奶家独白 [01:40.99]My soloist is sold out to attentive God
我的独奏家被虔诚的上帝出卖了 [01:44.30]Cornbread on my table when I say my prayers
当我祈祷时,我的桌子上放着玉米面包 [01:47.30]On airs, to stairs where shadiness is time to rest or manifest
在楼梯上,阴暗是休息或显摆的时间 [01:51.00]Sparring is training, I know they think me bumblebee
拳击是训练,我知道他们认为我是大黄蜂 [01:54.16]Afro-Americano Sunny D
非裔美国人Sunny D [01:56.95]But bet I sting, no die
但我敢打赌,我不会死 [01:59.54]Sparring is training
拳击训练 [02:01.37]Jacob wrestled with God, in the desert 'til he broke him
雅各在旷野与神摔跤,直到把他摔碎 [02:04.39]And he blessed him and he rescued his heart
上帝保佑他,拯救了他的心 [02:06.44]I struggle with love, I juggle my loves
我与爱斗争,我玩弄我的爱 [02:08.59]I cuddle and coddle, ship wreckin' bottle, I huddle in hugs
我搂抱着,娇惯着,失事的船只,我陷入拥抱 [02:11.32]Sparring is training bra, Ramses watching raining frogs
拳击是训练,拉美西斯在看雨中的青蛙 [02:14.63]Jigga watching Damon, Damon watching Wayans Bros
吉加看着达蒙,达蒙看着韦恩斯兄弟 [02:18.61]A tandem unicycle with two pilots in different maps
两名驾驶员在不同地图上的一前一后的独轮车 [02:21.83]You giving back?
你回馈了吗? [02:22.87](I'm giving back)
(我回报了) [02:23.70]Tit for tat
以牙还牙,针锋相对 [02:24.88]Synagogue and bottle caps
犹太教堂和瓶盖 [02:26.55]A body in the underpass says, where's my Jesus?
一个人在地下通道说,我的耶稣在哪里? [02:28.31]Pledge allegiance to the money now
现在就宣誓效忠金钱 [02:30.69]We runnin down to kiddie parks where darker kids be casualty
我们跑到儿童公园,那里黑皮肤的孩子会受伤 [02:33.51]Like come with me, to the museum
比如跟我一起去博物馆 [02:35.78]Excuse them, they know of what they do
原谅他们,他们知道自己在做什么 [02:38.70]Sparring is training,don't let Denzel Training Day you
拳击是训练,别让丹泽尔训练你 [02:40.70]Sensei could catch a fade too
老师也能捕捉到淡淡的感觉 [02:42.62]We be onnat elegant hella melanin
我们是优雅的hella melanin [02:45.27]Pelle Pelle's since they crayons and jelly pens
因为他们有蜡笔和荧光笔 [02:48.80]And now you know Noname ain't never for none
现在你知道了,诺姆从来不迎合任何人 [02:51.13](Ayo, you know Chano ain't never for none)
(Ayo,你知道Chano不是不存在的) [02:53.89]And now you know Noname ain't never for none
现在你知道了,名字不是没有意义的 [02:57.10](Ayo, you know Chano ain't never for none)
(Ayo,你知道Chano不是不存在的) [02:59.95]Aha, and you don't stop
啊哈,你没有停下来 [03:03.69]Boom bap, and you don't stop
砰的一声,你就停不下来了 [03:06.10]I told you that was gonna be fun though
我说过会很有趣的
Israel (Sparring)-Chance the Rapper/Noname热门评论
结尾貌似是chance一时兴起串了某首歌,和Fatimah取得了共鸣大笑。我想了好几下,太熟了 但就是想不起 ... 最后查了歌词 擦 Common – I Used to Love H.E.R.
封面:19世纪法国著名插画家Gustave Doré(古斯塔夫·多雷)《雅各与天使摔角》
有种很私人rap的感觉,最后的小反转让人不自觉的会心一笑~
【创32:28】那人说:“你的名字不要再叫雅各,要叫以色列,因为你与 神与人较力,都得了胜。” 【创32:29】雅各问他,说:“请把你的名告诉我。”那人回答:“为甚么问我的名呢?”他就在那里给雅各祝福。封面用的这个故事真可爱