Team Ball Player Thing-Lorde/Kimbra/Brooke Fraser/Gin Wigmore/Various Artists

[00:05.03]From Bluff to Cape Reinga
（这是为Cure Kids公益筹款、支持新西兰球队获胜的打气歌，歌词是从一群孩子中征集来的）从布拉夫到雷因格海角 [00:07.60]And Stewart Island too
还有斯图尔特岛 [00:10.39]We all think you're number 1, not number 2
我们知道你们（All Blacks橄榄球队）是第一名，不是第二 [00:15.08]We believe that you can win, it's not improbable
我们相信你们能赢，很有可能 [00:20.34]Remember you're terrific, you're not horrible
你们好棒的！一点也不烂 [00:25.61]We have the magic if we try
只要努力我们就有魔法 [00:27.99]The time has come for us to fly
我们可以一飞上天 [00:30.42]On unicorns with laser beams
骑着有激光眼的独角兽 [00:32.86]Shooting from their eyes!
它们的眼睛biubiu放光！ [00:36.15]Try a little harder
再努力一店 [00:38.76]Run a little faster
跑的再快点 [00:41.03]Fly a little higher
飞的再高点 [00:43.57]Score another tryer
勇猛夺分呀 [00:46.10]And if you can't do it
如果你不行 [00:48.49]Just keep and keep and keep on trying
那就努力努力再努力 [00:53.19]Try and kick it in to the other person team ball player thing
把球踢给你的队友，不就是组团玩球儿的事儿嘛 [01:00.60]New Zealand loves you boys
新西兰爱死你们啦 [01:03.03]No matter what happens
不管结果如何 [01:05.71]But just in case
以防万一 [01:06.96]We borrowed Peter Jackson's dragon
我们借来了咱们新西兰Peter Jackson大导演的史矛革巨龙 [01:10.82]We'll get magic wands
我们还有魔杖呢 [01:12.84]We'll get 'em from a wand store (it's obvious!)
肯定是从魔杖专卖店买的啦 [01:15.88]We'll use them to freeze the other team right
我们要把面前的对手 [01:19.58]In front of us
都用魔杖冻住 [01:21.10]You can play the game before the other team arrives
你们也可以在对手入场前就开始踢 [01:25.79]You could literally score hundreds
绝对可以拿分到手软 [01:28.33]Of uncontested tries!
反正没人跟你们抢 [01:31.94]Try a little harder
再努力一店 [01:34.16]Run a little faster
跑的再快点 [01:36.64]Fly a little higher
飞的再高点 [01:39.07]Score another tryer
勇猛夺分呀 [01:41.71]And if you can't do it
如果你不行 [01:44.08]Just keep and keep and keep on trying
那就努力努力再努力 [01:48.79]Try and kick it in to the other person team ball player thing
把球踢给你的队友，不就是组团玩球儿的事儿嘛 [01:52.49](Hey, hey)
嘿，嘿 [01:53.65]Ladies and gentlemen, Brooke Frazy!
女士们先生们 Brooke Frazy登场 [01:56.51]Look who back making the rap game easy
看谁来Rap嗨翻天 [01:59.09]Miss B rook to the double O frazy
Brooke酷炫Frazy小姐 [02:01.41]You'll be crazy thinkin' I stay silent
我不要保持安静 [02:03.80]I love curing kids more than I love Stewart Island!
我爱Curing Kids胜过斯图尔特岛 [02:06.57]We've been eating all our veggies
我们吃了好多蔬菜 [02:07.68]So we smash them with tackles
所以一路英勇破敌 [02:08.85]We've got tanks full of ham and we've got hands full of apples
我们有成堆的火腿和苹果 [02:11.12]Gigantic robots and ABs dismantle
有巨大的机器人，All Blacks所向披靡 [02:13.81]Thankful that the carrots made their way to their ankles
还好我们有胡萝卜，多到盖住脚踝 [02:16.40]White doves and vikings
白鸽、维京人 [02:17.76]Swords with lightning
宝剑、闪电 [02:18.93]All blacks running round the field 'cause vultures be frightening
All blacks在场上呼啸，秃鹰都吓到发抖 [02:21.36]It's magic 'cause it's magical
神奇了这就是魔法 [02:22.68]Back from their sabbaticals
再次显灵 [02:23.94]Don't listen to the kid's ideas - they're not practical
别听孩子们瞎说，多不现实 [02:27.64]Uluru to Wollongong
放眼澳洲 [02:30.03]What could possibly go wrong?
没什么大不了 [02:32.36]England, France and Ireland too
英格兰 法兰西 爱尔兰又如何 [02:34.85]Good luck to all of you!
祝你们好运！ [02:37.34]All Blacks in Jetpacks
你们背上喷气背包 [02:38.45]You know that's the answer
绝对错不了 [02:39.73]Training using dinosaurs to make 'em run faster
训练的时候恐龙追着跑就能更快 [02:42.10]Doing what kids told us
就照孩子们说的做吧 [02:43.51]On each others shoulders
叠成人塔 [02:44.68]Imbibing in the vitamins
猛嗑维他命 [02:45.79]We're World Cup holders!
我们要赢橄榄球世界杯 [02:47.47]You know we have to face our fears
我们知道要直面恐惧 [02:49.69]Maybe like giant ants or bears
比如巨型蚂蚁或者熊什么的 [02:52.17]We've won it back
我们之前不是没赢过 [02:53.43]Let's hope the wait's not 24 more years!
可别又等24年才再把奖杯端回家 [02:57.69]Try a little harder
再努力一店 [03:00.43]Run a little faster
跑的再快点 [03:02.70]Fly a little higher
飞的再高点 [03:05.34]Score another tryer
勇猛夺分呀 [03:07.83]And if you can't do it
如果你不行 [03:10.22]Just keep and keep and keep on trying
那就努力努力再努力 [03:17.96]Try a little harder
再努力一店 [03:20.54]Run a little faster
跑的再快点 [03:22.91]Fly a little higher
飞的再高点 [03:25.35]Score another tryer
勇猛夺分呀 [03:27.83]And if you can't do it
如果你不行 [03:30.31]Just keep and keep and keep on trying
那就努力努力再努力 [03:35.11]Try and kick it in to the other person team ball player thing
把球踢给你的队友，不就是组团玩球儿的事儿嘛 [03:39.58]Try a little harder
再努力一店 [03:40.62]Run a little faster
跑的再快点 [03:43.05]Fly a little higher
飞的再高点 [03:45.38]Score another tryer
勇猛夺分呀 [03:48.06]And if you can't do it
如果你不行 [03:50.45]Just keep and keep and keep on trying
那就努力努力再努力 [03:55.16]Try and kick it in to the other person team ball player thing
把球踢给你的队友，不就是组团玩球儿的事儿嘛