Over The Rainbow-Salena Jones

[00:02.70]Written by ：Harold Arlen/E.Y.Harburg
作者:哈罗德·阿伦/E.Y.Harburg [00:21.590]Somewhere
有那么一个地方 [00:25.936]Over the rainbow
高悬于 [00:31.537]Way up high
彩虹之上 [00:41.331]There's a land that I heard of
那是摇篮曲中 [00:50.731]Once in a lullaby
所歌唱的乐土 [01:00.690]Somewhereg
有那么一个地方 [01:04.803]Over the rainbow
蓝色的天空 [01:10.731]Skies are blue
高悬于彩虹之上 [01:20.571]And the dreams that you dare to dream
你所梦想的一切 [01:31.404]Really do come true
都会实现 [01:39.307]Someday
总有一天 [01:40.754]I'll wish upon a star
我会向星星许愿 [01:44.686]And wake up where the clouds are far behind me
在遥远的云端醒来 [01:59.498]Where troubles melt like lemon drops
那里烦恼会像柠檬汁一样融化 [02:05.288]Away above the chimney tops
在烟囱上高高的天空里 [02:09.579]That's where you'll find me
你会找到我 [02:24.595]Somewhere
高悬于 [02:29.122]Over the rainbow
彩虹之上 [02:34.985]Bluebirds fly
蓝色知更鸟飞过的地方 [02:45.137]Birds fly over the rainbow
鸟儿们飞越彩虹 [02:55.113]Why then oh why can't I
哦，我又为什么不能（飞越这片彩虹） [03:40.819]Somewhere
高悬于 [03:45.508]Over the rainbow
彩虹之上 [03:51.37]Bluebirds fly
蓝色知更鸟飞过的地方 [04:01.421]Birds fly over the rainbow
鸟儿们飞越彩虹 [04:10.745]Why then oh why
哦，为什么 [04:13.813]Can't I
我又为什么不能（飞越这片彩虹） [04:19.688]If happy
如果快乐的 [04:21.976]Little bluebirds fly
蓝色小知更鸟飞越彩虹 [04:24.941]Then why
那么为什么 [04:27.603]Oh why
哦，为什么 [04:29.676]Can't I
我又不能呢？