Happy Xmas (War Is Over)-Sarah McLachlan

[00:00.000] 作词 : John Lennon/小野洋子 [00:00.485] 作曲 : John Lennon/小野洋子 [00:00.970]So this is Xmas
圣诞钟声已敲响 [00:02.250] [00:05.060]And what have you done
这一年你怎样度过 [00:06.480] [00:09.920]Another year over
旧年即将落幕 [00:11.700] [00:14.640]And a new one just begun
新岁正缓缓启航 [00:16.250] [00:19.600]So this is Xmas
圣诞钟声已敲响 [00:21.330] [00:24.410]I hope you have fun
愿你尽享欢畅 [00:26.350] [00:29.560]The near and the dear one
无论至亲挚友 [00:31.200] [00:34.060]The old and the young
或老叟与垂髫 [00:35.530] [00:39.380]A very merry Xmas
祝你圣诞快乐 [00:40.840] [00:43.910]And a happy New Year
新年如意吉祥 [00:45.420] [00:48.370]Let's hope it's a good one
愿这美好时光 [00:50.710] [00:53.400]Without any fear
再无恐惧彷徨 [00:55.200] [00:58.810]So this is Xmas
圣诞钟声已敲响 [00:59.980] [01:03.420]For weak and for strong
无论弱小坚强 [01:04.860] [01:08.170]For rich and the poor ones war is over
贫富贵贱终见和平曙光 [01:14.060] [01:17.970]So happy Xmas
圣诞快乐欢唱 [01:19.590] [01:22.730]For black and for white
无论肤色黑白 [01:24.570] [01:27.560]For yellow and red ones
黄种红肤各族 [01:29.150] [01:32.350]Let's stop all the fight
止戈为武同庆 [01:34.200] [01:37.980]A very merry Xmas
祝你圣诞快乐 [01:39.230] [01:42.150]And a happy New Year
新年如意吉祥 [01:44.120] [01:46.840]Let's hope it's a good one
愿这美好时光 [01:49.160] [01:51.810]Without any fear
再无恐惧彷徨 [01:53.370] [01:57.050]So this is Xmas
圣诞钟声已敲响 [01:58.240] [02:01.740]And what have we done
这一年我们怎样度过 [02:04.230] [02:06.820]Another year over
旧年即将落幕 [02:07.950] [02:11.700]A new one just begun
新岁正缓缓启航 [02:13.230] [02:16.620]And so happy Xmas
同庆圣诞欢畅 [02:17.860] [02:21.020]We hope you have fun
愿你尽享时光 [02:22.570] [02:26.260]The near and the dear one
无论至亲挚友 [02:27.740] [02:30.960]The old and the young
或老叟与垂髫 [02:32.400] [02:36.020]A very merry Xmas
祝你圣诞快乐 [02:37.590] [02:40.500]And a happy New Year
新年如意吉祥 [02:42.130] [02:45.210]Let's hope it's a good one
愿这美好时光 [02:47.800] [02:50.120]Without any fear
再无恐惧彷徨 [02:51.990] [02:56.780]War is over if you want it
战争终结在你掌中 [03:05.260] [03:06.400]War is over now
和平此刻降临