God Rest Ye Merry Gentlemen / We Three Kings (Live)-Sarah McLachlan

[00:00.000] 作词 : See Sub-songs [00:01.000] 作曲 : See Sub-songs [00:10.260]God rest ye merry gentlemen
愿主赐予你们喜乐 先生们 [00:12.760]Let nothing you dismay
莫让任何事使你们沮丧 [00:15.430]Remember Christ our saviour
记住基督我们的救世主 [00:18.070]Was born upon this day
于今日降生世上 [00:20.710]To save us all from Satan’s power
将我们从撒旦权柄中拯救 [00:23.510]When we were gone astray
当我们误入歧途时 [00:25.900]O tidings of comfort and joy
啊 这慰藉与欢欣的佳音 [00:29.620]Comfort and joy
慰藉与欢欣 [00:30.480] [00:31.190]O tidings of comfort and joy
啊 这慰藉与欢欣的佳音 [00:34.440] [00:39.130]From god our heavenly father
自天父上帝的怀抱中 [00:41.330]This blessed angel came
这蒙福天使降临 [00:43.530] [00:44.440]And unto certain shepherds
向那些牧羊人 [00:46.970]Brought tidings of the same
传递同样的喜讯 [00:48.870] [00:49.740]How that in Bethlehem was born
伯利恒城中诞生的 [00:52.440]The son of god by name
正是上帝之子圣名 [00:54.180] [00:54.880]O tidings of comfort and joy
啊 这慰藉与欢欣的佳音 [00:58.030] [00:58.540]Comfort and joy
慰藉与欢欣 [00:59.390] [01:00.000]O tidings of comfort and joy
啊 这慰藉与欢欣的佳音 [01:04.970] [01:05.730]O star of wonder star of night
奇异之星 夜之星辰 [01:12.870] [01:13.390]Star with royal beauty bright
闪耀皇家华美的星光 [01:17.800] [01:18.790]Westward leading still proceeding
向西引领 持续前行 [01:24.230]Guide us to thy perfect light
指引我们至完美圣光 [01:27.310] [01:32.360]Born a king on Bethlehem’s plain
伯利恒平原诞生的君王 [01:37.630]Gold I bring to crown him again
献上黄金为他加冕 [01:41.560] [01:42.330]King forever ceasing never
永恒之王 永不止息 [01:47.700]Over us all to reign
统御我们万民 [01:51.040] [01:53.550]O star of wonder star of night
奇异之星 夜之星辰 [02:00.080] [02:00.770]Star with royal beauty bright
闪耀皇家华美的星光 [02:05.220] [02:05.950]Westward leading still proceeding
向西引领 持续前行 [02:10.470] [02:11.310]Guide us to thy perfect light
指引我们至完美圣光 [02:14.100] [02:19.310]Glorious now behold him arise
荣耀此刻见证他升起 [02:23.540] [02:24.410]King and god and sacrifice
君王 上帝与祭品 [02:28.340] [02:29.720]Hallelujah hallelujah
哈利路亚 哈利路亚 [02:34.240] [02:35.010]Worshipping god most high
敬拜至高之神 [02:37.810] [02:40.550]O star of wonder star of night
奇异之星 夜之星辰 [02:47.270] [02:47.790]Star with royal beauty bright
闪耀皇家华美的星光 [02:52.150] [02:52.950]Westward leading still proceeding
向西引领 持续前行 [02:57.470] [02:58.190]Guide us to thy perfect light
指引我们至完美圣光 [03:00.980] [03:05.720]God rest ye merry gentlemen
愿主赐予你们喜乐 先生们 [03:08.190]Let nothing you dismay
莫让任何事使你们沮丧 [03:10.870]God rest ye merry gentlemen
愿主赐予你们喜乐 先生们 [03:13.280]Let nothing you dismay
莫让任何事使你们沮丧 [03:15.960]God rest ye merry gentlemen
愿主赐予你们喜乐 先生们 [03:18.050]Let nothing you dismay
莫让任何事使你们沮丧