A Wednesday In Your Garden (2003 Remastered - Album Version)-The Guess Who

[00:00.00] 作词 : Randy Bachman/Burton Cummings [00:01.00] 作曲 : Randy Bachman/Burton Cummings [00:25.68](Bachman) [00:25.89]As I crawl through your garden
当我爬过你的花园 [00:31.38]You stand and laugh
你站着发笑 [00:34.44]You stand and laugh
你站着发笑 [00:37.71]I tried to beg for your pardon
我试图乞求你的宽恕 [00:43.83]You stand and laugh
你站着发笑 [00:46.80]You stand and laugh
你站着发笑 [00:49.59]It's a long way coming down
坠落的路途漫长 [00:51.03]The ladders in your eye
你眼底的阶梯高悬 [00:55.50]For a wednesday in your garden
为在你花园的星期三 [00:59.13]I think that
我想我 [00:59.37]I would die
宁愿死去 [01:25.50]I tried to stand in your garden
我试图站在你的花园 [01:35.46]But you're too tall
但你太高傲 [01:37.98]You're much too tall
你实在太高傲 [01:38.43]You win the hand,
你赢得牌局 [01:40.47]I throw my cards in
我弃牌认输 [01:44.25]You watched me fall
你冷眼看我坠落 [01:47.19]You watched me fall
你冷眼看我坠落 [01:50.19]It's a long way coming down
坠落的路途漫长 [01:51.33]The ladders in your eye
你眼底的阶梯高悬 [01:55.95]For a wednesday in your garden
为在你花园的星期三 [01:59.37]I think that
我想我 [01:59.61]I would die
宁愿死去 [02:25.77]I tried to fly in your garden
我试图在你的花园飞翔 [02:31.89]But you shot me down
却被你击落 [02:33.45]Mama you shot me down on the ground
妈妈你将我击落在地 [02:38.25]I watched the sky above me harden
望着头顶凝固的天空 [02:44.64]And your black gown your long back funeral gown
和你黑色的丧服 你长长的黑色寿衣 [02:55.11]It's a long way coming down
坠落的路途漫长 [02:55.62]The ladders in your eye
你眼底的阶梯高悬 [02:56.04]For a wednesday in your garden
为在你花园的星期三 [03:00.00]I think that
我想我 [03:00.24]I would die.
宁愿死去