NOCTILUCA-lasahmp3下载无损flac下载
NOCTILUCA-lasah在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : lasah
[00:00.410] 作曲 : Lemm
[00:00.820]If I could be every voice in your ears
如果我可以成为你耳中的每一个声音 [00:05.760]If I could be one light in your tears
如果我可以成为你泪中的每一点光芒 [00:10.860]If I could be every night in your years
如果我可以成为你岁月中的每一个夜晚 [00:15.650]If I could be one noctiluca.
如果我可以成为一只夜光虫的话。 [01:01.570]alone,alone,alone, together
独自一人,独自一人,独自一人,一起 [01:06.480]alone,alone,alone, with you
独自一人,独自一人,独自一人,与你 [01:11.530]alone,alone,alone, forever
独自一人,独自一人,独自一人,永远 [01:16.250]and if I could be a noctiluca.
如果我可以成为一只夜光虫的话。 [01:21.820]as the echoes
回音 [01:26.770]drown in twililght
淹没在薄暮里 [01:31.480]as the distance
距离 [01:35.560]dances and alights,
起舞,点亮 [01:39.680]If I could be every pain you can heal
如果我可以成为你能疗愈的每一份疼痛 [01:44.740]If I could be one limb you endear
如果我可以成为你珍爱的躯干 [01:49.720]If I could be every skin you can feel
如果我可以成为你所能感知的每一寸皮肤 [01:54.890]If I could be one noctiluca.
如果我可以成为一只夜光虫的话。 [02:28.250]tell me one lie,
告诉我一个谎言吧, [02:30.330]“I see you in the depth of hollow”
“在空虚的深渊中,我看到了你” [02:35.080]tell me one lie,
告诉我一个谎言吧, [02:36.430]“I hear you in the breath of sorrow”
“在忧伤的呼吸中,我听见了你” [02:38.670]tell me one lie,
告诉我一个谎言吧, [02:39.620]“I feel you in the depth of tomorrow”
“在明日的深渊中,我感知到了你” [02:43.600]tell me one lie,
告诉我一个谎言吧, [02:43.920]“I’ll free you from this night” and
“我会将你从这夜晚中解救出来” [03:08.880]where is the life I dreamed
我梦见的人生在何处 [03:12.840]miserable life I dreamed
悲惨的梦见的人生 [03:17.530]who killed the life I dreamed
谁杀害了我梦见的人生 [03:21.360]you killed the life,
你杀了那人生, [03:22.940]the life forgiven,
被原谅的人生, [03:25.480]life worth living,
值得一活的人生, [03:27.920]life believed in,
被相信的人生, [03:30.420]I’ve believed in.
我相信的人生。 [03:40.580]if I could be every voice in your ears
如果我可以成为你耳中的每一个声音 [03:45.820]if I could be one light in your tears
如果我可以成为你泪中的每一点光芒 [03:50.540]if I could be every night in your years
如果我可以成为你岁月中的每一个夜晚 [03:55.740]if I could be one noctiluca.
如果我可以成为一只夜光虫的话。 [04:03.620]
如果我可以成为你耳中的每一个声音 [00:05.760]If I could be one light in your tears
如果我可以成为你泪中的每一点光芒 [00:10.860]If I could be every night in your years
如果我可以成为你岁月中的每一个夜晚 [00:15.650]If I could be one noctiluca.
如果我可以成为一只夜光虫的话。 [01:01.570]alone,alone,alone, together
独自一人,独自一人,独自一人,一起 [01:06.480]alone,alone,alone, with you
独自一人,独自一人,独自一人,与你 [01:11.530]alone,alone,alone, forever
独自一人,独自一人,独自一人,永远 [01:16.250]and if I could be a noctiluca.
如果我可以成为一只夜光虫的话。 [01:21.820]as the echoes
回音 [01:26.770]drown in twililght
淹没在薄暮里 [01:31.480]as the distance
距离 [01:35.560]dances and alights,
起舞,点亮 [01:39.680]If I could be every pain you can heal
如果我可以成为你能疗愈的每一份疼痛 [01:44.740]If I could be one limb you endear
如果我可以成为你珍爱的躯干 [01:49.720]If I could be every skin you can feel
如果我可以成为你所能感知的每一寸皮肤 [01:54.890]If I could be one noctiluca.
如果我可以成为一只夜光虫的话。 [02:28.250]tell me one lie,
告诉我一个谎言吧, [02:30.330]“I see you in the depth of hollow”
“在空虚的深渊中,我看到了你” [02:35.080]tell me one lie,
告诉我一个谎言吧, [02:36.430]“I hear you in the breath of sorrow”
“在忧伤的呼吸中,我听见了你” [02:38.670]tell me one lie,
告诉我一个谎言吧, [02:39.620]“I feel you in the depth of tomorrow”
“在明日的深渊中,我感知到了你” [02:43.600]tell me one lie,
告诉我一个谎言吧, [02:43.920]“I’ll free you from this night” and
“我会将你从这夜晚中解救出来” [03:08.880]where is the life I dreamed
我梦见的人生在何处 [03:12.840]miserable life I dreamed
悲惨的梦见的人生 [03:17.530]who killed the life I dreamed
谁杀害了我梦见的人生 [03:21.360]you killed the life,
你杀了那人生, [03:22.940]the life forgiven,
被原谅的人生, [03:25.480]life worth living,
值得一活的人生, [03:27.920]life believed in,
被相信的人生, [03:30.420]I’ve believed in.
我相信的人生。 [03:40.580]if I could be every voice in your ears
如果我可以成为你耳中的每一个声音 [03:45.820]if I could be one light in your tears
如果我可以成为你泪中的每一点光芒 [03:50.540]if I could be every night in your years
如果我可以成为你岁月中的每一个夜晚 [03:55.740]if I could be one noctiluca.
如果我可以成为一只夜光虫的话。 [04:03.620]
NOCTILUCA-lasah热门评论
这是由Lemm作曲,lasah译词的曲目,以致敬川端康成的作品「雪国」。
“待岛村站稳了脚跟,抬头望去,银河好像哗啦一声,向他的心坎上倾泻了下来。” (踏みこたえて目を上げた途端,さぁと音を立てて天の河が島村のなかへ流れ落ちるようであった。)
于是她显出一副通情达理的样子说: “一年一次也好,你来啊。我在这里的时候,请一定一年来一次啊。”
“就当是为了看这雪也好,一年一次,请一定要来啊” 补上这半句吧
穿过县界长长的隧道,便是雪国。夜空下一片白茫茫。 待岛村站稳了跟脚,抬头望去,银河好像哗啦一声,向他的心坎上倾斜了下来。
每听一次,就会想起驹子拿簪子扎榻榻米的样子,叶子如夜光虫般的双眸,雪国晴空下闪闪发亮的积雪,还有结局灿烂的银河。
lasah在唱诗qwq…我真的太喜欢这首了…给朋友听但她们并没有我这份感动…也许是有看过雪国吗……这首给我的画面每一次都一样,那是美好无暇的雪,狂风中的烛光
每每 听到这旋律就看到雪地中飞奔的驹子和岛村,以及那绚丽不真实,流动的银河。(甚至还有湖上漫步的弥生与银平)
边听这首边看雪国 真的太美了 好像眼前的文字都有雪的温度 雪的温馨 lemm和lasah真的太会了!