연필로-소각소각

[00:00.000] 作词 : 김민선 [00:01.000] 作曲 : 김민선 [00:13.59]생각 따위 없는 내 생활
没什么想法的我的生活 [00:17.62]메말라져가는 내 감정들
变得枯燥无味的我的感情 [00:22.00]꽃이 지는 것 같아
好像鲜花凋谢一样 [00:27.04]허무하게 지나가는 날
一天虚无缥缈地过去 [00:30.17]새하얗던 날들이 깜깜해지고
曾经洁白无比的日子 也变得昏暗了啊 [00:38.96] [00:38.97]오늘이 끝이나
今天 结束了 [00:45.15]난 뭘 했지란 말들만
我都做了说了些啥 [00:51.69]오늘이 끝이나
今天 结束了 [00:58.03]허무하게 보낸 날
虚无的日子啊 [01:05.34] [01:05.35]아무것도 없는 내 생활
没什么想法的我的生活 [01:08.92]잊혀져만 가는 내 사랑들
渐渐被遗忘的我的爱情 [01:13.55]꽃이 지는 것 같아
好像鲜花凋谢一样 [01:18.30]의미 없이 지나가는 날
一天没有意义地流逝 [01:21.54]새하얗던 날들이 깜깜해지고
曾经洁白无比的日子 也变得昏暗了啊 [01:30.61] [01:44.11]우울하게 지나가는 날
一天无精打采地过去 [01:47.25]온 세상이 회색빛으로 물들고
整个世界 都染上了灰蒙蒙的颜色 [01:56.74]회색빛 세상에서
在灰色的世界上 [02:00.15]분홍빛의 세상을 그려
画出粉红的色彩 [02:05.41]오늘도
今天也是 [02:08.80] [02:08.81]오늘이 끝이나
今天 结束了 [02:15.20]난 뭘 했지란 말들만
我都做了说了些啥 [02:21.58]오늘이 끝이나
今天 结束了 [02:27.95]허무하게 보낸 날
虚无的日子啊 [02:34.30]지지 않았음 좋겠을
不支持也没关系的 [02:39.88]내 분홍 잎들
我的世界 我的感情 [02:47.32]가득 차있길 바라는 내 감정들
会充满粉红色的 [02:56.99] [03:00.17]오늘도 그려 나의 종이에
今天也在画布上画着 [03:12.90]오늘도 그려 나의 종이에
今天也在画布上画着 [03:26.26] [03:26.27]가끔가끔 아주 가끔씩
有时候 [03:30.22]내가 연필로 그린 그림에
我希望用铅笔画的画儿 [03:35.00]색이 물들길 바래
能充满色彩 [03:39.58]분홍빛의 색으로
用粉红色 [03:42.86]노랑빛의 색색으로
用亮黄色 [03:47.79]색이 물들길 바래
希望丰富的色彩 充满整个世界