그러니까, 나는-朱艺仁

[00:00.00] 作词 : 황대현 [00:01.00] 作曲 : 황대현 [00:14.87]알고 있나요 그대
你知道吗 [00:20.89]내가 얼마나 묻고 싶었는지
我多么的想问你 [00:34.08]그대가 날
你过着怎么样的日子 [00:40.87]조금이라도 좋아하는지
其实我一直有点喜欢你 [00:47.32]매일 밤마다 잠 못 이루는
每日每夜都无法入眠 [00:50.51]나처럼 그대도
你是否也像我一样 [00:54.96]오 난 정말 매일 밤마다
我是真的每天晚上都 [01:03.42]잠 못 이루며 생각했어요
想你想得无法入眠 [01:08.07]말해줘요
请告诉我啊 [01:28.73]빨개진 얼굴 어눌한 말투가
满脸通红 木讷的语气 [01:34.68]어쩌면 조금 취한 듯이 보여도
也许是喝醉了似的 [01:40.40]나 얘기할래요
我想说点什么 [01:45.25]그리고 듣고 싶어요
我想听些什么 [01:52.84]조금이라도 좋아하는지
还有我喜欢的 [01:59.43]매일 밤마다 잠 못 이루는
每日每夜都无法入眠 [02:02.68]나처럼 그대도
你是不是也像我一样呢 [02:07.25]오 난 정말 매일 밤마다
我是真的每天晚上都 [02:15.67]잠 못 이루며 생각했어요
想你想得无法入眠 [02:20.56]자꾸 웃지만 말고
你不要总是笑 [02:24.40]말 돌리지도 마
不要转移话题 [02:27.19]알잖아
你知道的 [02:29.25]내가 얼마나 많이
我多么在意你 [02:32.59]좋아하는지
是不是也喜欢我 [02:43.83]매일 밤마다 잠 못 이루는
每日每夜都无法入眠 [02:46.31]나처럼 그대도
你是不是也像我一样 [02:51.06]오 난 정말 매일 밤마다
我真的每天晚上都 [02:59.72]잠 못 이루며 생각했어요
想你想得无法无眠 [03:04.82]말해줘요
请告诉我 [03:07.99]말해줘요
请告诉我 [03:11.54]말해줘요
请告诉我 [03:15.44]