瞳を閉じて-松任谷由実

[00:00.00] 作词 : 松任谷由実 [00:01.00] 作曲 : 松任谷由実 [00:02.00] 编曲 : 松任谷正隆/山下達郎 [00:15.00]風がやんだら 沖まで船を出そう
当风平浪静 就驾船驶向远海吧 [00:28.20]手紙を入れた ガラスびんをもって
带上那个 装着信笺的玻璃瓶 [00:41.39]遠いところへ行った友達に
为了能让潮声 再次传达到 [00:47.86]潮騒の音がもう一度 届くように
远行他方的朋友那里去 [00:56.92]今 海に流そう
现在 漂向大海吧 [01:34.51]遠いところへ行った友達に
为了能让潮声 再次传达到 [01:41.30]潮騒の音がもう一度 届くように
远行他方的朋友那里去 [01:50.35]今 海に流そう
现在 漂向大海吧 [02:01.19]霧が晴れたら
当雾气散尽 [02:05.80]小高い丘に立とう
就登上那座稍高的山丘吧 [02:14.98]名もない島が
那座无名的小岛 [02:19.27]見えるかもしれない
或许就能够望见 [02:28.41]小さな子供にたずねられたら
要是被年幼的孩子问起 [02:35.16]海の碧さをもう一度伝えるために
为了能再次传达 大海的碧蓝 [02:44.39]今 瞳を閉じて
现在 闭上双眼 [02:51.04]今 瞳を閉じて
现在 闭上双眼