Dear My Dream-大原櫻子

[00:00.00] 作词 : 亀田　誠治/大原　櫻子 [00:01.00] 作曲 : 亀田　誠治 [00:07.97]白い雲が風に流れてく
白云随风流动 [00:11.71]いつか私も追いつけるかな
总有一天我也能追上吧 [00:15.47]ありったけの足音響かせ
全力踏响脚步 [00:19.16]行けるとこまで行ってみようよ
向最远的地方前进吧！ [00:25.43]Dear My Dream...
Dear My Dream... [00:29.41] [00:30.40]本気になれるそんなシアワセ
认真起来寻找幸福 [00:34.13]見つけられたら本当シアワセ
才能找到真正的幸福 [00:37.73]誰も見たことない景色探して
去探寻没有人见过的景色吧！ [00:41.67]今に集中！夢に夢中！
着眼于当下!沉浸于梦想! [00:48.08]Dear My Dream... 走り出すよ
Dear My Dream...奔跑起来！ [00:55.46]Dear My Dream...
Dear My Dream... [00:59.99] [01:02.29]夢は手を伸ばして 僕らを待っているよ
梦想正伸着手等待着我们 [01:09.41]走り続けよう 不器用でもいいから
奋勇前进 笨拙一些也无妨 [01:17.02]ちょっとくらい 笑えるくらいが
稍微让人想笑的程度 [01:20.76]ちょうどいいのかもね
或许才是刚好 [01:23.92]一緒に翔んで行こう あの空の彼方へ
一起飞翔吧！ 向着那长空的彼方 [01:31.08]Dear My Dream!
Dear My Dream！ [01:35.72] [01:39.75]「やめてやる」なんて思えちゃうくらい
甚至想过为之放弃一切 [01:43.45]大好きなんだ私の夢
最喜欢了，我的梦想 [01:47.16]見えない未来 見えないゴール
就算望不见未来，看不到最后 [01:51.00]でも見失わない私の夢
也不会迷失我的梦想 [01:57.27]Dear My Dream... 輝けるよ
Dear My Dream...闪耀吧 [02:04.68]Dear My Dream...
Dear My Dream... [02:09.71] [02:11.78]夢はいつだって 心とつながっている
梦想一直都与心相连 [02:18.86]信じてもいいよ 証拠だってあるよ
请相信这一点 因为证据显而易见 [02:26.38]叶ったって 失ったって
不论实现或是失去 [02:29.91]涙が溢(こぼ)れるじゃない
泪水也不会溢出 [02:33.30]何度泣いたっていい
若是有所哭泣 [02:37.22]その倍笑えればいい
就要还以加倍的欢笑！ [02:40.33]Dear My Dream!
Dear My Dream!... [02:42.71]Dear My Dream... 待っていてね
Dear My Dream...等着我吧。 [02:56.24]Dear My Dream... いつかたどりつくよ
Dear My Dream...一定会实现的! [03:11.70] [03:13.64]夢は手を伸ばして 僕らを待っているよ
梦想正伸着手等待着我们。 [03:20.75]走り続けよう 不器用でもいいから
奋勇前进 笨拙一些也无妨 [03:28.49]夢はどんなときも みんなとつながっている
梦想无论何时都存在于我们心中 [03:35.11]君の流した涙が 誰かの勇気になって
你流下的泪水成为了别人的勇气 [03:42.68]そして誰かの笑顔が また僕らの夢になる
别人的笑颜又成为了我们的梦想 [03:49.80]Dear My Dream! Dear My Dream!
Dear My Dream！Dear My Dream！