왜 그렇게 예뻐요-좋아서하는밴드

[00:00.000] 作词 : 조준호/안복진 [00:01.000] 作曲 : 조준호 [00:09.490]바다 깊은 곳 무엇이
有没有想象过 [00:12.110]사는지 상상해본 적 있나요
大海深处住着什么 [00:15.740] [00:16.890]백과사전은 나날이 두꺼워지는데
百科全书越来越厚 [00:21.060]대답하기 힘든 질문은
但无法回答的问题 [00:23.690]여전히 넘쳐나죠
依然很多 [00:26.820] [00:28.470]그래요 블랙홀 너머엔 뭐가 있는지
是啊 黑洞的另一边有什么 [00:32.360] [00:33.570]사라진 대륙은 어디로 갔는지
消失的大陆去了哪里 [00:37.200] [00:37.880]우리는 어디서 왔는지
我们从哪里来 [00:40.930] [00:43.210]초능력 시간여행 환생은
超能力 时间旅行 转世 [00:48.680]가능한 걸까요
是否真的存在 [00:50.550]글쎄요 어렵죠 그런데 말이에요
不好说 很难呢 但是呢 [00:57.940]아니 대체 왜 그렇게 예뻐요
到底你为什么这么好看 [01:02.530] [01:03.060]제발 이유를 말해줘요
求求你告诉我理由 [01:06.630] [01:07.340]내가 궁금한 건 정말 못
你知道我的性格 [01:10.820]참는 성격인걸
对好奇的事物 [01:12.940]잘 알잖아요
毫无抵抗力 [01:14.760]그러니까 어서 대답을 해줘요
所以 快点告诉我 [01:19.420] [01:19.980]대체 왜 이렇게 예뻐요
到底你为什么这么好看 [01:23.550] [01:24.140]이 세상 넘쳐나는 수많은 비밀 중
在这世上无数秘密之中 [01:27.750]하나라도 알아내고 싶어요
至少想知道一个 [01:31.340] [01:36.020]웃음으로 넘기려 하지 마요
别想一笑而过 [01:40.230]그럼 내가 무슨 말을 해요
这样你让我说什么 [01:43.140] [01:44.210]나는 지금 진지하다구요
我现在是认真的 [01:48.670]나도 말해주고 싶어요
我也想对你说 [01:51.650]아무리 어려운 질문이라 해도
无论多难的问题 [01:59.010] [01:59.900]어떤 호기심은 절대로 멈추지 않죠
有些好奇心是绝不会停止的 [02:05.200] [02:26.390]초능력 시간여행
超能力 时间旅行 [02:30.520]환생은 가능한 걸까요
转世 是否真的存在 [02:33.720]글쎄요 어렵죠 그런데 말이에요
不好说 很难呢 但是呢 [02:41.060]아니 대체 왜 그렇게 예뻐요
到底你为什么这么好看 [02:45.760] [02:46.280]제발 이유를 말해줘요
求求你告诉我理由 [02:49.930] [02:50.530]내가 궁금한 건 정말
你知道我的性格 [02:53.700]못 참는 성격인걸
对好奇的事物 [02:56.090]잘 알잖아요
毫无抵抗力 [02:58.060]그러니까 어서 대답을 해줘요
所以 快点告诉我 [03:02.710] [03:03.320]대체 왜 이렇게 예뻐요
到底你为什么这么好看 [03:07.230]이 세상 넘쳐나는 수많은 비밀 중
在这世上无数秘密之中 [03:10.920]하나라도 알아내고 싶어요
至少想知道一个 [03:14.660] [03:15.950]나도 말해주고 싶어요
我也想对你说 [03:18.940] [03:20.250]대체 왜 이렇게 예뻐요
到底你为什么这么好看