친구 사이-좋아서하는밴드

[00:00.000] 作词 : 손현 [00:01.000] 作曲 : 손현 [00:17.230]만나기만 하면 티격태격
只要一见面 [00:20.520] [00:21.200]서로 비웃다가 싸우고
我们俩就相互掐架 [00:24.910]이 세상에 둘만 남으면
如果这个世界只剩下我们两人 [00:27.420] [00:29.000]그냥 죽을 거라던 친구
那我就选择狗带 [00:31.870] [00:33.630]둘이 정신 없이 술 마시고 취해서
即便是两个人一起喝到烂醉 [00:39.050]비틀대던 너를
把走路踉踉跄跄的我 [00:41.550]집까지 데려다 줘도
送回到家 [00:44.030] [00:45.620]아무 일도 없었던
也什么事都没有发生过的 [00:48.880]우린 오랜 친구 사이 친구 사이
老朋友关系 朋友关系 [00:55.140] [00:58.610]좋아하는 음식 즐겨 듣는 음악
喜欢的食物，爱听的音乐 [01:02.640]싫어하는 날씨까지 다 아는
甚至是讨厌的天气也都知道 [01:06.210] [01:06.800]서로 지난 연애사까지
彼此的过往情史 [01:10.460]다 알고 있는 우리들
也都知道的我们俩啊 [01:15.770]그런데 전화만 와도
可只是接到电话 [01:18.170]가슴이 뛰는 난 어떡해
就心跳加速的我 该怎么办呢？ [01:20.470] [01:21.250]그냥 이대로 있어도
即使就这样 [01:22.780]좋다 난 생각해
我想也挺好的 [01:24.590] [01:25.370]혹시라도 너와 내가 멀어질까 봐
或许是害怕和你变得疏远 [01:29.520]괜히 너를 자꾸만 더 못살게 구는
所以总是无缘无故来招惹你 [01:33.370] [01:34.170]우린 오랜 친구 사이 친구 사이
我们是老朋友了啊 是朋友啊 [01:40.770] [01:56.520]좋아하는 음식 즐겨 듣는 음악
喜欢的食物，爱听的音乐 [02:00.560]싫어하는 날씨까지 다 아는
甚至是讨厌的天气也都知道 [02:04.090] [02:04.630]서로 지난 연애사까지
彼此的过往情史 [02:08.350]다 알고 있는 우리들
也都知道的我们俩啊 [02:13.180] [02:15.070]너를 좋아하는 걸까 고민하다
我是喜欢你吗？我在苦恼 [02:18.710]슬쩍 맘을 보여 볼까 하다가도
要不要试着向你表达我的心意呢？ [02:23.430] [02:23.960]그런데 전화만 와도
可只是接到电话 [02:26.400]가슴이 뛰는 난 어떡해
就心跳加速的我 该怎么办呢？ [02:28.770] [02:29.460]그냥 이대로 있어도 좋다 난 생각해
我想就这样也挺好的 [02:32.810] [02:33.600]혹시라도 너와 내가 멀어질까 봐
或许是害怕和你变得疏远 [02:37.780]괜히 너를 자꾸만 더 못살게 구는
所以总是无缘无故来招惹你 [02:42.030] [02:42.550]우린 오랜 친구 사이
我们是老朋友了啊 [02:44.750] [02:47.570]친구 사이
是朋友关系 [02:48.940] [03:04.220]친구 사이
朋友关系