Lady Killers-G-Eazy/Hoodie Allen

[00:12.68]Got on my leather jacket, thriller
穿上我的真皮夹克 [00:14.88]There sure ain't nothin' iller
没啥能比这件更帅了 [00:16.58]Man I'm a lady killer, if I want her I'mma steal her
哥们我可是美女杀手，只要我看上他，她迟早是我的 [00:19.83]I promise I could make her fly away like caterpillars
我保证能让她破茧成蝶，一生享乐 [00:22.94]So if you don't know by now then you should probably get familiar
要是你还不认识我，那你可该好好了解我的人设了 [00:26.11]My, my leather jacket, thriller
羊皮夹克上身，帅得没辙 [00:27.98]There sure ain't nothin' iller
其他穿搭都不够我看的 [00:29.66]Man I'm a lady killer, if I want her I'mma steal her
我可是把妹高手，被我盯上，迟早是我的 [00:32.94]I promise I could make her fly away like caterpillars
我保证能让她破茧成蝶，直上银河 [00:35.96]So if you don't know by now then you should probably get familiar
要是你还不认识我，那你可该好好了解我的人设了 [00:42.67]So if you don't know by now then you should probably get familiar
你要是不熟悉我，建议你向别人打听一下我有多么光芒四射 [00:49.20]So if you don't know by now then you should probably get familiar
要是你还不认识我，那你可该好好了解我的人设了 [00:53.84]I been through like a hundred cities
全球到处巡演，上百个城市兜转 [00:56.17]Signed a thousand *******, I'm talkin' millions of bitties
在无数妹子胸口签名，太多了我也数不清 [00:59.30]I'm a dog, I chase that kitty, if your girlfriend is pretty
我这只饥渴的恶犬正四处找寻“小猫咪”欺负，要是你有个肤白貌美的小妞 [01:02.28]Chances are I'm tryin' to snatch so I could slay and take her with me
那么大概率我会想办法勾搭上她，把她带回家 [01:06.96]Bro I'm the man, did you not know that?
老兄，大名鼎鼎的把妹高手——你没听说过我吗？ [01:09.11]Your girl want me to take a picture with her on her Kodak
你的妞正想跟我来张拍立得合照呢 [01:12.16]And you're so whack, she knows that
你实在太没范，她早就这么想了 [01:13.74]I be where the coke and smoke at
而我则是派对的焦点，身边总是美女如云 [01:15.41]See her friend and now I'm going for that three like I'm Steve Novak
看到了她的好闺蜜，不如叫上一起来一场激情的三人斗地主 [01:20.38]Don't be mad at me if she leaves
她把你给甩了可别怪我 [01:22.42]You should always know not to **** around with thieves
你早就该清楚不该让她接触情场浪子 [01:26.57]She just wants to kick it with some g's
她只想和有品位的帅哥混 [01:28.57]Smoke some trees, pop some p's, later she'll be on her knees
一起抽香烟，吃糖果，最后在我面前拜倒双膝 [01:31.86]And I'm gone
过后我便抽身离去 [01:33.86]So if you really want her for your own
所以如果你想要她守身如玉 [01:37.80]Be worried if I show up on her phone
那么她通讯列表有我的号码时你就该担忧了 [01:40.36]You don't want to leave the two of us alone
你也不想眼睁睁看着她跟我走吧 [01:43.38]Cause I'mma probably taker her somewhere soon to bone
那可就代表我要和她一对一切磋了 [01:45.50]Got on my leather jacket, thriller
羊皮夹克上身，帅得没辙 [01:46.98]There sure ain't nothin' iller
其他穿搭都不够我看的 [01:48.61]Man I'm a lady killer, if I want her I'mma steal her
我可是把妹高手，被我盯上，迟早是我的 [01:51.88]I promise I could make her fly away like caterpillars
我保证能让她破茧成蝶，直上银河 [01:54.94]So if you don't know by now then you should probably get familiar
要是你还不认识我，那你可该好好了解我的人设了 [02:01.62]So if you don't know by now then you should probably get familiar
你要是不熟悉我，建议你向别人打听一下我有多么光芒四射 [02:08.20]So if you don't know by now then you should probably get familiar
要是你还不认识我，那你可该好好了解我的人设了 [02:11.37]Hoodie, oh jeez, goddamn, look at all my followers
Hoodie登场，欸，我去，看看我有多少粉丝 [02:15.10]Bitches ride the wagon, but I'd rather give her cholera
这群妞总想讨好我，可我不打算给她们好脸色 [02:18.32]Many look at me like I ain't even got a ****ing plan (****ing plan)
总有人觉得我好像没做好计划 [02:22.73]Alright, that's cause I'm the ****ing man
听好了，你也不看看我是谁 [02:25.83]Yo girl on some Romeo and Juliet
就像罗密欧与朱丽叶里一样 [02:27.95]Cause she would rather kill herself than ever be with you again
你的小妞就算死一把也不愿意再和你在一起 [02:31.46]So I swoop in and tell her, if her parents don't approve of me
于是我去告诉她，即便你的父母不同意我和你交往 [02:34.72]That don't change a goddamn thing, girl, I don't buy no jewelry
那也改变不了什么。我不爱买珠宝送女孩， [02:38.81]Never spendin' money on a necklace
也从没在项链上花过一分钱 [02:40.96]Or a bracelet, let's just face it, like you better when I'm wasted
手镯也一样。实话实说，每次喝多了我才更喜欢你 [02:44.19]And you like me when I'm silent, silent but I'm deadly
你更喜欢我沉默寡言，虽然一言不发，但我还是魅力四射 [02:47.94]Me and G some lady killers, let me start the medley like, hello (Hi there)
我和机翼这样的把妹高手，搭讪开头只需要一句哈喽（嗨 美女） [02:52.70]And please don't put your number in my phone (Don't do that)
请不要给我你的联系方式（别给他） [02:55.61]Cause I might text you after all of this Patron (My bad)
因为我喝了这么多杯以后，可能会打给你（不好意思） [02:58.81]It tends to help me out when I'm feelin' alone
这也许会在我单身时给我一些慰藉 [03:01.59]But I don't wanna go, I don't, I don't wanna go
不过我并不想去见她，说真的，我不想去 [03:03.96]Got on my leather jacket, thriller
羊皮夹克上身，帅得没辙 [03:05.92]There sure ain't nothin' iller
其他穿搭都不够我看的 [03:07.47]Man I'm a lady killer, if I want her I'mma steal her
我可是把妹高手，被我盯上，迟早是我的 [03:10.73]I promise I could make her fly away like caterpillars
我保证能让她破茧成蝶，直上银河 [03:13.81]So if you don't know by now then you should probably get familiar
要是你还不认识我，那你可该好好了解我的人设了 [03:20.37]So if you don't know by now then you should probably get familiar
你要是不熟悉我，建议你向别人打听一下我有多么光芒四射 [03:26.97]So if you don't know by now then you should probably get familiar
要是你还不认识我，那你可该好好了解我的人设了