When the Levee Breaks (Remaster)-Led Zeppelinmp3下载无损flac下载
When the Levee Breaks (Remaster)-Led Zeppelin在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : John Paul Jones/Robert Plant/Jimmy Page/Memphis Minnie/John Bonham
[00:01.000] 作曲 : John Paul Jones/Robert Plant/Jimmy Page/Memphis Minnie/John Bonham
[00:02.65]Written by:Kansas Joe McCoy and Memphis Minnie
[00:06.84]Arrangement:Jimmy Page, Robert Plant, John Paul Jones and John Bonham
[00:12.39]Produced by:Jimmy Page
[00:16.72]冰冷的棰鼓，苍老的吉他，令人毛骨悚然的声音，还有......
[01:20.49]If it keeps on rainin', levee's going to break
如果大雨滂沱一直下，堤坝就会崩溃决口 [01:30.17]If it keeps on rainin', levee's going to break
如果大雨滂沱一直下，堤坝就会崩溃决口 [01:37.10]And when the levee breaks, have no place to stay
当堤坝决口的时候，我将流离失所 [01:45.33]Mean old levee, taught me to weep and moan, moan
老旧残破的堤坝，教会我声泪俱下、悲天悯人 [01:54.27]Mean old levee, taught me to weep and moan
老旧残破的堤坝，教会我声泪俱下、悲天悯人 [02:00.55]It's got what it takes to make a mountain man leave his home
洪水泛滥成灾，山民背井离乡 [02:06.12]Oh, well, oh, well, oh, well-a, ooh-ooh [02:38.38]A-don't it make ya feel bad
这难道不让你悲伤憔悴 [02:40.44]When you're tryin' to find your way home?
当你要找寻回家的路？ [02:42.98]You don't know which way to go
你却不知往哪走 [02:45.93]If you're goin' down south and there's no work to do
如果你一路往南，那儿根本就找不到工作（维持生计） [02:49.44]Then ya go north to Chicago, ah, ah, ah, hey
只能北上去往芝加哥 [04:06.60]Cryin' won't help ya, prayin' won't do ya no good, no
哭泣对你徒劳无用，祈祷也无济于事 [04:14.17]Cryin' won't help ya, prayin' won't do ya no good
哭泣对你徒劳无用，祈祷也无济于事 [04:21.20]A-when the levee breaks, mama, you got to move, a-woo-hoo
当堤坝崩溃决口的时候，妈妈，你不得不离别故土 [04:31.37]All last night, I sat on the levee and moaned
昨晚坐在堤坝上悲痛了一整夜 [04:41.40]All last night, sat on the levee and moaned
昨晚坐在堤坝上悲痛了一整夜 [04:48.18]Thinkin' 'bout my baby and my happy home, oh-hoh
想着我的孩子和我的幸福家庭 [05:51.27]Goin', I'm goin' to Chicago, goin' to Chicago
走吧，去往芝加哥...... [06:00.35]Sorry, but I can't take you
对不起，我没能带上你 [06:04.99]Goin' down, goin' down, now, goin' down, a-goin' down, now
走吧，现在离去，离去...... [06:11.42]Goin' down, goin' down, goin' down, goin' down,
走吧......
如果大雨滂沱一直下，堤坝就会崩溃决口 [01:30.17]If it keeps on rainin', levee's going to break
如果大雨滂沱一直下，堤坝就会崩溃决口 [01:37.10]And when the levee breaks, have no place to stay
当堤坝决口的时候，我将流离失所 [01:45.33]Mean old levee, taught me to weep and moan, moan
老旧残破的堤坝，教会我声泪俱下、悲天悯人 [01:54.27]Mean old levee, taught me to weep and moan
老旧残破的堤坝，教会我声泪俱下、悲天悯人 [02:00.55]It's got what it takes to make a mountain man leave his home
洪水泛滥成灾，山民背井离乡 [02:06.12]Oh, well, oh, well, oh, well-a, ooh-ooh [02:38.38]A-don't it make ya feel bad
这难道不让你悲伤憔悴 [02:40.44]When you're tryin' to find your way home?
当你要找寻回家的路？ [02:42.98]You don't know which way to go
你却不知往哪走 [02:45.93]If you're goin' down south and there's no work to do
如果你一路往南，那儿根本就找不到工作（维持生计） [02:49.44]Then ya go north to Chicago, ah, ah, ah, hey
只能北上去往芝加哥 [04:06.60]Cryin' won't help ya, prayin' won't do ya no good, no
哭泣对你徒劳无用，祈祷也无济于事 [04:14.17]Cryin' won't help ya, prayin' won't do ya no good
哭泣对你徒劳无用，祈祷也无济于事 [04:21.20]A-when the levee breaks, mama, you got to move, a-woo-hoo
当堤坝崩溃决口的时候，妈妈，你不得不离别故土 [04:31.37]All last night, I sat on the levee and moaned
昨晚坐在堤坝上悲痛了一整夜 [04:41.40]All last night, sat on the levee and moaned
昨晚坐在堤坝上悲痛了一整夜 [04:48.18]Thinkin' 'bout my baby and my happy home, oh-hoh
想着我的孩子和我的幸福家庭 [05:51.27]Goin', I'm goin' to Chicago, goin' to Chicago
走吧，去往芝加哥...... [06:00.35]Sorry, but I can't take you
对不起，我没能带上你 [06:04.99]Goin' down, goin' down, now, goin' down, a-goin' down, now
走吧，现在离去，离去...... [06:11.42]Goin' down, goin' down, goin' down, goin' down,
走吧......