Slum Goddess-The Fugs

[00:11.66]As I floated lonely down the street one day
有天我独自在街上瞎逛 [00:16.42]Who did I see slippin' my way?
不知谁在我前面滑倒了？ [00:19.36]Slum Goddess from the Lower East Side
来自下东区的贫民窟女神 [00:22.96]Slum Goddess gonna make her my bride
贫民窟女神会让“她”成为我的新娘 [00:29.31]Not a chick in the world who's happy to be she
世上没有一个小妞愿意做那个“她” [00:32.45]My swinging little goddess from Avenue B
我来自B大道的小女神 [00:36.87]It's really very groovy
真的很时髦 [00:38.39]To take her to a movie
带她去看 [00:40.39]Where we make it in the balcony
我们在阳台拍的电影 [00:44.58]Slum goddess from the Lower East Side
来自下东区的贫民窟女神 [00:47.91]Slum goddess gonna make her my bride
贫民窟女神会让“她”成为我的新娘 [01:08.75]First time that we balled it nearly drove me insane
我们第一次跳芭蕾时，差点把我逼疯了 [01:12.13]Next time that we balled it ripped me out of my brain
下一次我们跳芭蕾时，摔了我的脑袋 [01:15.73]Third time that we balled I nearly fainted dead
我们第三次跳芭蕾时，我差点晕死 [01:19.33]I woke up she was on her knees stompin' on my head.
我醒来，她跪在我头上跺着脚 [01:24.00]Slum goddess from the Lower East Side
来自下东区的贫民窟女神 [01:26.96]Slum goddess I'm gonna make her my bride
贫民窟女神，我要让她成为我的新娘 [01:33.69]As I floated lonely down the street one day
有天我独自在街上瞎逛 [01:37.87]Who did I see slippin' my way?
不知谁在我前面滑倒了？ [01:41.63]Slum Goddess from the Lower East Side
来自下东区的贫民窟女神 [01:45.26]Slum Goddess gonna make her my bride
贫民窟女神会让“她”成为我的新娘