In Repair (Album Version)-John Mayer

[00:00.00] 作词 : John Mayer/Charlie Hunter [00:01.00] 作曲 : John Mayer/Charlie Hunter [00:28.35]Too many shadows in my room
房间里的阴影太多 [00:34.87]Too many hours in this midnight
午夜的时光太过漫长 [00:41.56]Too many corners in my mind
思绪的角落纠缠不休 [00:48.18]So much to do to set my heart right
要抚平心绪还需太多努力 [00:53.14] [00:53.79]It's taking so long
这过程如此漫长 [00:58.78]I could be wrong, I could be ready
或许我错了 或许我已准备好 [01:08.34]But if I take my heart's advice
但若听从内心的声音 [01:12.03]I should assume it's still unsteady
就该明白它仍在动摇 [01:19.77]I am in repair
我正在自我修复 [01:24.05] [01:34.55]Stood on the corner for a while
在街角伫立良久 [01:41.26]To wait for the wind to blow down on me
等待清风拂过我的脸庞 [01:47.76]Hoping it takes with it my old ways
希望它能带走旧日习气 [01:54.85]And brings some brand new luck upon me
为我带来崭新的运气 [01:59.93] [02:01.39]It's taken so long
这过程如此漫长 [02:05.09]I could be wrong, I could be ready
或许我错了 或许我已准备好 [02:14.51]But if I take my heart's advice
但若听从内心的声音 [02:19.51]I should assume it's still unsteady
就该明白它仍在动摇 [02:26.34]I am in repair
我正在自我修复 [02:38.99] [03:40.29]And now I'm walking in the park
此刻漫步公园小径 [03:46.73]And all of the birds, they dance below me
群鸟在我脚下翩跹起舞 [03:53.54]Maybe when things turn green again
待万物重焕生机之时 [03:59.82]It will be good to say you know me
能与你相认该有多好 [04:05.46] [04:07.39]It's taken so long
这过程如此漫长 [04:10.65]I could be wrong, I could be ready
或许我错了 或许我已准备好 [04:19.79]But if I take my heart's advice
但若听从内心的声音 [04:25.39]I should assume it's still unsteady
就该明白它仍在动摇 [04:33.40]I'm never really ready
其实我从未真正准备好 [04:46.59]I'm in repair
我正在自我修复 [04:49.51]I'm not together but I'm getting there
虽未痊愈 但渐入佳境