I'm Not Down-The Clashmp3下载无损flac下载
I'm Not Down-The Clash在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Joe Strummer/Mick Jones/Topper Headon/Paul Simonon
[00:01.00] 作曲 : Joe Strummer/Mick Jones/Topper Headon/Paul Simonon
[00:19.59]If it's true, a rich man leads a sad life
若说富人生活皆悲苦 [00:23.01]That's what they from day to day
这是他们每日的哀叹 [00:26.76]Then what do all the poor do with their lives?
穷人们又将如何自处？ [00:29.94]On Judgment Day, have nothing to say
审判日那天 无话可辩 [00:33.66]I've been beat up, I've been thrown out
我曾被击倒 曾被驱逐 [00:36.63]But I'm not down, no I'm not down
但我未屈服 不 我未屈服 [00:40.62]I've been shown up, but I've grown up
曾被轻视 但我已成长 [00:43.68]And I'm not down, no I'm not down
我未屈服 不 我未屈服 [00:54.00]On my own, I faced a gang of jeering in strange streets
独自面对陌生街道的嘲弄 [01:01.17]When my nerves were pumping and I
当恐惧在血脉中奔涌 [01:02.91]Fought my fear in, I did not run
我直面心魔 绝不退缩 [01:06.15]I was not done
战斗未终结 [01:08.37]I've been beat up, I've been thrown out
我曾被击倒 曾被驱逐 [01:11.46]But I'm not down, no I'm not down
但我未屈服 不 我未屈服 [01:15.45]I've been shown up, but I've grown up
曾被轻视 但我已成长 [01:18.57]And I'm not down, no I'm not down
我未屈服 不 我未屈服 [01:29.22]And I have lived that kind of day
我曾经历那样的日子 [01:33.12]When none of your sorrows will go away
当悲伤如影随形不消散 [01:36.54]It goes down and down and hit the floor
不断坠落 坠至深渊 [01:38.67]Down and down and down some more depression
沉沦再沉沦 抑郁蔓延 [01:44.25]But I now there'll be some way
但我知晓终有转机 [01:47.25]When I can swing everything back my way
能将局势扭转于我有利 [01:50.79]Like skyscrapers rising up
如摩天大楼逐层崛起 [01:52.77]Floor by floor, I'm not giving up
我绝不放弃 [01:57.39]So you rock around and think that you're the toughest
你自以为天下无敌 [02:01.23]In the world, the whole wide world
在这广袤世界称王 [02:04.65]But you're streets away from where it gets the roughest
却未踏足真正的战场 [02:08.28]You ain't been there
你未曾经历风浪 [02:11.88]I've been beat up, I've been thrown out
我曾被击倒 曾被驱逐 [02:14.94]But I'm not down, no I'm not down
但我未屈服 不 我未屈服 [02:18.12]I've been shown up, but I've grown up
曾被轻视 但我已成长 [02:22.05]And I'm not down, no I'm not down
我未屈服 不 我未屈服 [02:32.61]I'm not down, no I'm not down
我未屈服 不 我未屈服 [02:39.63]No I'm not down, no I'm not down
不 我未屈服 不 我未屈服 [02:46.71]No I'm not down, no I'm not down
不 我未屈服 不 我未屈服 [02:53.94]No I'm not down, I'm not down
不 我未屈服 我未屈服
若说富人生活皆悲苦 [00:23.01]That's what they from day to day
这是他们每日的哀叹 [00:26.76]Then what do all the poor do with their lives?
穷人们又将如何自处？ [00:29.94]On Judgment Day, have nothing to say
审判日那天 无话可辩 [00:33.66]I've been beat up, I've been thrown out
我曾被击倒 曾被驱逐 [00:36.63]But I'm not down, no I'm not down
但我未屈服 不 我未屈服 [00:40.62]I've been shown up, but I've grown up
曾被轻视 但我已成长 [00:43.68]And I'm not down, no I'm not down
我未屈服 不 我未屈服 [00:54.00]On my own, I faced a gang of jeering in strange streets
独自面对陌生街道的嘲弄 [01:01.17]When my nerves were pumping and I
当恐惧在血脉中奔涌 [01:02.91]Fought my fear in, I did not run
我直面心魔 绝不退缩 [01:06.15]I was not done
战斗未终结 [01:08.37]I've been beat up, I've been thrown out
我曾被击倒 曾被驱逐 [01:11.46]But I'm not down, no I'm not down
但我未屈服 不 我未屈服 [01:15.45]I've been shown up, but I've grown up
曾被轻视 但我已成长 [01:18.57]And I'm not down, no I'm not down
我未屈服 不 我未屈服 [01:29.22]And I have lived that kind of day
我曾经历那样的日子 [01:33.12]When none of your sorrows will go away
当悲伤如影随形不消散 [01:36.54]It goes down and down and hit the floor
不断坠落 坠至深渊 [01:38.67]Down and down and down some more depression
沉沦再沉沦 抑郁蔓延 [01:44.25]But I now there'll be some way
但我知晓终有转机 [01:47.25]When I can swing everything back my way
能将局势扭转于我有利 [01:50.79]Like skyscrapers rising up
如摩天大楼逐层崛起 [01:52.77]Floor by floor, I'm not giving up
我绝不放弃 [01:57.39]So you rock around and think that you're the toughest
你自以为天下无敌 [02:01.23]In the world, the whole wide world
在这广袤世界称王 [02:04.65]But you're streets away from where it gets the roughest
却未踏足真正的战场 [02:08.28]You ain't been there
你未曾经历风浪 [02:11.88]I've been beat up, I've been thrown out
我曾被击倒 曾被驱逐 [02:14.94]But I'm not down, no I'm not down
但我未屈服 不 我未屈服 [02:18.12]I've been shown up, but I've grown up
曾被轻视 但我已成长 [02:22.05]And I'm not down, no I'm not down
我未屈服 不 我未屈服 [02:32.61]I'm not down, no I'm not down
我未屈服 不 我未屈服 [02:39.63]No I'm not down, no I'm not down
不 我未屈服 不 我未屈服 [02:46.71]No I'm not down, no I'm not down
不 我未屈服 不 我未屈服 [02:53.94]No I'm not down, I'm not down
不 我未屈服 我未屈服