ストロベリーノイローゼ (feat. aeri)-Vadim Sakharov

[00:00.00] 作词 : 六歌 [00:01.00] 作曲 : 六歌 [00:15.30]甘い果実付けた 房を手繰って
玩弄着 点缀着甘美果实的穗子 [00:20.93]底なしの欲望を 満たしたいの
想要去填满 那无尽的欲望 [00:28.55] [00:31.37]誰の指図かしら 美徳 節制
不知是谁定的 美德 节制 [00:36.38]我慢は毒でしょう
忍耐才是毒药吧 [00:40.59]好きなものに囲まれてお嬢様気取り
被喜爱之物包围着的大小姐 [00:46.77]傅かせてみたい
假装想要被伺候 [00:51.07]熟す前が食べ頃って秘密なの
在未熟之前偷吃的秘密什么的 [00:56.03]パパもママも知らない私を
认同这个 [01:02.26]認めてよ その先に
不为父母所知的我吧 在这之后 [01:07.78]少し痛いくらい構わない
虽然会有点痛 但也没有关系 [01:13.36]押し付けられてる
被强加于 [01:16.16]良い子じゃいられなくて
【好孩子是不被需要的】 [01:19.84]こんな後ろ暗さもときめきへ
在这背后的黑暗 也向着心跳而去 [01:27.10] [01:34.66]甘い言葉並べ 房を手繰って
玩弄着 充斥着花言巧语的穗子 [01:39.90]大人の真似事
模仿着大人 [01:44.48]愛し方を知らないだけだなんて
仅仅是不知道如何去爱什么的 [01:49.31]知ったような口ばかりね
却装作知道般的口吻 [01:54.64]散々楽しんだ後に言われても
尽情娱乐后即使被说教了 [01:59.69]何も何も胸に響かない
心脏还是 还是 没有跳动 [02:06.07]教えてよ これ以上
告诉我啊 比这还要好的 [02:11.39]もっと夢中になれる遊びを
更多的 能沉溺其中的游戏 [02:16.58]旬が過ぎた後 ただ枯れるだけならば
若十年后 只能这样枯萎而去的话 [02:23.27]今は出来る限りのときめきを
就将现今的这份心跳—— [02:31.66] [03:00.45]認めてよ 教えてよ
认同吧 告诉我啊 [03:05.63]あの子達と同じじゃない事
我与她们不同 [03:10.73]弄ばれてる？そんな事わかってる
被玩弄着？这种事情我也知道啊 [03:17.41]だけど求められたい
但还是想要能被追求 [03:21.13]捥がれても 焦がれてる
即使渴求着 即使向往着 [03:26.25]甘い果実に引き寄せられて
还是会被甘甜的果实所吸引 [03:31.43]溺れていたいの
愿就此沉溺 [03:34.18]どうしようもないじゃない
不是束手无策了吗 [03:38.11]どうせ一番好きは届かない
反正最爱之物最终还是无法传达到 [03:49.05]