縁-高垣彩陽

[00:00.00]縁(えにし) [00:04.19]專輯：individual [00:07.84]歌手：高垣彩陽 [00:11.67]作詞/作曲：高垣彩陽 編曲：籠島裕昌 [00:17.64]恐る恐る紡いだ
小心翼翼地编织 [00:24.36]この想いを伝えたいんだ
想要传达这份心意 [00:33.07]胸の奥にしまって
藏在心底深处 [00:40.04]言えなかった歌があるんだ
有一首无法说出的歌 [00:47.41]今君に届け届けと
现在传达给你 [00:55.25]歌わせてね
让我唱吧 [00:58.35]今日は
今天 [01:01.29]ねえ
呐 [01:03.39]ひとつひとつの縁の糸が
一根根缘的线 [01:10.89]強く深く結んできた
紧紧地、深深地结在一起 [01:18.61]ここで交わした笑顔の先に
在这里交换的笑容之后 [01:25.28]ほら
看啊 [01:28.60]新しい朝が来るよ
新的黎明即将到来 [01:50.11]君が紡ぐ言葉が
你编织的话语 [01:56.33]辛い時もそばにあるんだ
在辛苦的时候也会在身边 [02:03.87]心からありがとうを
发自内心的感谢 [02:11.58]歌いたいの
想要唱出来 [02:14.61]今日は
今天 [02:21.54]そう
是的 [02:23.49]ひとつひとつの縁の糸が
一根根缘的线 [02:30.83]過去と現在（いま）を結んできた
连接了过去和现在 [02:38.50]いつか流した涙でさえも
即使是曾流下的泪水 [02:45.21]きっと
也一定 [02:48.41]明日へ繋ぐ光
会成为通向明天的光 [03:20.67]ひとつひとつの縁の糸が
一根根缘的线 [03:28.27]強く深く結んでゆく
紧紧地、深深地结在一起 [03:35.72]たとえどんなに離れていても
无论多么遥远 [03:42.51]ずっと心を繋ぐ奇跡
这奇迹将永远连结我们的心