틱톡-Every Single Day

[00:00.000] 作词 : 문성남 [00:01.000] 作曲 : 문성남 [00:12.50]시간은 흐르고 흐르고
时间在流逝 在流逝 [00:16.25]또 흐르고
又溜走了 [00:18.80]저 놈의 시계는
那家伙的钟表 [00:21.12]나를 재촉하네
又在催我了呢 [00:25.38]시간은 흐르고 흐르고
时间在流逝 在流逝 [00:29.21]또 흐르고
又溜走了 [00:31.77]난 너처럼
我不能像你一样 [00:33.23]계속 일할 순 없어
一直工作啊 [00:39.63]틱톡 틱톡
嘀嗒嘀嗒 [00:42.70]흘러가라
溜走吧 [00:44.29]흘러가라
溜走吧 [00:45.88]틱톡 틱톡
嘀嗒嘀嗒 [00:49.25]흘러가라
溜走吧 [00:50.71]흘러가라
溜走吧 [00:56.12]휴일엔
休息日的时候 [00:56.99]그렇게 빠르던
也这么快的 [00:58.81]저 시계가
那个表 [01:00.50]오늘은
今天 [01:01.27]도대체가 가지를 않네
到底还是不走了呢 [01:04.72]시간아 흘러라
时间啊 溜走吧 [01:06.29]흘러라
溜走吧 [01:07.53]또 흘러라
继续溜走吧 [01:09.21]난 이제 더 이상
我现在不能 [01:10.65]일할 순 없어
再继续工作了 [01:14.19]틱톡 틱톡
嘀嗒嘀嗒 [01:16.39]흘러가라
溜走吧 [01:17.42]흘러가라
溜走吧 [01:18.63]틱톡 틱톡
嘀嗒嘀嗒 [01:20.83]흘러가라
溜走吧 [01:21.81]흘러가라
溜走吧 [01:23.14]아무런 성과도 없이
没有一点成就 [01:27.45]지쳐가는 나에게
这样疲倦地走着的我 [01:31.47]머나먼 나의 바다는
遥远的我的大海 [01:35.28]기다려줄까
可以等等我吗 [01:40.38]이렇게 늘어져버린
干脆就这样慢下来 [01:44.80]나의 모든 시간들
我的所有时间 [01:48.35]이제 멈춰서
现在停下来 [01:50.54]제발 멈춰서
拜托停下来 [01:52.69]나를 조금만 기다려
等我一下下 [01:57.87]틱톡 틱톡
嘀嗒嘀嗒 [02:00.23]흘러가라
溜走吧 [02:01.12]흘러가라
溜走吧 [02:02.17]틱톡 틱톡
嘀嗒嘀嗒 [02:04.43]흘러가라
溜走吧 [02:05.45]흘러가라
溜走吧 [02:23.48]시간은 흐르고 흐르고
时间在流逝 在流逝 [02:25.99]또 흐르고
又溜走了 [02:27.77]저 놈의 시계는
钟表这家伙 [02:29.33]나를 재촉하네
又在催我了呢 [02:31.98]시간은 흐르고 흐르고
时间在流逝 在流逝 [02:34.60]또 흐르고
又溜走了 [02:36.38]난 너처럼
我不能像你一样 [02:37.38]계속 일할 순 없어
一直工作啊 [02:41.49]틱톡 틱톡
嘀嗒嘀嗒 [02:43.89]흘러가라
溜走吧 [02:44.71]흘러가라
溜走吧 [02:45.81]틱톡 틱톡
嘀嗒嘀嗒 [02:48.00]흘러가라
溜走吧 [02:49.09]흘러가라
溜走吧 [02:50.18]틱톡 틱톡
嘀嗒嘀嗒 [02:52.35]흘러가라
溜走吧 [02:53.42]흘러가라
溜走吧 [02:54.48]틱톡 틱톡
嘀嗒嘀嗒 [02:56.72]흘러가라
溜走吧 [02:57.98]흘러가라
溜走吧 [02:59.22]시간은 흐르고 흐르고
时间在流逝 在流逝 [03:01.86]또 흐르고
又溜走了 [03:04.27]기나긴 하루가
漫长的一天 [03:06.61]모두 지나가네
都过去了呢 [03:10.91]시간아 멈춰라 멈춰라
时间啊 停下吧 停下吧 [03:14.30]제발 멈춰라
拜托停下来 [03:17.36]이제는 나도 그만 쉴 수 있게
让我也休息一会儿