The Long Goodbye (Clydie King, vocal)-John Williamsmp3下载无损flac下载
The Long Goodbye (Clydie King, vocal)-John Williams在线试听免费歌词下载
[00:15.85]There's a long goodbye
有一种漫长的告别 [00:24.04]And it happens every day...
而且它每天都在发生 [00:31.82]When some passer-by
当某个过路人 [00:35.64]Invites your eye
邀请你的眼睛 [00:41.51]To come his way
跟随他的路 [00:45.95]Even as he smiles a quick hello
即使他微笑并作简短的问候 [00:51.57]You've let him go, you've let the moment fly
而你让他走了，你让这一刻飞逝 [01:00.92]Too late you turn your head
你的回头已太晚 [01:06.45]You know you said
你知道你说了 [01:10.32]Long goodbye
一声漫长的告别 [01:16.96]Can you recognise the theme?
你能辨认出这主题吗？ [01:27.32]Down some other street
沿着另一条街 [01:30.05]Two people meet
两个人相遇 [01:33.65]As in a dream
如在梦中 [01:38.69]Running for a plane through the rain
冒着雨追赶一架飞机 [01:46.43]It's the heart that's quicker than the eye
心跳快于眼睛 [01:53.97]They could be lovers
他们可能是恋人 [01:59.98]Until they die
直到他们死去 [02:09.02]It's too late to try
尝试已太晚 [02:17.70]When a missed hello
当一声错过的问候 [02:25.03]Becomes a long...
成为了一个漫长的 [02:33.32]Goodbye
告别 [02:55.74]On other street
在另一条街 [03:02.03]People meet
人们相遇 [03:06.32]As a dream
如一场梦 [03:11.83]Running for a plane in the rain
追赶一架飞机，在雨中 [03:18.26]It's the heart that's quicker than the eye
心跳快于眼睛 [03:27.50]They could be lovers
他们可能是恋人 [03:32.16]Until they die
直到他们死去 [03:42.62]It's too late to try
尝试已太晚 [03:51.38]When a missed hello
当一声错过的问候 [03:59.04]Becomes a long...
成为了一个漫长的 [04:10.37]Goodbye
告别
有一种漫长的告别 [00:24.04]And it happens every day...
而且它每天都在发生 [00:31.82]When some passer-by
当某个过路人 [00:35.64]Invites your eye
邀请你的眼睛 [00:41.51]To come his way
跟随他的路 [00:45.95]Even as he smiles a quick hello
即使他微笑并作简短的问候 [00:51.57]You've let him go, you've let the moment fly
而你让他走了，你让这一刻飞逝 [01:00.92]Too late you turn your head
你的回头已太晚 [01:06.45]You know you said
你知道你说了 [01:10.32]Long goodbye
一声漫长的告别 [01:16.96]Can you recognise the theme?
你能辨认出这主题吗？ [01:27.32]Down some other street
沿着另一条街 [01:30.05]Two people meet
两个人相遇 [01:33.65]As in a dream
如在梦中 [01:38.69]Running for a plane through the rain
冒着雨追赶一架飞机 [01:46.43]It's the heart that's quicker than the eye
心跳快于眼睛 [01:53.97]They could be lovers
他们可能是恋人 [01:59.98]Until they die
直到他们死去 [02:09.02]It's too late to try
尝试已太晚 [02:17.70]When a missed hello
当一声错过的问候 [02:25.03]Becomes a long...
成为了一个漫长的 [02:33.32]Goodbye
告别 [02:55.74]On other street
在另一条街 [03:02.03]People meet
人们相遇 [03:06.32]As a dream
如一场梦 [03:11.83]Running for a plane in the rain
追赶一架飞机，在雨中 [03:18.26]It's the heart that's quicker than the eye
心跳快于眼睛 [03:27.50]They could be lovers
他们可能是恋人 [03:32.16]Until they die
直到他们死去 [03:42.62]It's too late to try
尝试已太晚 [03:51.38]When a missed hello
当一声错过的问候 [03:59.04]Becomes a long...
成为了一个漫长的 [04:10.37]Goodbye
告别
The Long Goodbye (Clydie King, vocal)-John Williams热门评论
高中一口气看完了钱德勒的马洛系列，梦想成为像他一样的人，不过小说毕竟是小说，到了大学开始找小说改编的电影，《漫长的告别》算是比较近的不过也是八十年代的了。这曲子贯穿了始终，不过我太不喜欢那个改编。最近又出了日剧，感觉那个非常棒，还原了原作。唉:-( 说多了都是回忆。
“我不会跟你道别了。 我已经跟你道别过了，那时那么做还有意义。 那时它意味着沉痛、孤寂、不可挽回。 把这个当作我对你的道别吧~虽然它来的晚了点儿。 好像已经是很久----很久以前的事了。”
哪里差了，原著的经典风格，奥特尔曼拍摄完全不逊色，两种东西怎么能直接对比的呢？如果读一遍原著就洗不去印象了又怎么能说自己读明白了。