I'm Your Man-Wham!

[00:00.000] 作词 : George Michael [00:01.000] 作曲 : George Michael [00:14.375]Call me good
说我好也行 [00:16.102]Call me bad
说我坏也行 [00:17.930]Call me anything you want to baby
叫我什么都行，宝贝 [00:21.586]But I know that you're sad
但我知道你在悲伤 [00:25.192]And I know I'll make you happy
我要让你开心起来 [00:27.274]With the one thing that you never had
让你体验不一样的 [00:29.711]Baby,I'm your man （don't you know that?）
宝贝，我是你的男人（你还不明了吗？） [00:36.668]Baby,I'm your man
宝贝，我是你的男人 [00:43.421]You bet!
万分肯定 [00:44.132]If you're gonna do it,do it right -right?
如果你要做，那就来吧 [00:46.672]Do it with me
和我一起 [00:47.585]If you're gonna do it,do it right -right?
如果你要做，那就来吧 [00:50.382]Do it with me
和我一起 [00:51.294]If you're gonna do it,do it right -right?
如果你要做，那就来吧 [00:53.985]Do it with me
和我一起 [00:54.847]If you're gonna do it,do it right -right?
如果你要做，那就做 [00:57.793]Do it with me
和我一起 [00:58.809]So good...
棒极了…… [00:59.823]You're divine
你是天赐佳物 [01:00.179]Wanna take you,wanna make you
想要带你……，想要让你…… [01:03.938]But they tell me it's a crime!
但是他们说这是犯罪 [01:05.614]Everybody knows where the good people go
人们都知道所谓的好人的去处 [01:08.863]But where we're going baby
但是，宝贝，我们该去哪里呢 [01:10.538]Ain't no such word as no!
没有比“不”更残酷的字了 [01:14.297]Baby,I'm your man （don't you know who I am?）
宝贝，我是你的男人（难道你还不知道我是谁吗？） [01:20.442]Baby,I'm your man
宝贝，我是只属于你的男人 [01:26.281]You bet!
万分肯定！ [01:27.601]If you're gonna do it,do it right -right?
如果你想要做，那就做 [01:30.292]Do it with me
与我一起 [01:31.206]If you're gonna do it,do it right -right?
如果你想要做，那就做 [01:33.898]Do it with me
与我一起 [01:34.863]If you're gonna do it,do it right -right?
如果你想要做，那就做 [01:37.708]Do it with me
与我一起 [01:38.571]If you're gonna do it,do it right -right?
如果你想要这样做，那就尝试 [01:41.313]Do it with me
与我一起 [01:42.989]First class information
这是贵族的消息 [01:43.648]I'll be your sexual inspiration
我将会是你的性灵感 [01:48.777]And with some stimulation
加上一些刺激性 [01:52.485]We can do it right...
我们现在就可以做…… [02:10.701]So why waste time
所以，为什么你还要浪费时间呢 [02:13.36]With the other guys?
和其他男人一起 [02:14.662]When you can have mine
何时你才能成为我的女孩 [02:16.641]I ain't askin'for no sacrifice
我不是不可以做出牺牲的 [02:18.471]Baby your friends do not need to know!
宝贝，不必让你的朋友们知道 [02:22.685]I've got a real nice place to go
我有一个绝妙的好地方 [02:25.326]Listen,
听着， [02:25.783]I don't need you to care
我不需要你去关心， [02:29.692]I don't need you to understand
我不需要你去理解， [02:33.602]All I want is for you to be there
我只想要你去那里 [02:36.294]And when I'm turned on
当我性欲上升 [02:37.919]If you want me-
如果你想要我…… [02:39.290]I'm your man!
我是你的男人 [02:54.930]If you're gonna do it,do it right -right?
如果你想，现在就做 [02:57.470]Do it with me
和我一起 [02:58.434]If you're gonna do it,do it right -right?
如果你想，现在就做 [03:01.24]Do it with me
和我一起 [03:02.40]If you're gonna do it,do it right -right?
如果你想，现在就做 [03:04.731]Do it with me
和我一起 [03:05.645]If you're gonna do it,do it right -right?
如果你想，现在就做 [03:08.743]Do it with me
和我一起 [03:09.505]Now listen
现在，听着 [03:09.860]If you're gonna do it -you know what I say?
如果你想~你知道我在说什么吧？ [03:12.907]If you're gonna do it don't throw it away
如果你想，不要放弃 [03:15.548]Don't throw it baby
不要放弃，宝贝 [03:20.525]Because
因为 [03:23.317]I'll be your boy,I'll be your man
我将会是你的男孩，你的男人 [03:24.943]I'll be the one who understands
我将会是你的理解者 [03:26.60]I'll be your first,I'll be your last
我将是你的第一个，你的最后一个 [03:28.446]I'll be the only one you ask
我将会是你的询问者 [03:30.579]I'll be your friend,I'll be your toy
我将会是你的朋友，你的玩具 [03:32.102]I'll be the one who brings you joy
是那个带给你快乐的人 [03:34.134]I'll be your hope,I'll be your pearl
会是你的希望，你的珍珠 [03:35.657]I'll take you halfway 'round the world!
要带你去世界的旅途 [03:38.501]I'll make you rich -I'll make you poor
让你富可敌国，让你一贫如洗 [03:45.204]Just don't use the door
不要把我隔开在外 [03:48.758]Do it with me...
和我一起做……