Revolution-安室奈美恵/Crystal Kay

[00:00.00] 作词 : Kanata Okajima [00:00.97] 作曲 : Matt Cab/Ryuja/J-Hype [00:01.94]新しい景色を見たいなら
若想看见崭新风景 [00:08.39]漕ぎ出そう
就扬帆启程 [00:10.73]待っているだけじゃ始まらない
原地等待永远无法开始 [00:16.48] [00:32.36]Let’s start a revolution
让我们掀起革命 [00:34.22] [00:49.69]C’mon people let’s start a revolution
来吧各位 让我们掀起革命 [00:52.55] [00:53.13]叫ぶこの愛は innovation
呐喊这份爱就是革新 [00:56.27] [00:56.89]未知のセカイ見せてあげる
带你见识未知世界 [01:02.03]Let’s start a revolution
让我们掀起革命 [01:04.52]どれだけ涙がこぼれて
无论泪水如何滑落 [01:08.10]倒れそうでも生き抜くよ
濒临崩溃也要活下去 [01:11.88]今こそ gonna change the world tonight
就在此刻 今晚改变世界 [01:16.28] [01:17.14]Let’s start a revolution
让我们掀起革命 [01:18.11] [02:02.44]Let’s start a revolution
让我们掀起革命 [02:03.87] [02:04.43]C’mon people let’s start a revolution
来吧各位 让我们掀起革命 [02:07.27] [02:08.05]叫ぶこの愛は innovation
呐喊这份爱就是革新 [02:11.24] [02:11.76]未知のセカイ見せてあげる
带你见识未知世界 [02:16.29] [02:16.96]Let’s start a revolution
让我们掀起革命 [02:19.47]どれだけ涙がこぼれて
无论泪水如何滑落 [02:23.06]倒れそうでも生き抜くよ
濒临崩溃也要活下去 [02:26.76]今こそ gonna change the world tonight
就在此刻 今晚改变世界 [02:30.79] [02:32.23]Let’s start a revolution
让我们掀起革命 [02:33.50] [02:34.13]I know
我明白 [02:34.61]きっと周りはこう
周遭肯定都会 [02:36.41]言うだろう「やめとけ」
劝告「快放弃吧」 [02:38.13]前代未聞ってやつは
所谓史无前例之事 [02:39.56]絶対反対されるもんさ
注定会遭人反对 [02:41.02] [02:41.79]不可能可能に変えてくには感覚さ
化不可能为可能需要直觉 [02:43.86]未開拓地向かうしかない
唯有勇闯未开之地 [02:45.42]次々次から来るエネミー
接踵而至的敌人 [02:47.61]隅から隅撃ち抜くのみ
必须逐个击破 [02:48.72] [02:49.74]We ridin
我们驰骋 [02:50.29] [02:51.07]100 miles and still wilin
狂飙百里仍不罢休 [02:52.80]We gon call em out like we in shaolin
如少林武僧般点名挑战 [02:54.52] [02:55.23]Sooooo
所以 [02:55.98]Bigger than badboy in 2000
比千禧年的坏男孩更嚣张 [02:57.00]俺らノートリアス
我们恶名昭彰 [02:58.55]革命起こして乗っとります
掀起革命全面接管 [03:00.38]すべてのアワード賞とります
包揽所有奖项 [03:02.33]信じてないやつほっときます
不信者就随他们去 [03:04.35]Bang bang bang it’s who I am
砰砰砰 这就是我 [03:06.05]おまえがなりたいもんダレ
你想成为的究竟是谁 [03:07.90]Evolution 求めんなら今すぐ revolution
若要进化 此刻立即革命 [03:11.03] [03:11.75]ビビってないでやれやれ
别畏缩 放手去做 [03:13.53]Everybody knows imma やばめな monster
众所周知我是危险怪物 [03:15.48] [03:16.17]みなぎんだろ power
力量正在沸腾对吧 [03:17.45] [03:18.07]It’s my turn now
现在轮到我了 [03:19.19] [03:19.75]怯えそうになっても
即使快要被恐惧吞噬 [03:23.39]クールに gotta be strong
也要保持冷酷坚强 [03:27.11]この誓い守ると決めた
立誓坚守这份承诺 [03:32.52] [03:34.64]No we don’t care what people say
不 我们不在乎闲言碎语 [03:38.45]過去は振りほどけ
将过往彻底甩开 [03:42.43]Are you ready girl
准备好了吗女孩 [03:43.45] [03:45.05]Cuz now is the time
因为时机已到 [03:48.03] [03:51.38]C’mon people let’s start a revolution
来吧各位 让我们掀起革命 [03:54.19] [03:54.97]叫ぶこの愛は innovation
呐喊这份爱就是革新 [03:58.06] [03:58.60]未知のセカイ見せてあげる
带你见识未知世界 [04:03.23] [04:03.99]Let’s start a revolution
让我们掀起革命 [04:05.50] [04:06.40]どれだけ涙がこぼれて
无论泪水如何滑落 [04:10.02]倒れそうでも生き抜くよ
濒临崩溃也要活下去 [04:13.23] [04:13.76]今こそ gonna change the world tonight
就在此刻 今晚改变世界 [04:17.59] [04:19.12]Let’s start a revolution
让我们掀起革命 [04:20.52] [04:23.07]Let’s start a revolution
让我们掀起革命 [04:24.78] [04:34.06]Let’s start a revolution
让我们掀起革命