Rest Assured-Al Lewis & Sarah Howells

[00:15.500]When the rain is falling
雨滴下落之际 [00:22.300]And all you feel’s alone
你只感受到了孤独 [00:30.000]Things can seem so distant
尘世已与你远去 [00:42.500]Though you may not always see
或许你不会像他们一样 [00:44.590]The forest through the trees
看到树后那一片森林 [00:49.590]There’s no reason to feel down
但请你不要悲伤 [00:56.500]So rest assured
放下心来吧 [00:59.500]Safe in the knowledge
你知道 [01:04.300]That I will fight your course
我总会为你而斗争 [01:11.000]That I will fight your course
我总会站在你的身旁 [01:21.500]Whenever you are weary
不管何时你感到疲惫 [01:29.000]For there’s no one that you know
因为身边没有你的朋友 [01:36.500]Who can offer you a shoulder
会有谁在你难过的时候 [01:44.000]When you’re feeling so low
给你一个可依靠的肩膀 [01:49.300]So rest assured
放下心来吧 [01:53.400]Safe in the knowledge
你知道的 [01:56.400]That I will fight your course
我总会为你而斗争 [02:04.000]That I will fight your course
我总会站在你的身旁 [02:11.200]And if only I could find a way
若我能找到一个办法 [02:18.300]To ease a war in mind
抹去心灵中的战争 [02:26.000]I’ll take all of your troubles
我会带走困扰你的麻烦 [02:33.000]And cast them aside
把他们搁在一旁 [02:37.030]Oh~ [02:45.300]The forest through the trees
失败后的成功 [02:51.000]There’s no reason to feel down
但请你不要悲伤 [02:57.000]So rest assured
放下心来吧 [03:00.300]Safe in the knowledge
你知道的 [03:04.300]That I will fight your course
我总会为你而斗争 [03:11.300]So rest assured
那么请放下心来吧 [03:14.400]Safe in the knowledge
我知道你知道的 [03:18.500]That I will fight your course
我总会为你而斗争 [03:25:400]That I will fight your course
我总会站在你的身旁 [36:00.000]When you roll so far from home
当你离家千里时