명왕성-Lucid fall

[00:00.00] 作词 : Lucid fall [00:01.00] 作曲 : Lucid fall [00:28.33]어느새 날이 저물고
不知不觉中 夕阳西下 [00:35.40]달도 뜨지 않는 이 밤
也没有月亮的这个夜晚 [00:41.68]검푸른 숲 속 풀섶가에
墨绿色的草丛中 [00:47.00]작은 별빛 하나가
小小的一点星光 [00:50.40]울고 있었어
在低泣 [00:55.91]무척 어려운 이유로
因为很悲伤的理由 [01:01.40]이제 날 잊었다고들 해
都在说忘记了我 [01:09.28]나를 부르면
只要呼唤我 [01:12.13]차가운 몸을 이끌고
我会拖着冰冷的身躯 [01:16.20]안녕 안녕
说 你好 你好 [01:18.95]인사했지만
的问候 [01:22.40]이젠 들리지 않는 것 같아
现在好像听不到了 [01:29.65]멀리서 애타게 전하는
在远处焦急地传达 [01:33.77]내 마음은
我的心 [01:36.26]깊고 어두운 하늘의 벽에
碰撞到深深一片漆黑的 [01:42.11]부딪히며
天空之墙 [01:43.90]타버리는 별똥별이 되었지
成为转瞬即逝的流星 [01:50.06]오늘 같은 밤하늘을 보며
看着今夜的天空 [01:55.86]기도하듯 날 찾던 아이들
祈祷着寻找我的孩子们 [02:02.53]모두 어른이 됐다지
都已长大成人 [02:07.02]그렇다고들 했어
都这么说 [02:11.06]그 누구도
没有人 [02:12.53]내 이름을 부르지 않는
会呼唤我名字的 [02:17.47]이 밤
今夜 [02:19.23]가장 멀리 있어도
即使离得最远 [02:24.50]가장 빛나고 싶던
但最想要发光 [02:30.53]이 조그만 몸은
这小小的身躯 [02:34.39]갈 곳이 없으니
无处可去 [02:38.46]난 다시 홀로
我又变成黑洞 [02:40.76]허공에 남아버렸어
在虚无的空间中残留 [03:12.48]이젠 들리지 않는 것 같아
现在好像听不到了 [03:19.04]멀리서 애타게 전하는
在远处焦急地传达 [03:23.40]내 마음은
我的心 [03:25.83]깊고 어두운 하늘의 벽에
碰撞到深深一片漆黑的 [03:31.50]부딪히며
天空之墙 [03:33.60]타버리는 별똥별이 되었지
成为转瞬即逝的流星 [03:39.62]오늘 같은 밤하늘을 보며
看着今夜的天空 [03:45.77]기도하듯 날 찾던 아이들
祈祷着寻找我的孩子们 [03:52.36]모두 어른이 됐다지
都已长大成人 [03:56.68]그렇다고들 했어
都这么说 [04:00.70]그 누구도
没有人 [04:02.79]내 이름을 부르지 않는
会呼唤我名字的 [04:07.08]이 밤
今夜 [04:08.57]가장 멀리 있어도
即使离得最远 [04:12.68]가장 빛나고 싶던
但最想要发光 [04:20.24]이 조그만 몸은
这小小的身躯 [04:23.88]갈 곳이 없으니
无处可去 [04:28.02]난 다시 홀로
我又变成黑洞 [04:30.72]허공에 남아버렸어
在虚无的空间中残留