약속할게-Lucid fall

[00:00.00] 作词 : Lucid fall [00:01.00] 作曲 : Lucid fall [00:10.09]오늘은 네가 말썽을 피웠다고
今天你又闯祸了 [00:19.80]새로 세탁한 카펫에 쉬를 했다고
在新买的地毯上小便 [00:30.27]나도 모르게 목소리를 높여
我也不知觉提高了声音 [00:35.75]야단을 치고 말았지만
教训了你 [00:40.02]다신 그렇게 말하지 않을게
再也不会这样了 [00:44.77]약속할게
我答应你 [00:50.63]너에게 난 얼마나 커다랄까
对于你我会多么强大 [01:00.12]너에게 난 정말 강해 보일까
在你的眼中我真的看起来很厉害吗 [01:09.51]누군가 이런 말을 전했지
有人曾说过 [01:14.86]우리 아빠는 세상에서
我的爸爸是世界上 [01:17.37]제일 힘센 거인이라고
最强壮的人 [01:22.27]뽐내듯 네가 얘기했다는 그 말
炫耀的你说的那些话 [01:28.73]골목길에서 이웃집 강아지에게
因为在胡同遇到别的小狗 [01:38.32]오늘 또 네가 왕왕왕 짖었다고
你大声地汪汪叫了 [01:48.81]나도 모르게 목소리를 높여
我也不知觉提高了声音 [01:54.04]야단을 치고 말았지만
教训了你 [01:58.40]다신 그렇게 말하지 않을게
再也不会这样了 [02:03.07]약속할게
我答应你 [02:09.63] [02:46.75]사실 아빠는
其实爸爸吧· [02:51.67]거인이 아니란다
也不是巨人 [02:56.55]사실 아빠도
其实爸爸吧 [03:01.29]참 약한 사람이란다
是非常懦弱的人 [03:06.73]