(You Gotta ) Fight For Your Right (To Party)-Beastie Boys

[00:08.360]Kick it!
奏乐！ [00:08.830] [00:23.410]You wake up late for school man you don't wanna go
你起床晚了，实在是不想去学校 [00:30.540]You ask you mom, "Please?" but she still says, "No!"
你请求你妈妈：“求你了。”然后你妈说：“不可能！” [00:37.710]You missed two classes and no homework
你错过了两节课，并且难得没作业 [00:44.810]But your teacher preaches class like you're some kind of jerk
但是你的老师把你的行为上报给主任，就好像你是一个实实在在的垃圾 [00:48.200] [00:51.700]You gotta fight for your right to party
你必须为自己前往派对的正当权利斗争！ [00:59.750] [01:03.160]You pops caught you smoking and he said, "No way!"
你老爹抓到你抽烟，然后吼道：“没门！” [01:10.480]That hypocrite smokes two packs a day
但是这个伪君子一天要抽掉两包 [01:17.080]Man, living at home is such a drag
男人宅在家里就是一个累赘 [01:24.320]Now your mom threw away your best porno mag （Busted!）
现在你妈又丢掉了你珍藏的色情杂志 [01:30.410] [01:31.340]You gotta fight for your right to party
你必须为自己前往派对的正当权利斗争！ [01:49.460]You gotta fight for your right to party
你必须为自己作为未成年人的正当权利斗争！ [01:59.130].Ж.fightclub work.Ж.
搏击俱乐部。。。 [02:03.980]Don't step out of this house if that's the clothes you're gonna wear
“如果你穿成这样就别想走出家门！” [02:11.220]I'll kick you out of my home if you don't cut that hair
“如果你再不剪掉那该死的朋克头，我会把你踢出家门” [02:18.980]Your mom busted in and said, "What's that noise?"
你妈妈突然闯进然后喊：“到底是什么噪音！” [02:25.340]Aw, mom you're just jealous it's the Beastie Boys!
但她只是对你的青春年少嫉妒不已 [02:32.600]You gotta fight for your right to party
你必须为自己前往派对的正当权利斗争！ [02:43.470]You gotta fight for your right to party
你必须为自己前往派对的正当权利斗争！ [03:01.890]p~a~r~t~y~~~
派对！ [03:09.180]p~a~r~t~y~~~
派对！（青春万岁）