Trois chansons de Charles d'Orléans:3. Yver, vous n'estes qu'un villain-Suzanne Flowers/Frances Jellard/Neil McKenzie/Julian Clarkson/John Eliot Gardinermp3下载无损flac下载
Trois chansons de Charles d'Orléans:3. Yver, vous n'estes qu'un villain-Suzanne Flowers/Frances Jellard/Neil McKenzie/Julian Clarkson/John Eliot Gardiner在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Charles D'Orléans
[00:00.500] 作曲 : Claude Debussy
[00:01.000]
[00:01.365]Yver, vous n'estes qu'un villain!
冬天,你就是个坏蛋 [00:13.655]Esté est plaisant et gentil
夏天愉悦而温柔 [00:18.713]En témoing de may et d'avril
五月和四月是它的见证 [00:27.228]Qui l'accompaignent soir et main.
黑夜与白昼是它的气息 [00:30.878]Esté revet champs, bois et fleurs
夏天装扮田野、森林、鲜花 [00:35.000]De sa livrée de verdure
给它们穿山绿色的衣服 [00:38.268]Et de maintes autres couleurs
再辅以缤纷的色彩 [00:41.459]Par l'ordonnance de nature.
遵循着自然的时令 [00:50.000] [00:50.300]Mais vous, Yver, trop estes plein.
可是你,冬天 [00:59.000]De nège, vent, pluye et grézil.
充满霜雪、冷风、寒雨、冰雹 [01:01.473]On vous deust banir en éxil.
我们要赶你去流亡 [01:10.382]Sans point flater je parle plein:
这是我的肺腑之言 [01:18.169]Yver, vous n'estes qu'un villain!
冬天,你就是个坏蛋
冬天,你就是个坏蛋 [00:13.655]Esté est plaisant et gentil
夏天愉悦而温柔 [00:18.713]En témoing de may et d'avril
五月和四月是它的见证 [00:27.228]Qui l'accompaignent soir et main.
黑夜与白昼是它的气息 [00:30.878]Esté revet champs, bois et fleurs
夏天装扮田野、森林、鲜花 [00:35.000]De sa livrée de verdure
给它们穿山绿色的衣服 [00:38.268]Et de maintes autres couleurs
再辅以缤纷的色彩 [00:41.459]Par l'ordonnance de nature.
遵循着自然的时令 [00:50.000] [00:50.300]Mais vous, Yver, trop estes plein.
可是你,冬天 [00:59.000]De nège, vent, pluye et grézil.
充满霜雪、冷风、寒雨、冰雹 [01:01.473]On vous deust banir en éxil.
我们要赶你去流亡 [01:10.382]Sans point flater je parle plein:
这是我的肺腑之言 [01:18.169]Yver, vous n'estes qu'un villain!
冬天,你就是个坏蛋