수박-河贤坤 Factory/핫초코

[00:00.00] 作词 : 河贤坤 Factory [00:01.00] 作曲 : 河贤坤 Factory [00:12.95]너무 더워요
太热了啊 [00:16.34]바람 한 점 없는 이 여름을
没有一丝风的这个夏天 [00:21.45]어떻게 나 어떻게
我该怎么办呢 [00:23.36]견뎌야 하죠
只能忍受 [00:27.09]괜찮아요
没关系的 [00:29.66]여름을 위해 태어난
为了夏日而诞生的 [00:33.44]이 녀석이 이 녀석이
这个家伙 这个家伙 [00:36.86]있으니까요
因为有它呀 [00:41.48]시원한 수박을 한 입 베어 물면
咬一口凉爽的西瓜 [00:48.52]더위는 한 순간 도망가 버리죠
闷热瞬间就逃走啦 [00:54.65]수박이 너무 좋아요
西瓜太棒了 [00:58.34]햇빛에 달궈진 수박
被阳光晒热的西瓜 [01:01.78]왜 이리 시원할까요
为什么这么凉爽呢 [01:04.69]빨간 속살 푸른 껍질
红色的内瓤 绿色的外皮 [01:08.12]수박이 없는 여름은
没有西瓜的夏天 [01:11.80]상상할 수가 없어요
真是无法想象 [01:14.91]하모니카를 불듯이
仿佛吹着口琴 [01:18.19]맛있게 먹어 보아요
好好享用吧 [01:23.37] [01:34.28]두드려 보아요
敲敲看吧 [01:37.51]달고 달은 수박을 고를 땐
想挑选甜甜的西瓜时 [01:41.11]맑은 소리 맑은 소리
要有清脆清脆的声音 [01:44.49]기억하면 돼요
记住就行了 [01:48.85]먹어도 또 먹어도
吃了又吃 [01:51.92]자꾸만 손이 가요
还是想吃 [01:55.11]칼로리 낮아서 더 좋은 걸요
因为卡路里低所以更好 [02:01.38]수박이 너무 좋아요
西瓜太棒了 [02:05.96]햇빛에 달궈진 수박
被阳光晒热的西瓜 [02:08.98]왜 이리 시원할까요
为什么这么凉爽呢 [02:12.39]빨간 속살 푸른 껍질
红色的内瓤 绿色的外皮 [02:15.70]수박이 없는 여름은
没有西瓜的夏天 [02:19.58]상상할 수가 없어요
真是无法想像 [02:22.81]하모니카를 불듯이
仿佛吹着口琴 [02:25.61]맛있게 먹어 보아요
好好享用吧 [02:30.58]길 잃은 사막에서
如同在迷路的沙漠里 [02:32.99]오아시스를 만난 듯
遇见了绿洲一般 [02:35.86]이 무더위를 날려 줄
将这暑热吹走的 [02:39.11]단 하나의 선물
唯一礼物 [02:43.13]수박이 너무 좋아요
西瓜太棒了 [02:46.51]햇빛에 달궈진 수박
被阳光晒热的西瓜 [02:49.59]왜 이리 시원할까요
为什么这么凉爽呢 [02:52.70]빨간 속살 푸른 껍질
红色的内瓤 绿色的外皮 [02:56.34]수박이 없는 여름은
没有西瓜的夏天 [03:00.11]상상할 수가 없어요
真是无法想象 [03:03.33]하모니카를 불듯이
仿佛吹着口琴 [03:06.27]맛있게 먹어 보아요
好好享用吧 [03:10.33]