거짓말 (Vocal. 주예인)-挪威森林/朱艺仁

[00:00.000] 作词 : 挪威森林/쿤요 [00:00.420] 作曲 : 挪威森林 [00:00.840]말할 수 없었어
没有什么话可说 [00:03.940]이해할 수 없을까 봐
也许不能理解吧 [00:08.140]내가 왜 이러는지
我到底为什么会这样 [00:10.750]뭐가 그리 싫은지
到底在厌烦着什么 [00:15.040]잘 할 수 없었어
什么都做不好 [00:18.600]마음이 떠났나 봐
看来心早已远去了吧 [00:22.720]내가 왜 이러는지
我到底为什么会这样 [00:25.610]뭐가 그리 싫은지 모르겠어
到底在厌烦着什么 仍然不明白 [00:34.190]널 사랑했단 말이
说爱你的那句话 [00:40.860]널 사랑했단 말이
说爱你的那句话 [00:44.890]모두 다 거짓말 모두 다 거짓말
全部都是谎言 全部都是谎言 [00:48.600]이제는 거짓말
现在看来都是谎言 [00:52.290]널 미워했던 말이
说讨厌你的那句话 [00:55.690]널 미워했던 말이
说讨厌你的那句话 [00:59.520]모두 진심이야 모두 진심이야
全是真心的 全是真心的 [01:03.170]이제는 끝이야
现在都结束了 [01:05.780]헤어지자 우리
我们分手吧 [01:09.990]사랑도 없었어
爱情也随之消失了 [01:24.260]이해할 수 없는 우리
不能相互理解的我们 [01:28.730]내가 왜 이러는지
我到底为什么会这样 [01:31.030]뭐가 그리 싫은지
到底在厌烦着什么 [01:35.300]눈물도 없었어
眼泪也随之消失了 [01:39.230]마음도 떠났나 봐
看来心早已远去了吧 [01:42.970]내가 왜 이러는지
我到底为什么会这样 [01:45.670]뭐가 잘못됐는지
到底是哪里出错了 [01:50.130]널 사랑했단 말이
说爱你的那句话 [01:54.040]널 사랑했단 말이
说爱你的那句话 [01:57.670]모두 다 거짓말 모두 다 거짓말
全部都是谎言 全部都是谎言 [02:01.280]이제는 거짓말
现在看来都是谎言 [02:04.830]널 미워했던 말이
说讨厌你的那句话 [02:08.330]널 미워했던 말이
说讨厌你的那句话 [02:12.120]모두 진심이야 모두 진심이야
全是真心的 全是真心的 [02:15.710]이제는 끝이야
现在都结束了 [02:19.560]헤어지자 우리
我们分手吧 [02:21.500]사랑이란 말도
我爱你这种话也是 [02:24.460]이별이란 말도
离别这种话也是 [02:28.080]다 듣기 싫어 이제 그만하자
现在听到就会厌恶 到此为止吧 [02:34.930]우리라는 말도
我们这种话也是 [02:39.010]추억이란 말도
回忆这种话也是 [02:42.720]다 부질없어 혼자이고 싶어
已经没有用了 只想自己呆着 [02:51.820]널 사랑했단 말이
说爱你的那句话 [02:55.540]널 사랑했단 말이
说爱你的那句话 [02:59.380]이제는 거짓말 이제는 거짓말
全部都是谎言 全部都是谎言 [03:03.200]모두 다 거짓말
现在看来都是谎言 [03:06.690]널 미워했던 말이
说讨厌你的那句话 [03:10.140]널 미워했던 말이
说讨厌你的那句话 [03:13.930]모두 진심이야 모두 진심이야
全是真心的 全是真心的 [03:17.920]이제는 끝이야
现在都结束了 [03:20.650]헤어지자 우리
我们分手吧 [03:24.050]